更新时间:2007-12-21

阿根廷婆婆:海底的海豚墓碑


在很久以前,某个地方

正确来说,是在我们居住的小镇的边缘

有座被大家称作“阿根廷楼房”废墟般的楼房

住在那里的是一个怪怪的欧巴桑

以前在这里教探戈和西班牙语

不知什么时候开始,没有了学生,也失去了教学热忱

现在已经停止了

开始在楼顶开菜园,采集蜂蜜,过起了自给自足的生活,这是大家都知道的事

用咒语召集猫然后剥了皮卖,信奉奇怪的宗教

也有类似这样的谣言

镇上的人把她叫作

“阿根廷婆婆”

对吉本芭娜娜的故事,情节往往不是最重要的,她的故事永远潜伏在死亡的周围,以人们的绝望作为养料,故事里的人物通常都很怪诞,好似将怪诞作为保护自己的屏障一般。

涌井家以墓碑雕刻为生,光子是这家的女儿,刚刚失去母亲。

      “母親死的時候,我的平凡世界消失了。
  過去一直隱蔽不現的驚異感覺,突然冒了出來。
  在人真正死後,極為普通的每一天剎時變了樣。以前那種漫長無聊的感覺,全都是錯覺。
  即使在深深的悲嘆中,每天仍有新鮮的發現。”

作为独生女的光子,守候在母亲去世的悲伤中,父亲却不知所踪。

因为某人是独一无二的存在这样的事情而无法接受因某人的逝去而改变的现实,光依旧是光,但感受已经不同,即便是细微的事,也会被“啊,她在的时候……”这样的想法突袭,由此获赠的一枚叫恐惧的巨大礼物。

得知父亲住在阿根廷婆婆时,愤怒也变得理所当然了。

也许是因为被父亲抛弃的孤独所以生气,把光子一个人留在母亲去世的悲伤里自己却走开了这样的感觉,浩大的痛楚突然抛到一个人身上所带来的愤怒,怨恨。

得知百合(阿根廷婆婆的原名)怀孕又是另一件事。

足以让光子离家出走,也足以成为一个交差点。整个故事的高潮是父亲为死去的母亲作墓碑,不是有些古板的四方形墓碑,而是做成了母亲最喜欢的海豚的样子,“我一直不愿意为你妈妈作墓碑是因为害怕作了墓碑,她就真的死去了。”父亲这样说,可事实是,死亡突然变得不那么可怕起来,用一种可爱的方式。

在让妈妈看最后一眼最喜欢的海豚而出航时,因为太兴奋而弄翻了船,光子和爸爸连同海豚墓碑一起掉进海里,当2人终于决定放掉墓碑时,也是对妈妈最后的道别,他们,终于可以摆脱死亡带来的束缚回到海面上,重新呼吸,重新开始。

这是全篇最感人的地方。

阿根廷婆婆救了父亲,在阴霾无助时候,教会他探戈,采集蜜蜂,回到平常的世界里。

被救后的光子决定试着接受阿根廷婆婆,她有预感,她们会相处得很好。

要说结局的话是阿根廷婆婆去世了,留下最珍贵的孩子给他们,是希望而不是死亡的悲伤。

而真正的结局是光子和百合的对话:

“人为什么要爱上别人呢?”

“因为想要那一刻能够持续到永远的祈祷,永远无法达成的祈祷”

“我也会碰到那样的事吗?”

“一定会的,在某一天。

那时,我会从天上看着你的,这些都会变得像项链一样闪闪发光。” 

阿根廷婆婆アルゼンチンババア(2007)

上映日期:2007-03-24(日本)片长:112分钟

主演:役所广司 铃木京香 堀北真希 森下爱子 小林裕吉 

导演:長尾直樹