首先,《新包法利夫人》不是《包法利夫人》中的包法利夫人,但因为她叫艾玛(与包法利夫人的名字珍玛很相似),而且别人喊她的丈夫为包法利先生,所以也可以称为“包法利夫人”。
其次,以上本来没有意义,但是因为有心人,一切的无意义都被赋予了意义。电影是以一位面包师马丁的视角徐徐展开的。马丁酷爱读《包法利夫人》,所以艾玛和她的老公搬来法国的这处乡村之后,由于在艾玛身上牵强附会地找到了同包法利夫人相似的点,在马丁的眼中,她就成了“新包法利夫人”。
所以,电影的女主人公是艾玛无疑,男主人却并不是她的老公包法利先生,而是这位名叫马丁的、喜欢幻想的面包师。
这部电影在讲艾玛如何偷情,同时也在讲马丁在看艾玛如何偷情。这是一种展开的方式,是电影艺术里的东西。单就电影的内容来看,实觉寡淡。无非是一个女人偷情的故事,而且这个偷情的故事还有点no zuo no die的感觉。除此之外,毫无新意。
坦白来讲,就是一个男人出轨伤害了一个女人,这个女人嫁给了别的男人,然后各种出轨。还有一点不能理解的是,为何最后这个女人跟伤害她的那个男人偷情后,又莫名其妙跟她伤害了的丈夫说“我爱你”。




请别侮辱这三个字好吗?
相较而言,电影的结尾虽荒诞,却荒诞出了新意。马丁以包法利夫人的一生来衡量艾玛的一生,他深信艾玛会吃砒霜而死。所以在艾玛想买砒霜毒老鼠时坚决反对。然而最后艾玛的死法,让这个老男人摆脱了他强行把包法利夫人的一生安在她身上的意淫。那么,她是怎么死的呢?
她是被马丁的一块面包给噎死的。以下是事情经过:伤害过艾玛的男人来找她,想跟她重归于好,她心烦意乱掰着马丁送来的面包吃,吃了几块后被噎住了,男人从背后挤压她的肚子想让她吐出来,被匆匆赶回来的丈夫误以为两人在偷情,就扯开男人撕打起来,而在他们厮打的过程中,艾玛气绝人亡。
私以为,这个结局是电影中最有意思的了。
如果要再有意思一点,就看能不能把偷情这个常用却烂俗的梗偷出新意来了。那么论一个女人偷情,如何能偷出新意来呢?有想法的朋友。反正从这部电影里是别期待了。

新包法利夫人Gemma Bovery(2014)

又名:杰玛·包法利 / 包法利夫人

上映日期:2014-09-06(多伦多电影节) / 2014-09-10(法国)片长:99分钟

主演:杰玛·阿特登 杰森·弗莱明 法布莱斯·鲁奇尼 艾尔莎·泽贝斯 

导演:安妮·芳婷 编剧:巴斯可·波尼茨 Pascal Bonitzer/安妮·芳婷 Anne Fontaine/Posy Simmonds

新包法利夫人的影评