互相伤害
动画片《奇奇与蒂蒂:救援突击队》,估计没多少朋友关注这部作品,所以才要开贴说说。
迪士尼动画角色“奇奇与蒂蒂”,实际上就是我们熟悉的FC红白机游戏里《松鼠大作战》里的两位花栗鼠。
没错,不是松鼠而是花栗鼠,当年盗版游戏的名字翻译错了。而该游戏最大的亮点就是二个人配合作战,也可以互相拆台,留下了不少童年回忆。
可能当年小伙伴们都忙着打配合或互相扔,忽略了《松鼠大战》这俩小家伙并没有松鼠那蓬松的尾巴。
不少小伙伴也大概没有察觉,这二位就是在《米老鼠和唐老鸭》老动画片里欺负唐老鸭的那一对儿。
确切地说,《奇奇与蒂蒂》是源自迪士尼经典卡通电影里的角色,后来单独拍摄了与昔日动画形象完全不同的动画剧集《救援突击队》(也被翻译为《救难小福星》),从而大受欢迎。
而游戏《松鼠大作战》正是改编自该动画剧,而如今的同名真人电影,也是昔日剧集的电影版。
所以,《奇奇与蒂蒂:救援突击队》就是“松鼠大作战”,这个说法没问题……
该片是直接上线Disney+的网络电影,但水平一点也不差,甚至要比米老鼠某些院线电影还要好很多。
虽然故事不算新鲜,但噱头和趣味性还是比较高,更重要的是,迪士尼终于会“玩梗”了,片中不但有大量本公司的动画形象IP,更有来自其他公司的IP,大量彩蛋不胜枚举,且一本正经地走恶搞路线,让人想起了当年梦工厂的《怪物史莱克》。
简单来说,这是迪士尼拍摄的最不像迪士尼的动画片。这一切,都跟《奇奇与蒂蒂》的原版动画有关,我们简单展开一下。
奇奇与蒂蒂是迪士尼众多卡通形象中的晚辈了,他们诞生于1943年,由动画师比尔·加迪斯(Bill Justice)创作。首次出现在动画短片《大兵布鲁托》(Private Pluto)里。
讲述军营里出现了两只捣乱的花栗鼠,米老鼠的爱犬布鲁托是护卫犬,笨狗跟两只花栗鼠鸡飞狗跳的故事。
刚出道的时候,这二位长这样,而且外形都一样,他们连拍了两部作品,都是跟米老鼠和布鲁托捣乱。
这二位喜欢捣蛋、声调细声细气的小家伙诞生之后大受欢迎,随后变成了动画片里的常客,而他们的对手,逐渐变成了唐老鸭。
产生决定作用的是在1947年,他们第三次亮相、也是两位的首部个人作品《奇奇与蒂蒂》,在片中他们第一次与唐老鸭合作,收效奇佳,随即导演决定让奇奇与蒂蒂正式加入“唐老鸭俱乐部”。
这集大家应该熟悉,就是大冬天唐老鸭把奇奇与蒂蒂居住的树木锯了生火的故事,最后唐老鸭被雪球从家里顶了出来,随后被蒂蒂踢了屁股。
相信很多小伙伴在迪士尼老动画片里,经常看到奇奇和蒂蒂整蛊气急败坏的唐老鸭的故事,要么是因为收集橡果和松子,要么是由于锯木头,双方总能发生争端,但最后倒霉的总是唐老鸭。
随着故事的发展,两位搭档的定位也逐渐得到确立,无论从外观还是人设:
★外观:黑鼻子、一颗门牙、头顶平整的是奇奇;红鼻子、两颗门牙、头上有呆毛的是蒂蒂。
★人设:相对稳重且聪明的是奇奇;相对活泼喜欢恶搞的是蒂蒂。
二位有点像如今的相声捧哏与逗哏或者影视剧里发呆与吐槽这样的二人组,比如《人在囧途》里的徐峥和王宝强。
动画中奇奇每次都能出谋划策,并经常吐槽蒂蒂的一些举动;则蒂蒂非常能整活,但他很多二百五行为也能收到奇效,而且蒂蒂喜欢模仿唐老鸭。
从1943年诞生以来到1956年,奇奇与蒂蒂一共“出演”了23部动画短片,其中17部都是在跟唐老鸭搞事情,成为迪士尼动画短片时代让人津津乐道的典故之一。
但后来为什么二位就改变形象了呢?
