二十年之后,一个演员红了
纽约客出的长长长人物特稿,主角是《继承之战》中肯道尔的饰演者杰里米斯特朗。这篇特稿的时间与空间跨度都很长,记者与斯特朗相识二十多年,在文中回溯了杰里米在《继承之战》之前低调而踏实的演艺生涯,以及在那之前的摸打滚爬。此外,记者跟随斯特朗在美国、意大利、丹麦采访了《继承之战》中的其他演员,斯特朗的朋友小罗伯特唐尼与米歇尔威廉姆斯,以及他的妻子。斯特朗早早就立下了做演员的志愿并为之努力。艾尔帕西诺,丹尼尔·戴-刘易斯和达斯汀霍夫曼是他的榜样。青少年时期,他主动写求职信并成功进入剧组做非表演类工作。二十多岁的时候,他一边做著名剧作家的助理,一边在剧院表演。他有过一些机会,有的失去了,有的把握了,二三十岁期间,他参与过很好的项目,演很小的角色。接到《继承之战》试播集剧本的时候,他想演的,是罗曼罗伊。还没试镜,他就被告知,这个角色给了别人。出演肯道尔罗伊是意外的必然。
以下为特稿选段。
现年四十二岁的斯特朗,有着一张注定不会成为明星的吊儿郎当的脸。但他温和的外表掩盖了一种无情的、有时是矫情的强硬感。他说话的腔调缓慢而慎重,特别是在谈论表演时,他的态度如僧侣般庄严。"对我来说,出演肯道尔的赌注是生命和死亡。我对待肯德尔就像对待我自己的生命一样认真"。他并不觉得这个角色有趣,这可能就是他在这个角色中如此有趣的原因。
谈到他的表演,他引用了爵士钢琴家凯斯-贾瑞特的话:"我把我的每一次音乐创作经历,包括在工作室的每一天,都与一种伟大的力量联系在一起,如果我不向它投降,就什么也不会发生。" 在我们的谈话中,斯特朗引用了卡尔-荣格、菲茨杰拉德、卡尔-奥夫-克瑙斯加尔(他是《我的奋斗》的超级粉丝)、罗伯特-杜瓦尔、梅丽尔-斯特里普、哈罗德-品特("经验越尖锐,表达越不清晰")、丹麦电影人托比亚斯-林德霍尔姆、T. S. 艾略特、古斯塔夫-福楼拜以及古老的谚语("当渔民不能出海时,他们会修补他们的网")的语句。当我注意到他总是自然地引经据典时,他变得严肃起来,说:"我不是一个宗教人士,但我想我已经编织好了我自己的赞美诗。"
今年四月,我们进行了第一次采访,在威廉斯堡的一家餐馆。斯特朗,一个公开的美食爱好者,似乎认识在那里工作的每个人。他当时正在拍摄第三季,总是穿着肯德尔的棕色灯芯绒夹克——斯特朗经常从剧组衣橱部门借用物品,以帮助 "拉近 "小说和生活之间的界限。他还戴着一串像狗牌一样的项链,其中一个配饰是伦敦塔桥的样式——18岁的斯特朗在那里上课的时候,他经常从皇家戏剧艺术学院的窗口凝视它。这就像我的祈祷仪式,我不知道自己是否有勇气成为一名演员,"他继续说:"我不能以一种感觉像是在制作电视节目的方式工作。不管出于什么原因,我需要相信它是真实的,并将自己投入到这种信仰感中"。
某天,以《不是另一部青少年电影》出道的克里斯-埃文斯接到了斯特朗的电话,他正在找经纪人。"我说,'我靠,杰里米!'。首先,我不能相信这一点。其次,今天是你的幸运日,"埃文斯告诉我。他让斯特朗在C.A.A.见了他的经纪人,但经纪人从未跟进;好莱坞是为克里斯-埃文斯而生的,不是为杰里米-斯特朗斯而生的。直到过去20年的电视复兴,明星和角色演员之间的界限才变得模糊,提升了亚当-德赖弗和伊丽莎白-莫斯等特立独行的表演者,就像60年代和70年代的新好莱坞造就了帕西诺和霍夫曼一样。
