更新时间:2008-10-08

铁拳男人:只要心里有光

从电影的中文名“铁拳男人”足以看出当今国文翻译水平之低劣。其实,电影英文原名“Cinderella Man”是个极富有意义的名字。“灰姑娘男人”这个甚至带有一些嘲解意味的名词居然是用来形容一位获得拳王称号的拳击手——这着实有些令人不可思议。可是当看完这部电影,你并不会为这个名字感到惊奇。因为电影所要塑造的并不是一个钢铁般的男人符号,而是一个有血有肉,为了妻儿家庭站在拳击场上的丈夫和父亲。
有人说,这是一部极不像好莱坞电影的美国电影。的确,电影里除了对血腥的拳击比赛的描写,更多的是对男主人公布莱克一家艰辛、平淡、而又挚忱的生活常态的描写。拉塞尔克劳的演技把角色发挥到了极致,尤其是电影里的一段:大雪之夜,布莱克回到家中,得知因为交不起水电费妻子已把孩子送回娘家抚养——对于一个父亲和丈夫而言这是一个巨大的心灵打击。一个男人的尊严因此而变得遥遥欲坠。放下男人的尊严,为了让孩子回家,布莱克只能去领政府救济金,直至连救济金也无济于事,只能摘下自己头顶的帽子寻求朋友施舍。
三十年代经济大萧条时期的美国,不知多少人像主人公布莱克那样为了家庭的生存而苦苦挣扎,在货物码头出卖廉价劳动力,穿梭于地下室简陋的家和政府救济中心之间。可是,在艰难的挣扎中,有人并没有失去生活的勇气,布莱克终于找到向上生存的出口——拳击。为了妻子和儿女,布莱克最后选择了重操旧业,加入到这种残酷的游戏当中,正像当初为了同样的理由而放弃那样。这个天才的拳击手一路获胜,最终获得了拳击赛冠军,成为那些平凡而又暗无天日的底层劳动者心目中的英雄。
当记者询问布莱克参赛的目的,他只说:“我是为了面包和妻子孩子站在这里”。电影没有为我们塑造一个完美的硬汉拳击手,而塑造了一个备受屈辱而又最终走向希望的平凡男人。
电影里虽然有很多对平民窟和穷街区的描写,但是摄影和音乐都无不给人一种温暖而平实的感觉,昭示着这样一个真理,只要心里有光,无论怎样的生活都会有希望。


铁拳男人Cinderella Man(2005)

又名:击动深情(港) / 最后一击(台) / 拳王之路 / 拳击手

上映日期:2005-06-03(美国)片长:144分钟

主演:罗素·克劳 蕾妮·齐薇格 保罗·吉亚玛提 克雷格·比尔克  

导演:朗·霍华德 编剧:Cliff Hollingsworth/阿齐瓦·高斯曼 Akiva Goldsman

铁拳男人的影评

youyou
youyou • 信念