更新时间:2009-01-05

面纱:The Painted Veil

錯過這部電影好多次，然後電視有播，才終於看成。

已經記不起最初是在何處得知這部電影，唯一有印象的是那張海報，還有Edward Norton的名字。一對不屬於那片山水的男女卻是恰到其份地與周遭的環境融合地很好。

很喜歡女主的短發，和她結尾時昂首挺胸牽著兒子轉身遠離Charlie的背影。她的任性把她帶到男主身邊，她的幼稚和反叛把她引向Charlie。對於女主選擇外遇，似乎並不意外。從影片一開始女主與母親的對白中便透露出她的不甘和反叛，對於愛情，她也是充滿少女的幻想。一個女人為取得自由嫁給自己並不愛的男人，如果單純是這樣，並不能判斷出這是幸或不幸。但是男主凝望的眼神自然而然地流露出他對女主的愛憐。故事寫到這，也許最開始女主選擇平淡的婚後生活，有個愛護自己的丈夫，也會是一個幸福的故事。

男主果決地要求去往內陸鄉村的一段，男主的憤怒和報復心理以及女主慌亂無助的心理形成對比。前者一改之前的溫柔儒雅，後者讓人找不到她身上原本的驕傲和自信。女人堅持的愛情在此時顯得脆弱，虛無。而男人的愛情因被踐踏而讓自尊反超。

男主確實是在報復，有時讓人迷惑，他的報復對象究竟是女主，還是他自己。他是在報復女主，所以堅持把她帶在身邊，並且收回所有的疼惜與包容。他同時也在報復自己，將自己帶到一個明知充滿危險的地方。

在懷孕的消息公佈時，女主是慌亂自責的。應該說自責大於一切。作為妻子，這再一次提醒她自己的出軌與背叛，而另一方面又讓她覺得沒有資格當上母親。而應該是在這個時候，她開始認清自己的內心，男主也同樣開始剖析內心袒露願意重新接受女主。故事到此時算是大團圓結局。但是，如果是一部好電影，又設置在那樣的時間和地點，注定應有遺憾收場。

男主的離去對於女主來說是一次歷練，也是一次蛻變。終於由反叛中回歸，心態平和，學會挑起責任，延續生命。

子女應是父母生命的延續，就像沙翁詩中所寫，子女是父母年紀漸長的理由，讓母親原本的玫瑰色紅唇，烏發和藍眼眸得以延續。所以，女主將對丈夫的愛與母愛一起，傾注在男孩身上。此時已不存在孩子的生身父親究竟是誰的矛盾，因為女主已經認定，男孩是男主帶去她身邊，代替他陪伴女主後半生。即使那個當時以為是愛情的Charlie出現，也只不過是一個可有可無的角色，不帶一絲留戀。

最容易認清愛情是經歷挫折。無論最終結局如何，true love will never fade.

一直不明白，電影的名字，the painted veil，指的是甚麼。