夜半时分,怀着战战兢兢的心情看完这部电影。然后开始满怀期待到处寻找对影片更为深度的解读,一无所获。于此再不成眠,决定把自己的想法写出来。
为什么战战兢兢?一色的大牌实力演员,接龙似的在片子里出现,影片却籍籍无名?找来这一干人物,温吞水的情节,导演是要走结尾搞大事么?
结局揭晓娜奥米·哈里斯Madeline是男主的妻子,恍然大悟后开始觉得男主的妻子才是一切的真正策划者,而非男主的三个合作伙伴。凯拉·奈特莉Amy出现在广告公司,成功引起了爱德华·诺顿也就是片中主导策划者Whit的注意,在Whit跟随Amy来到剧团又离开后,海伦·米伦饰演的Brigitte就说了: 干的不错啊,你!刚开始我以为是老者对年轻人爱情的调侃,其实这个是剧情的串联点。因为结尾揭晓的另外一个线索,在威尔·史密斯即男主Howard失去6岁女儿的那个夜晚,妻子Madeline在医院走廊中遇见的就是Brigitte. 那个时候Madeline当然还没能策划这一切,因为她自己还沉浸在巨大的悲痛中不能自拔。但是在她竭尽全力想让丈夫从丧女之痛中走出来而不得之后,求助于那晚在医院中遇到的曾点醒过自己的Brigitte便顺理成章了。Madeline组建失亲互助小组,配合丈作为陌生人从头开始的种种举措,也说明了她在一直在尝试各种办法去帮助丈夫。她在践行Brigitte说的,Just make sure you notice the collateral beauty。这个也是电影名称的由来,和想要表达的主旨。

说完导演想表达的,再来说作为观众的体会。都说一千个人心中有一千个哈姆雷特,每个人对同一部电影的感悟肯定都不尽相同。如果说字幕组的翻译“痛定之美”是对影片的某一种感悟的话,看到有人解读说故事情节中的三个演员都是天使,就只能呵呵,联想到古人对于无法解释的事非的扯上神仙姐姐,比如认为下雨是龙王打喷嚏,把日食叫做天狗吃太阳,认为月亮上住着嫦娥和月兔等等。
个人以为,中文片名《附属美丽》的翻译并不准确。(当然要有一个准确又好听的名称真的很难,我也纠结良久而不得。)我从影片中的体验是:即使遭遇再大的苦难,也不要忘记追寻美好。电影的结局也证明,在面对失去女儿的巨大痛苦中,妻子成功帮助丈夫一起走出阴影,缅怀逝去女儿的同时,不再忽略还活着相爱着的对方,继续追求生活中的美好。同理于斯蒂芬.霍金乐观不屈成就伟业;而藏区等生存条件恶劣的地区,不挠地孕育出虔诚信奉佛教期待美好来世和轮回的纯真藏民。
写完心中所想,与看完电影一样,还是意犹未尽。这或许也是一种美好!

附属美丽Collateral Beauty(2016)

又名:最美丽的安排(港) / 最美的安排(台) / 痛定之美 / 附属美人 / 担保美人

上映日期:2016-12-16(美国)片长:97分钟

主演:威尔·史密斯 爱德华·诺顿 凯特·温丝莱特 迈克尔·佩纳  

导演:大卫·弗兰科尔 编剧:阿兰·里布 Allan Loeb

附属美丽的影评