更新时间:2012-10-22

最爱:〔转摘〕听张艾嘉说《最爱》

来自林奕华的博客

张艾嘉：应该是《最爱》。我记得我很年轻的时候拍了第一部电影，以前嘉禾公司的老板来找我，那一年我刚拿金马奖影后，他在金马奖上跟我讲，“张艾嘉我知道你很想当导演，现在有这个机会了你来做吧”，我都傻掉了，真是天上掉下来的机会，可是当你真正做的时候你才发现自己真的什么都不懂，怎么当个导演，所以我那次拍完后一直跟在座的记者们说我拍的不好，嘉禾公司快把我掐死了，哪有人在做宣传的时候说自己拍的不好！本来拍《最爱》是香港的德宝来找我拍一个喜剧，拍我跟叶德娴两个女人的喜剧故事，我在磨这个故事的时候突然有一天听说林子祥来问他可不可以参加？他也很想演这样一个东西。我们当时又傻掉了，因为林子祥当时是很红很红的男明星，我一直在脑子里就有一个像《最爱》的这么一个故事，就讲两个好朋友，到底女人跟女人之间，朋友之间的感情会因为男人而改变吗？后来就忍不住跟我那个时候的老板说要改一个故事，不想拍喜剧，就想拍一个这样的爱情故事，一个很冷的晚上我把这个故事写出来了交给公司，公司看完以后二话没说就拍了《最爱》。

记者：《最爱》那首歌也让人听了唏嘘，你还相信现在世间有这种感情吗？

张艾嘉：所以这首歌词才那么让人心酸或者心动，就是因为越来越少了，当初钟晓阳能够写出这样一个诗，我看到以后也是心动的不得了，我看到以后就说晓阳可不可以拿你这个诗改成一个歌词，然后就修改一点东西就交给李宗盛，我觉得现在的人越来越没有办法体会那样子的心情。我觉得这样子的词，有一天当年的情人到某个时间突然间接触到会被感动到。我们有的时候觉得现代人可能不能再接受我们的想法，可能在这一刹那不能够，但是内心其实还是很渴望。我的儿子十八岁，他在国外上学，去年坐飞机回来，在飞机上看电影，终于下飞机的时候，跟我说，“妈妈，你知道我刚刚在飞机上看什么电影？《心动》，妈妈我终于开始懂了，很好看。”我就觉得孩子们开始长大了。所以我觉得如果你的戏可以留在那里，我不一定要在这个时候让全世界人都喜欢它，可是它有留存的价值，时间会证明。

记者：拍了那么多段“情”，哪段情是你最喜欢的？

张艾嘉：其实我常常也在问我为什么慢慢的不再以爱情故事为主题了？我开始多了其他的，亲情、对社会的思考，也是因为我的年龄的转变，我的生活、自身的经历，不是说不再有让我感动的感情，而是说当你已经这样轰轰烈烈的付出过以后，我们不可能有那么多的精力付出这么多次，我们只能在每一次里面寻找最精华的地方，《最爱》不只是谈到爱情，还谈到友情，《心动》里面其实也有一部分友情，这些情其实都是在我们人一生中撇不开的，不管你多么的现代，说我们对爱情都不信任了，可是不信任之余还是最渴望的。所以一次又一次的在犯错。

文中张艾嘉提到的那首诗，就是这个：

最爱

　　作词［钟晓阳］作曲［李宗盛］唱〔张艾嘉〕

　　红颜若是只为一段情　就让一生只为这段情
　　一生只爱一个人　一世只怀一种愁
　　纤纤小手让你握着　把他握成你的袖
　　纤纤小手让你握着　解你的愁　你的忧
　　啊——　啊——　自古多余恨的是我
　　千金换一笑的是我　是是非非恩恩怨怨　都是我
　　只有那感动的是我　只有那感动的是你
　　生来为了认识你之后　与你分离
　　以前忘了告诉你　最爱的是你　现在想起来
　　最爱的是你　红颜难免多情　你竟和我一样　　

影片中的主唱是张艾嘉本人，直直的、带有童音的声线，搭配她公认的演技，自有浑然天成的说服力；但影响力最大的，却是同属滚石唱片公司旗下的女歌手潘越云。潘越云声线沉厚悠长，表达歌曲细致婉转，非常的中国情调。她演唱的《最爱》版本，成为坊间她的各种精选集的必选歌曲，其影响力超过了首唱者张艾嘉── 随着电影的封存箱底，主题歌已脱离母体，独自生存。此时，职业歌手的演唱，凭着精准的技巧表达，更为听者接受。

　《最爱》在1988年被张国荣翻唱成粤语（郑国江依据国语歌词稍作改动，改编成粤语版），声音清亮的台湾男歌手殷正洋在90年代也翻唱过，但都没唱出歌曲的精髓。2003年，齐豫在香港举办演唱会，现场演唱高难度的《最爱》，唱出了她独有的飘渺天籁。　自《钟晓阳的声音世界》

可是我不大喜欢这个，我喜欢她的另一首诗——《陌路》

陌路
　　　　　　　　——钟晓阳

　　　　离开这里以后
　　　　就再也看不见你了
　　　　我于是负着凄凉
　　　　采尽你萧萧的悲乐
　　　　而你且去
　　　　不知道前头是归宿是流浪
　　　　我没说一句留你的话
　
　　　　想你我是两朵年轻在不同季节的恋花
　　　　飘零潺愁早已不在乎了
　　　　而人生、恋爱都不关彼此
　
　　　　每晨，躲脸于书页后
　　　　偷望你遥遥的背影
　　　　清瘦地朗当着寂寂生涯
　　　　想你我是沙滩上擦肩而过的陌路人
　　　　以两种异样的跫音
　　　　踏响这世界的冷漠
　　　　之后，总还走不到相逢处

——————————以上网络转摘—————————

这部影片是多年前看过的，后来又重新看了一次。
人物的演绎以及那种怀旧情结完全可以盖过那老套的剧情。

欣赏张艾嘉那一种轰轰烈烈的付出。

第一次看钟晓阳的书是《流年》，不过她的书，我最喜欢的是《哀歌》。《停车暂借问》不久前看过，好似没有多大感觉，虽然它现在依然能震撼到某些人。不过，我后来还是找了电影看了一次，因为是周迅主演的。