波兰,波兰,波兰,钢琴家指尖翻飞的琴键,画师笔下喷溅的色彩,工匠手中染血的城砖。口中念着的波兰,波兰,波兰,泛出苦涩的味道。

片头水中被染红的色块,和不断慢慢沉入其中的物件,就让人有不祥的预感。虽然猫脸大眼睛正太和神似洛丽塔萝莉的出现稍有安慰,但一切注定都会被阴云覆盖。

敏感的马洛可,心中怀着对爱的仰慕,母亲喝过的红茶杯碎片是他的宝贝。他想离开乡下的大宅,也许去威尼斯,也许去战场,直到他发现地下室的威尼斯,圣马克广场,贡多拉,,也给了大家战时的避风港。他吸着父亲留下的香烟,亲眼看着前面还对自己微笑的士兵,下一瞬间就死在飞机的扫射下。他砸死带着德国人毁掉狂欢节的普鲁巴。他要娶苏珊。他躺在母亲的怀里安睡,梦到了染血的梦想纸条。

神似洛丽塔的卡罗琳娜,早熟,心中藏着野兽的淑女,刚到乡下的她用手绢擦过石阶才会坐下。她和诺马克分享同一块硬糖,在这位犹太小提琴手被德国人枪杀后,她将一包硬糖放在圣母玛利亚的壁龛。她告诉苏珊,战时要闪电恋爱,她让苏珊喝酒,假装大人们抽烟,教苏珊接吻,把项链送给苏珊,两个小女孩的私人时光总是那么美。

细竹竿苏珊,希望胸部丰满,会略带忧郁地说我长大了。和马洛克拉着手在树林里飞奔。向圣母玛利亚许愿不要战争,无法应验后砸破了壁龛的玻璃。她向马洛克说着父亲的来信,对火堆期望父亲的平安,虽然同时死亡已经降临后者。长大后,再回到大宅的苏珊究竟是幻影还是真人。不过,她最终还是死在威尼斯。

佛萝西亚,预测下雨很准的女仆,对哥哥维克多有好感。她叫马洛可主人,和他开裤子拉链没拉的玩笑。她带着苏珊去看休息的士兵,咬耳朵。她告诉马洛可什么是吉普赛人的吸烟方式。她无法对着德国人微笑。维罗尼卡死后,她静静地将冰块摆满她的身旁。

诺马克,能边顶着玻璃瓶边跳据说是一种犹太舞蹈。默默地喜欢卡罗琳娜,他能拉一手漂亮的小提琴。轻轻微笑的样子很羞涩。他在圣马克广场的第一场表演后,因为不肯给德国人自己的小提琴,死于枪击。

四姐妹,一个守着大宅,一个四处漂泊,一个故作高傲,一个知识分子气节,在威尼斯,她们喝着酒,谈着心,跳着舞,排着自己的四幕戏剧,高声欢笑,高声歌唱,最后熟睡地如同初生的婴儿。

三场死亡,无名士兵的死亡,诺马克的死亡,维罗尼卡的死亡,一场比一场来得迅速,一场比一场更让人窒息。

狂欢节是最后的盛宴。

纵使他们有地下室的威尼斯,他们有亲情、友情和爱情,他们有爱有恨,有血有肉,不过归结成苏联人的一句话,唉,波兰人....

尘归尘,土归土,沉入水底,归于无息。

阴云弥漫的日子Wenecja(2010)

又名:威尼斯 / Venice

上映日期:2010-06-11(波兰)片长:115分钟

主演:Marcin Walewski 马格达莱娜·谢莱卡 阿格涅兹 

导演:扬·雅库布·科尔斯基