简介应该这样写:
夜总会女歌手Yolanda不小心让男友注射了过量海洛因而死。为了躲避指控,她逃到了一座修道院里。修道院中的修女们抽大麻、注射海洛因、写色情小说,还养了一头小老虎。正是这样一群修女,在热心地做着挽救失足少女的工作。修道院长是个同性恋,她立即爱上了Yolanda,而此时,她的旧情人也来到了修道院...

Entre tinieblas西班牙语原文意为“黑暗之间”,而英文译名Dark Habits则有双关意:“黑色的教衣”和“黑色的习惯”。
这是阿莫多瓦自《列女传》《激情迷宫》后的第三部作品。作为一部1983年的影片,它是绝对的惊世骇俗。当时的西班牙才走出弗朗哥的独裁统治不久,天主教氛围依然浓厚,想必这样一部大胆描写修女各种渎神行为的影片肯定造成了一片哗然。最好笑的是,品行不端的院长还给手下的四个修女取了可笑的“教名”:鼠修女、屎修女、罪修女、蛇修女。阿莫多瓦生于极传统的天主教家庭,在多种因素的作用下,他从小就对于宗教带有怀疑与抵触,后来的《不良教育》中,神父的形象更是令人不齿。
我非常喜欢“黑暗的习惯”这个译名,这很可能是对弗朗哥时代的一个变相描写。修女们被幽禁在修道院内,正如当时与外界隔绝的西班牙。这是一个病态的环境,连老虎也变得温驯而麻木。人们习惯了黑暗,习惯了做着事情只为了消磨时光,习惯了不合理的社会风貌。而喜爱Mick Jagger的Yolanda的到来意味着新事物的诞生,也意味着修道院旧秩序的解体。经典的台词是,小女孩问Yolanda:“你也是修女吗?”她回答:“不,我是妓女”。小女孩又问:“那不是非法的吗?”
片子的缺点很明显,节奏偏慢,且结尾设计十分不合理,至少有两处逻辑不通。无论如何,此时的阿莫多瓦也确实是初出茅庐,有着些许缺点在所难免。而到了90年代后期,他对于各种敏感题材的运用就相当娴熟而巧妙了。

黑暗的习惯Entre tinieblas(1983)

又名:Dark Habits / Dark Hideout / 修女夜难熬

上映日期:1983-03-10片长:114分钟

主演:克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 威尔·摩尔 劳拉·塞佩达 Mi 

导演:佩德罗·阿莫多瓦 编剧:佩德罗·阿尔莫多瓦