2022.11.21

敢死队要去窃取德国一个叫温道弗的大学城物理实验室三楼保险箱里面的新式鱼雷的图纸，那里整天整夜都有重兵把守，加里森计划纵火引出卫兵，敢死队趁机进去。为了保证任务完成，卡西诺他们四个人找了个废弃的房子，浇上汽油点上火，卡西诺钻进去开保险箱，结果火势没控制好，越烧越大，偏偏这个时候风向也变了，火把门封死，里面的卡西诺左突右冲，总算从水管爬到房顶逃脱出来，看来纵火也是个技术活，一点也不简单。

为此加里森专门请来了芝加哥警察局纵火调查组组长汤姆·弗莱戈警官，所谓“魔高一尺，道高一丈，请来个“道”总比“魔”要高吧。警察和贼一个锅里抹勺，双方一见面就互相冷嘲热讽，说话夹枪带棒，这下子可有热闹看了。

空投德国落地后遭遇德军，敢死队全力阻击，交战中他们空降的箱子被打中，里面的燃烧弹爆炸起火，灼伤了弗莱戈的眼睛。加里森命令弗莱戈掩护酋长去扔手雷，弗莱戈视力模糊，根本看不清任何东西，迟迟没有反应，害得酋长差点被打死。

在联络员史坦夫教授家地下室，弗莱戈仍然拒绝解释，四个囚犯认定他是个卑鄙胆小的警察，弗莱戈也对他们成见很深，加里森压着才没有打起来。没有了燃烧弹，内行的弗莱戈自己动手做了几个，实验效果还不错。

潜入实验大楼，安排酋长协助弗莱戈在地下室接电线，紧张和劳累让弗莱戈突然失眠，偏偏这个时候一个壮汉创入地下室，打斗中酋长失落了刀子，几次招呼弗莱戈帮忙递刀子，弗莱戈根本看不见，酋长只好自己奋力拼杀，终于打死了壮汉，这个时候酋长才知道了弗莱戈两次袖手旁观的原因。弗莱戈的硬汉风格和责任担当让酋长心生敬佩，他在弗莱戈的指导下接好电源，酋长奋力帮助弗莱戈一起逃了出来。

加里森他们冒充消防队员，煞有介事的冲进火海，找到保险柜，打开取走图纸和资料，却发现来路被火封住了，正在束手无策，增援的消防车来了，他们顺着消防云梯大模大样的走下来。他们和酋长会合，知道了弗莱戈的事，对这个警察肃然起敬，由衷的佩服。