初次知道这个名字是看到颜买了一本纯英文版的小说 我就好奇上网查了一下 由于对这方面实在是没兴趣 也就一直没去看 刚好国庆全站蓝种 从未来花园上下载了这部电影 白天也没时间看 于是下载到手机上 可竟然是没字幕的 英式英语说的很快 两个男主口音非常重 轮椅男主的口音让我以为他在殖民地印度呆的太久了 几乎没怎么听懂 这不得不让我反复看几遍 不过还好某些场景他们是不说话的 不然就尴尬了
由于没读过原著 我不知道最后connie是不是跟着园丁一起走了 反正在电影里是这样的 一开始看得出Connie很爱她的丈夫 尤其是轮椅男主去参加战役时分别的情形 反倒是轮椅男主 他只是需要一个妻子来陪伴他 给他生个继承人罢了 比如在分别的时候 他一点儿也不依依惜别 瘫痪之后请了个看上去非常不友善的老女人作护士 然后从电影中我就只能看到他和老女人一起下棋 吃饭 做身体恢复等 完全就把Connie给忽略了 当然如果没有这个护士 Connie也没有机会出去 Connie怕轮椅男主一个人无聊 还总是没事找事挑起话题 可是男主却不领情 有个场景是男主在看书 Connie在一边给他推荐几本书 他很不耐烦地回绝了 还有一次是 轮椅男主和护士以及两个男人在书房里讨论什么国家大事 Connie推门进来 结果轮椅男主因为Connie打断了他们的谈话而非常生气 这些小事一步一步将Connie推离了轮椅男主 如果说一开始Connie是因为爱他才和他在一起的话 那后来和他在一起就纯粹是因为责任了 直到轮椅男主把园丁男主给辞退了 Connie 才意识到自己真正想要的是什么样的生活 下决心离开
一开始的舞会上 应该是轮椅男主的母亲说过 Connie很适合这个庄园 因为她年轻 活泼 可以给这个庄园注入新的活力 看来他妈早就知道轮椅男主是个话少矜持男 还提到Connie是个艺术家的女儿 所以后来Connie努力追求自己想要的自由 不就是遗传了典型艺术家的气质么 艺术就是追求天性的解放 人性的理解 而和轮椅男主在一起的Connie显然被禁锢了 她还那么年轻 况且丈夫对自己爱答不理 更况且丈夫还怂恿自己去take a lover 那么后来她和园丁男主在一起就顺利成章了
Connie园丁男在一起那么久 连他的名字都没问过 轮椅男对这个事实都感到唏嘘 如果当天不是园丁男在那边洗澡 换成任意一个身体健康四肢健全的肌肉男 我想结果还是一样的 因此我不觉得Connie和园丁男之间存在真正的爱情 那些说先有性再有爱的人纯粹是胡扯 真正的爱情是能够带来精神上对等的交流 园丁男话语粗鲁 毫无风度 倘若他再变成轮椅男那样的半身不遂 恐怕也没有能够吸引女主的地方了 至于最后女主和园丁男一起私奔 因为她被轮椅男的所作所为感到气愤 再加上她血液里流淌的艺术家气息 促使了她的不顾一切追求自由
所以 我比较愿意承认查特莱夫人能找到这样的情人只是机缘巧合罢了

查泰莱夫人的情人Lady Chatterley's Lover(1981)

又名:查泰来夫人的情人

上映日期:1981-06-29片长:104分钟

主演:西尔维娅·克里斯蒂 谢恩·布赖恩特 尼古拉斯·克莱 安·米切 

导演:贾斯特·杰克金 编剧:Christopher Wicking/Just Jaeckin