看完这部丹麦的影片,我一直为其片名而疑惑,潜水艇所指为何?台湾译为《伤心潜水艇》,很悲情,不过仍是莫明所以。

这是兄弟俩的故事,发生于寒冷阴暗的北欧,影片中一片灰蒙蒙,似乎总是下着细雪,难见一丝温暖。情节也是悲苦连连,不幸的童年,垃圾的人生,死亡与贩毒,困顿与监狱。电影里的人物,生命亦如蝼蚁,瞬间就凋零。

影片中有着两场葬礼,都在一个教堂,参加葬礼的人亦相同。他们是一对母子,有着同样失败的人生。一个酗酒耗尽了自己的人生,一个吸毒毁掉了自己的人生。还有两起非正常的死亡,一个是弟弟马丁痛哭一夜后死去,一个是女邻居被弱智的伊万扼死在床上。前者,是兄弟俩终身的心结,后者,则让哥哥重入监狱。

生活确实是灰暗而残忍,好在仍有人性的温暖。小弟弟的意外死亡,让年轻的兄弟俩心灵遭受重创,也让这个家庭解体,兄弟俩分飞天涯。他们相逢于监狱之中,但兄弟情谊仍在。弟弟对于自己的小儿子马丁,亦是舔犊情深,儿子成为他生活的目标,成为他心里最柔软的地方,虽然他总是难以抵御毒品的诱惑。

但亲情亦无法抹去心灵的创伤,也无法消除生活的迷茫,无法帮他们确定人生的方向。他们就在这个寒冷的冬天,如一片枯叶,随波逐流,不知生活之溪会将他们带往何方。哥哥似乎对于生活认识得更清楚一些,他寻找着弟弟,将妈妈留下的财产,全部给了弟弟,并在弟弟死后,又承担起照顾侄子的责任。而弟弟则无法经受生活的再次打击,在囚牢中走完他悲苦的一生。

该片为何取名潜水艇,在网上查寻半天,一无所获。或者,片名来源于披头士最著名的歌曲《黄色潜水艇》?那种情绪的表达,有着一种相似:

在我出生的那个城镇里住着一个航海的男人
他告诉我们他在潜水艇里的生活
于是我们一直航行至天亮,直到我们找到了蔚蓝的大海
我们住在波涛下面的黄色潜水艇里
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们的朋友都在船上,他们大都住在我们的隔壁
乐队开始演奏
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们过着安逸的生活,每个人都拥有想要的东西
蓝天碧水,在黄色潜水艇里
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇

我们都住在波涛下面的黄色潜水艇里,我们一直航行至天亮,直到我们找到蔚蓝的大海。我们过着安逸的生活,每个人都拥有想要的东西。我们都有着这样的愿望,但生活会给我们多少呢?我们想航向蔚蓝色的大海,不过我们的潜水艇仍在波涛之下徘徊,找不到方向。

潜水艇Submarino(2010)

又名:伤心潜水艇(台)

上映日期:2010-03-25(丹麦)片长:105分钟

主演:雅各布·克德格恩 彼得·普劳格博格 帕特里夏·舒曼 海伦娜· 

导演:托马斯·温特伯格 编剧:Jonas T. Bengtsson/托比亚斯·林道赫姆 Tobias Lindholm/托马斯·温特伯格 Thomas Vinterberg