故事发生在1937年,印度南部喀拉拉邦。英国殖民者Henry在当地拥有大量种植茶叶的土地,为了新开辟种植香料的山头,他跟他的手下,当地人T.K.,准备在雨季来临前,贯通一条公路。当时,政局逐渐在改变,印度人开始组织反抗英国殖民的运动,要求殖民者离开印度。其中一位领导者就是T.K.以前的校长。校长劝说T.K.加入到他们的队伍中,但T.K.不以为然,因为他觉得印度在英国的统治下取得了很多成就,应该继续这种“合作”。然而一桩悲剧的发生,令T.K.不得不修正他的错误。

  导火索是T.K.青梅竹马的朋友Sajani。已嫁作人妇的Sajani在Henry家帮佣,同时也是Henry的秘密情人。Henry一方面对T.K.描绘着未来美好的远景,公路将以T.K.来命名,山头都种满香料,钱将会源源不绝地涌进来;另一方面也不断地用甜言蜜语安抚Sajani。Sajani一直盲目地相信着Henry。直到东窗事发,为了避免麻烦的Henry恶言相向,试图将她赶走。Sajani接受不了残忍的事实,举枪自杀。T.K.在族人的压力下,追杀Henry,却念着往日的情分放过了他。最终,T.K.加入了校长领导的反抗英殖民的运动。

  在剥削者精心绘制的童话世界里,一切看起来都那么美好,甚至令受剥削的人忘记了自己需要付出的代价远远超出了实际的得益。T.K.就曾天真地跟校长说:“为什么要摆脱英国的统治呢?你看,如果不是得益于英国人,村里哪会有这样的设施?互相合作才能带来共同繁荣啊!”校长只回了他一句:“合作,需要建立在平等的基础上。”

  无论是否有关国家政局,其实我们大多数人的想法都跟T.K.差不多:他虽然经常打骂我,但毕竟是孩子他爹,也尽心尽力地在为家庭努力地赚钱,这点痛我该可以忍受的;对方虽然索要等同敲诈的贿赂,可是最终能把事情办好,这点钱我该可以忍受的……而直到现在,仍旧有舆论认为英国殖民期间,对印度发展起到的推动作用超过了对其造成的伤害。是否可以因其顺带的稍许好处,就该忘记殖民者的残酷与其本身自私的本性?电影带给了观众很好的思考命题。

  海报上写着“Passion has its price”,似乎不太入正题。奸夫仍旧逍遥法外,而只有愚蠢的妇人付出了生命的代价。窃以为,改成“NOT to trust the man”比较妥当。

N.B.: 此电影并非马其顿导演米尔科·米切夫斯基(Milcho Manchevski)的那部“Before The Rain”。

nova 2009.06.11

雨季将至Before the Rains(2007)

上映日期:2007-09-07片长:98分钟

主演:莱纳斯·罗彻 拉胡尔·玻色 兰迪塔·达斯 詹妮弗·艾莉 Le 

导演:Santosh Sivan 编剧:Cathy Rabin