第15届大阪亚洲电影节

《美丽》 采访

周洲(导演、编剧)

池韵(编剧、主演)

采访、撰文:松本志代里

韩国电影《寄生虫》获得了奥斯卡最佳影片奖之后,世界越来越关注亚洲电影,第15届大阪亚洲电影节也将在3月6日至15日召开。

东京的电影评论家每年都会前来参加,并在这里发现挖掘每年最优秀的电影“天才”。特别是近年来,竞赛单元的影片水平极高。2019年参赛作品中,香港著名演员黄秋生主演,新人女性导演陈小娟拍摄的电影《沦落人》正在日本公开上映。

今年是亚洲电影的最强年。在这新人辈出,亚洲电影市场繁荣的一年里,电影节是否会加速发掘出更多未曾在日本公开展映过的优秀作品呢?那么,在这里想再次为大家介绍,上次由周洲编剧、导演,池韵共同编剧并主演的电影《美丽》。这位导演以及女演员今年合作的长片《花这样红》,在鹿特丹国际电影节上获得了费比西国际影评人奖,登上了世界电影的舞台。

新新生代的普遍感性

《美丽》是导演周洲的第一部电影长片。“美丽”在中文中是美好、漂亮的意思,并作为电影中女同取向的主角姓名被使用。

美丽为了能够和恋人一起去上海生活,在长春的一家洗衣店里打工攒钱。不料,美丽辞了工作之后,恋人却抛下美丽独自离开,不再联络。美丽好不容易找到了新工作,此时,遭受家暴从家中逃出的姐姐前来投奔美丽,姐夫找到这里并大打出手。在瓦砾、争吵、粉尘飞舞的长春街头,美丽应该走向何方……

——现在全世界的电影节都在期待新的中国电影。导演是中国“第八代”导演吗?有这样的自我认知吗?

周洲:第一次听说“第八代”这样的说法。在中国只有到“第六代”的说法。在那之后的电影人,被一些媒体称为“新生代”,我还年轻,算“新新生代”吧(笑)。

——电影评价家宇田川幸洋说这部作品不像是中国的电影。

周洲:我想是因为我拍摄的电影主要关注人本身,而非环境。

——导演现在35岁,你们这一代的人是看怎样的中国电影长大的呢?

周洲:例如第五代导演张艺谋的《秋菊打官司》和陈凯歌导演的《霸王别姬》等。但是,在我看费穆导演的《小城之春》时,受到了非常大的冲击,我认为这才是现代电影。

——不知道是不是因为涉及敏感的婚外恋题材,《小城之春》在战后被长期禁播,后来在意大利得到了很好的评价,直到1984年才在中国上映。陈凯歌、张艺谋、田壮壮都说曾受到这部影片的影响。对于日本电影,导演又是怎么看呢?

周洲:我一直都很敬仰黑泽明的电影。《乱》和《生之欲》是我最喜欢的。

——在一定意义上来说,《美丽》和《生之欲》的主题是相同的。都是在叩问内心最深处的关于生命真正的价值。这个题材的影片拍摄是从什么时候开始的呢?

周洲:2012年,我去到长春电影节时,遇见了在当时做志愿者的池韵。

池韵:那时我在大学的文艺部,虽然还没有开始学习演戏,但以成为女演员为目标,接着我遇见了导演。

周洲:我那个时候看到她演的话剧《暗恋桃花源》。

——这是台湾著名剧作家赖声川1986年的作品。两个剧团因为预约剧场排练的时间重合,所以在同一个舞台分开上演悲剧与喜剧,看似完全相反的主题和风格却意外地和谐。

周洲:是的,我看了那个话剧之后,觉得她很有表演天赋。然后就建议她到北京学习。我们共同经历了很长时间的沉寂后,最终一起讨论了这部电影的构想,我们用最少的资金来拍摄了这部《美丽》。

——从一开始就确认了主人公有同性倾向吗?

周洲:事实上,是受到身边同性朋友的启发,才逐步形成了现在的故事。美丽是一个既脆弱又坚强的女性角色,经历过被抛弃与侮辱,她虽然很努力地活着,但是依然很难拥有自己的尊严。影片中强烈情感的部分,是由池韵来完成的。剧作上,我搭建结构,池韵创作情感和精神内涵。

探讨女性生存方式的电影

——方便的话可以请教一下,池韵是女同性恋吗?

周洲:不是的。

——我为什么会问这个问题呢,是因为用手持镜头的方式跟拍女主角,非常的自然,一开始时我以为是一部纪录片。

周洲:我想通过长镜头完整记录主人公经历的一些重要时刻,以此组成故事,但没有刻意想要拍成纪录片风格,我们更需要去关注的是人物的情感和内心世界。拍摄上我受到了意大利新现实主义的影响,影片截取呈现了生活的一部分。

——我也想起了罗伯托·罗西里尼的《罗马,不设防的城市》。正在进行建设的长春街道,被破坏的样子和成山的瓦砾,感觉让它成了电影里的另一位主角。

周洲:我并不是刻意寻找这样的场景,拍摄地附近恰巧就是这个样子的,我也觉得很真实。我希望电影主要集中在呈现人物上。当然,我明白无论是中国还是世界很多地方,都充满了欲望,不断地建设和破坏。

池韵:我是相信“人性本恶”的。在很多日本电影里都有对这方面的呈现,日本的观众一定知道。社会中存在着许多的问题,无论是社会、家庭亦或职场,女性的权利都处于不利的状况。诚实地活着,并努力地去追求自己的价值与目标,这样的女性是我想要表现的。不仅仅是在中国,电影中的女性是充满力量的,我希望我们能够对女性有更深的理解。

周洲:因为是第一次拍电影,所以比起给出明确的指示,我更希望是到现场去亲自感受。即使是完美主义的黑泽明,遇到优秀的演员也会说“按照你自己的来演”(笑)。我遇到池韵,就完全交给她去自然地表演。池韵是内心很坚强的女性,在拍摄现场我也很渴望看到她会如何表演。

——导演一直对池韵称赞,那么对于你来说演技是什么呢?

池韵:充分展示才能,并且表达出对于生活的理解。我还不到30岁,对于生命的认知以及生活体验还不够成熟。随着年龄的增长,对于生活,我会拥有怎样的情感还是未知数。但是,表达情感,传达思想是非常伟大的事情。我会用我的一生去做那些前辈们也曾做过的这些事情。

——你喜欢哪位女演员呢?

池韵:伊莎贝尔·阿佳妮

——非常期待看到两位的未来。

周洲 导演

1984年出生于中国安徽省,很长时间里从事媒体的工作,也曾担任过电影公司的剧本顾问。第一部长片《美丽》获得第12届西宁FIRST青年电影展最佳演员奖。《花这样红》在鹿特丹国际电影节上获得了费比西国际影评人奖。

池韵

1990年,出生于中国吉林省长春市。2016年出演《格式化少女》、《我心雀跃》。2017年出演《养诡》。2018年《美丽》获得第12届西宁FIRST青年电影展最佳演员奖。并在周洲导演的《花这样红》中担任编剧与主演。

第15届大阪亚洲电影节

2020年3月6日-15日

开幕作品《夕雾花园》

日本《电影旬报》原文:

《电影旬报》专访周洲、池韵


美丽(2018)

又名:Ms. Meili

上映日期:2018-07-23(FIRST青年影展)片长:92分钟

主演:池韵 

导演:周洲