1981年的片子,镜头和画面就有老电影的手法,僵硬直白,不玩现在的那套蒙太奇;化妆和服饰是那种模仿不出的复古格调,就像《somewhere in time》很喜欢;以及人物的对白用词也是别有风味(不知道有没有英语白话文一说)。。。欲望少妇搭上守林人,我只能用“搭上”这个词,查特莱夫人不止一次地对乡巴佬说爱老虎油也无法说服我这这是爱情。查夫人在林中偷窥守林人洗澡的画面被很多现代作家津津乐道,同时也充分解释了这感情的由来---人类的原始欲望。身体的契合可能会升华到灵魂的共融吗?不认同。如果当时饥渴的查夫人见到的是任何一位肢体健美的男子,我相信她都会想入非非,不自觉地咽口水的。然后他们就能产生感情?那么,我对情人这个词,和后来多次出现的“婚姻”会有更多的讥笑和蔑视。有人说,性爱,性爱,先有性才有爱,那么这种的说法让半个多世纪萨特和波伏娃的粉丝情何以堪!我觉得这就像是问先有鸡,还是先有蛋一样的诡辩课题,没什么好讨论的。