迪士尼短片剧场时代结束之后,再度重回视线,就到了80年代有线电视和迪士尼卡通频道(The Disney Channel)兴起的年代了。
迪士尼卡通频道是1983年创立的付费频道,起初该频道跟80年代的迪士尼动画本部整体情况差不多,属于半死不活的状态,仅靠播一些老动画片,靠着吃老本勉强经营,那时候他们急需新鲜血液。
就像80年代末《小美人鱼》拯救了迪士尼动画电影一样,让迪士尼动画剧集扭转态势的一部里程碑式的动画片出现了——著名动画剧集《唐老鸭俱乐部》(1987年)。
故事围绕唐老鸭的吝啬鬼叔叔史高治(Scrooge McDuck)和他三个古灵精怪的侄子展开(所以《唐老鸭俱乐部》的译名是错的,因为该剧主角是史高治),也囊括了短片时代唐老鸭动画里的常客以及全新的角色。
《唐老鸭俱乐部》的大获成功,让迪士尼频道加快了开发新动画的步伐,并诞生了一个脍炙人口的全新栏目——《迪士尼午后》(The Disney Afternoon),有点类似我们的《小神龙俱乐部》,专门播放新动画片的2小时档专题节目。
最先入驻“迪士尼午后”的除了《唐老鸭俱乐部》,还有另外三部衍生剧——《航空小英雄》《狡猾飞天德》以及《救援突击队》,而奇奇与蒂蒂正是救援突击队的主角。而这部作品也是三部里最特殊的一个。
因为该作品是先有故事,再定下角色的。
该动画的创作者泰德·斯通斯(Tad Stones),最初是打算制作1977年动画电影《救难小英雄》(The Rescuers)的剧集版,该电影主角就是一灰一白两只小老鼠。但提案被迪士尼给否决了,理由是该动画已经在筹备续集了(最终也夭折了)。
但斯通斯并没有灰心,在原提案的基础上进行了大刀阔斧的改动,最终改成了一部新的作品。作品主角依然是卡通老鼠搭档,但从《福尔摩斯探案集》和《夺宝奇兵》里摄取了大量灵感,走的是冒险+恶搞的路线。
新的剧本里,后来动画五人组中三位原创角色——蒙弟(Monterey Jack),阿洁(Gadget Hackwrench),小拉链(Zipper)在那个时候就已经被确定下来,唯独两位主角也是原创的老鼠兄弟。
这个提案迪士尼非常喜欢,但当时的迪士尼动画部门主管、也是后来梦工厂影业的老板之一杰弗里·卡森伯格提出了一个大胆的想法:要么我们蹭个热点吧。迪士尼动画里奇奇与蒂蒂两位角色还闲着呢,不如把两位主角换成他们?
于是,老鼠兄弟就变成了花栗鼠搭档,新作品名字也变成了《奇奇与蒂蒂:救援突击队》 (Chip 'n Dale: Rescue Rangers)。
该动画里保持了奇奇与蒂蒂的固有人设,一个聪明稳重一个笨手笨脚且喜欢恶搞,并将其个性巧妙的融入全新的故事中——奇奇的原型是福尔摩斯,蒂蒂的原型是印第安纳·琼斯,一个侦探一个冒险家,合力大战黑手党虎斑猫和疯狂科学家。
这在新的剧场版里也有呈现。
动画于1989年3月4日在迪士尼频道首播,次年10月19日完结,一共拍摄了3季65集。但该动画后来也被国内引进,在《小神龙俱乐部》里播出,年长一些的大朋友,应该看过该动画。
而著名的FC游戏《松鼠大作战》就更加脍炙人口了,1990年迪士尼授权卡普空(Capcom)制作的同名游戏登陆任天堂八位机,并于1993年推出了续作。
游戏内容改编自动画片,也是当时很多小伙伴了解游戏与新动画的关联,却很少将两位小家伙与当年欺负唐老鸭的花栗鼠联系起来。
这就是为什么后来奇奇与蒂蒂的形象与老版动画不一样的原因,而且由于诞生动机的缘故,动画片的风格,也跟传统迪士尼动画不太一样。
说回到2022年最新的电影版《奇奇与蒂蒂:救援突击队》(如下简称《救援突击队》),该片绝非单纯的剧场版,而是一部“元小说”形式的续集,而且走得是“元宇宙”模式。
在故事里,奇奇与蒂蒂是人类与卡通角色混居世界里的真实角色,而且是过气明星,因为90年代《救援突击队》因故被“腰斩”后,他们就分道扬镳,一个成了好莱坞的三流明星,一个成了卖保险的上班族。由于昔日卡通角色朋友接连失踪,两位昔日好友再度相遇,从而展开了全新的冒险。