戴-刘易斯是斯特朗的重要导师。斯特朗说:"夏天结束时,他给我写了一张纸条,我至今仍保留着,其中包含了许多成为我对这项工作最深刻的戒律和信念,我一直珍藏着,会一直珍藏到我死。(近十年后,他在《林肯》中与戴-刘易斯演对手戏,扮演总统的私人秘书约翰-尼古拉。尼古拉 "将自己的生命完全献给了林肯",斯特朗说。"这些对我来说不难演"。去年秋天,当斯特朗获得艾美奖时,他脖子上松松垮垮地系着一个松软的灰褐色蝴蝶结——与戴-刘易斯因《我的左脚》而接受奥斯卡奖时所戴的黑色蝴蝶结几乎一样。
斯特朗面无表情地与饰演肯道尔前妻的高登走戏,然后他就消失了。斯特朗经常拒绝排练:"我希望自己的每场戏都像在树林里遇到一只熊一样"。"我很难真正描述这个(他看见熊)过程,因为我没有真正看到它,"基兰-卡尔金说。"斯特朗在一个自己的泡泡里。" 在我采访他的演员之前,斯特朗警告我,"我不知道我的工作方式在我们剧组中有多受欢迎"。由于戏中肯德尔是一个交战家庭的害群之马,斯特朗在剧组的的自我疏离可能是在银幕上制造紧张的一种方式。虽然剧组一般都是松散的、热闹的,但在第二季的拍摄中,斯特朗开始避开其他演员,独自去化妆拖车——"我记得这让很多人翻白眼,"一位演员告诉我。最近,斯特朗对媒体报道说他很 "难缠 "感到担忧,给我发了一条短信说:"我不认为轻松或和谐是创造性工作中的美德,有时甚至必须在工作规定的界限内为必要的粗糙留出空间。"
斯特朗在9/11前三周搬到了纽约。他住在SOHO区的一个小公寓里,在楼下的餐厅当服务员。在朋友们的印象中,这间公寓简陋得有些滑稽,地板上放着一张床垫,堆放着书籍和剧本,衣柜里是突兀的高档衣服——他有一套Dries Van Noten西装和一件被他穿得破破烂烂的Costume National连帽衫,但没有什么必需品。斯特朗说,他生活在弗朗西斯-培根爵士所说的 "镀金的贫民窟 "中。除了在餐厅工作外,他还是一家酒店的客房服务员,为一家建筑公司撕碎文件。他会去联邦快递商店买免费的纸板信封,把自己的资料和独白录音带塞进去,然后亲手把它们送到各个经纪公司。"在纽约的第一年真的很艰难,"他告诉我。"我没有任何试镜的机会。那是一种被切断供氧的感觉。"
希斯莱杰离世之后的几年里,斯特朗身无分文,搬进了米歇尔威廉姆斯在布勒姆山的别墅。那是一个社交中心,他昵称它为威猛堡。斯特朗在那里断断续续地住了三年多的时间,租金免费。威廉姆斯告诉我:"房子空了,所以新的人搬了进来。"斯特朗住在地下室的一个房间里,里面放着她曾祖母的钢琴:"他就放了一张一张小床和一摞一摞关于林肯的书。"
七月,我在罗马见到了斯特朗,在他结束《继承》第三季后的一周——这一季的结尾是在托斯卡纳举行的家庭婚礼。在经历了肯德尔九个月的焦虑之后,斯特朗正处于自我解压的过程中。他终于能够欣赏意大利的美景了——在吃腊肠的时候,斯特朗告诉我,因为肯德尔已经厌倦了,无法注意到任何风景。"新的一天,新的别墅"。(据推测,这也影响了他在夏天早些时候与小罗伯特-唐尼和他们的家人一起去斯廷和特鲁迪-斯蒂勒所有的别墅的旅行)。在驱车前往阿马尔菲海岸减压的路上,他听了汤姆-威茨(Tom Waits)的歌曲《Who are You》。在讨论肯德尔时,他说,"用第三人称说他的名字很奇怪"。