前几天看完挪威版后陷入了巨大的悲伤与焦虑中,颜值、演技、化学反应和剧情都太强了,很怕自己从此看什么都会不敌evak,但比版真香了。

垃圾桶前的对望

一个很重要的原则就是把它当成一个全新的故事来看待、不去比较,最起码看的时候不能比较,这样才有可能真正投入到这个熟悉又陌生的故事里。

这一幕Robbe有一种古典美

总的来说,比版是非常非常有诚意的一版改编。

剧情上完整地呈现了Robbe和Sander的感情线,在保留了evak核心剧情的基础上做了浪漫又独特的改动(在这里不得不吹一波挪威版,虽然短但是每一个情节都是必要的而且浪漫得要命),但说实话看完之后给我留下印象的反倒是原版没有的,比如隧道飞车、酒吧约会、准备礼物、切尔诺贝利、满是Robbe的画室……正是这些新鲜元素让比版形成自己的宇宙,尤其是最后一集Robbe去找Sander,Robbe凌乱的脚步与急切的表情、脑中闪过的回忆与Sander笔下画作的交替呈现、Sander一看见Robbe就让他离开的痛苦再加上《Wildfire》的BGM,哪个少女不心动,比版确实有两把刷子。

这一段太绝了

两位演员的颜值都可以、表演也很细腻,除了Robbe情绪的细腻刻画、Sander的犯病也给了更为详细的表达,而Sander美术生的身份又增加了很多浪漫因素。

两个人都好好看!

Jens有帅到我,Noor很像Mathilda是第一眼美女,整个片子从构图到拍摄手法能让人感觉到北欧以南的热情与躁动,唯一的bug是兄弟团,前几集真想捶爆他们的狗头、后面算是挽尊了,但还是比不上我Isak的兄弟们。

Jens的颜值真滴高
Noor很漂亮

比版增加了两人街头接吻后被恐同者殴打以及兄弟团一开始不愿接受的情节,也是反映出来gay people的处境没那么糟、但终究也没那么好。

构图好看
构图好看+1 这一段拍得也很绝

写着写着就写长了,不管咋说喜欢比版!

Milan对Robbe的劝解:接受真实的自己吧

Robbe和Sander在平行宇宙也要一直幸福❤️


羞耻(比利时版) 第三季WtFock Seizoen 3(2019)

又名:Skam(比利时版)

主演:威廉·赫伯特 Nathan Bouts Noa Tambwe 

导演:Tom Goris 编剧:Bram Renders