迪士尼还是比较擅长这种“元小说”形式的作品,前不久的《无敌破坏王》就是这种将虚拟世界引入现实的模式,更早的还有著名电影《谁陷害了兔子罗杰》。
如此形式并不是人人都能玩转,一个先决条件就是你的IP要足够多,有着大量授权角色乱入才行,否则“元小说”就没有意义。这一点迪士尼不在话下,那边华纳也可以,所以也拍出了《头号玩家》这样的电影。
而《救援突击队》作为迪士尼出品,虽然走“元小说”路线,但跟《无敌破坏王》不同的是,该片恶搞+插科打诨的形式更重一些,因为如上所示,原动画剧集的本来就很“不迪士尼”,这部电影也不例外。
某种程度上,该片更像《怪物史莱克》这样调侃大量童话的作品。
可见,虽然故事还是趋于迪士尼电影的传统套路,但拍得像早期的梦工厂作品,以恶搞+插科打诨为主,过气卡通角色的自黑+自我救赎之路。剧情虽然老套且聒噪(安迪·萨姆伯格 配音的蒂蒂有些太闹腾了),但“老动画”角色大集合是全片最大的看点。
而且与囊括迪士尼自家大量IP的《无敌破坏王》,迪士尼联合华纳融合两家动画形象的《谁陷害了兔子罗杰》不同的是,《救援突击队》中的IP形象,可谓包罗万象。
该片中的动画形象主要为三大类:迪士尼IP、其他公司的授权角色、以及恶搞擦边球。
作为迪士尼出品的作品,用自家IP自然没问题。但极其注重版权的迪士尼,这次竟然一反常态,与来自好莱坞其他公司的动画品牌进行合作,其中更是包括迪士尼的最大竞争对手华纳和环球。
这就有意思了,要知道,迪士尼古老而保守的“工作室”经营性质,堪称当代跨国集团、股份制企业中的活化石,说白了,就是完全独立经营,拒绝外部投资的闭环模式。
这也就决定了其很少与其他公司合作,但这次就不一样了。因为该片里的大量彩蛋,几乎囊括了美国动画片中的所有IP,包括我们认识的和不了解的, 不下百种。
在电影中亮相的角色和IP,都有一个特征——要么是许久不见的老牌动画中的(过气)角色,要么是著名动画中的小配角,这也符合该片的定位——奇奇与蒂蒂这俩过气卡通配角领衔的故事。
★比如来自派拉蒙的《变形金刚》真人电影、《夺宝奇兵》《战神金刚》等IP,电影《刺猬索尼克》被淘汰下来的旧CG形象“音速小丑”也再就业了。
★来自华纳的《蝙蝠侠》、《乐一通》家族的来亨鸡,《瑜伽熊》、《瑞克和莫蒂》等。
★来自环球的《宇宙的巨人希曼》、隶属环球的梦工厂史莱克、功夫熊猫、怪兽大战外星人等作品中的角色。
★还有孩之宝的《变形金刚》《小马宝莉》、尼克儿童频道(Nickelodeon)的《忍者神龟》《海绵宝宝》等。
小弟粗略列举了一下,本篇文章已经写不下了,太多了。大家知道就好,就不一一列举了。
这里只是提一点,该电影中出现的很多动画形象,但凡涉及到其他公司的动画IP,都是由“地表最强法务部”之一的迪士尼律师团队,亲自致电并获得授权,而且是有着书面文字,并明确表示该动画形象,不会被用于负面。
估计很多公司接到迪士尼的电话时,都非常诧异——向来追求独立自主且一家独大的动画大厂,竟然还要我们的授权?
当然这些授权是拿到了。其中迪士尼凭借跟派拉蒙良好的关系,拿到了如丑尼克、夺宝奇兵、战神金刚等热门IP,其余包括华纳、环球、梦工厂等动画IP形象,都是源自“老动画”。
比如上述《宇宙的巨人希曼》,电影中出现的是飞美逊 (Filmation) 83版电视动画的形象,而不是02年新版或Netflix版,如今飞美逊早已倒闭,该动画片版权已被环球拿下,所以只需要与环球协商,拿到这部动画片里的授权即可。
而对于这种上世纪的老动画片,大部分公司是不会阻拦的,毕竟没有什么利益冲突,所以环球还是给了迪士尼授权。但假如迪士尼要问环球拿小黄人的授权,环球是不可能给的。
更加值得一说的是,对于上述这些2D动画形象,为了保证原汁原味,迪士尼拿到授权之后,还专门找来了原班人马,比如希曼和骷髅王在电影中只有一句对白,但还是请来了原飞美逊动画设计师,以及两位的配音演员。同理彩虹小马也是一样。
而下图中的兔子罗杰,也是将89年电影《谁陷害了兔子罗杰》中的动画师请来负责打造了其形象。而该片是迪士尼与华纳合作的产物,也是与华纳唯一一次正式合作,且迪士尼当年还用了“试金石影业”这个马甲……