我记得匹诺曹原著就是个教育小孩子的故事,毕竟说谎鼻子变长这种故事就是完全针对孩童的告诫,而这部德尔托罗的片子则让匹诺曹变成了一个顽皮但是很真诚的孩子,使得全片匹诺曹很少故意说谎,片子里鼻子变长的情节也不是太多,也设计成了变成能分叉的树枝而非简单的棍子,所以本片基本上是把匹诺曹的原著主旨给换掉了,从一个教育小孩的童话故事,变成了一个天真浪漫的孩子来给身边的人带来救赎的故事,“变成人类小孩”这个目的也从原著里的“奖励”变成了匹诺曹舍弃掉“特殊力量”之后带来的“惩罚”,这个改编也算是见仁见智吧。

这次德尔托罗又熟练的把童话放进了战争之下的世界观,所以大概故事走向也不难猜,匹诺曹对于教堂雕塑的疑问算是给故事上升了一个小高度,但也因为本片把匹诺曹扔进了现实,导致后期冒险就不像原著那么魔幻了,我记得匹诺曹还被变过驴子,可惜本片没有类似的桥段。

本片也像迪斯尼一样放了几首歌,好玩的是蟋蟀欧比旺的歌好几次被打断,直到最后才完整唱了一首歌。说到配音,匹诺曹的声音是非常好听的童声,不过配音演员的原音其实很粗,不过考虑到后面纪录片说本片制作周期很长,很可能是早期配的吧,而老木匠则是熟悉的哈利波特的门卫,不过我看的时候除了欧比旺之外其他人的声音一开始没听出来,还好影片播放之后会连着播放幕后纪录片,看完纪录片才发现本片配音也是众星云集,尤其是发现还有凯特布兰切特的时候,让这片子在我心里一下子就增加了一颗星(还没看的请不要去查凯特布兰切特给谁配的,试试看自己能不能听出来233。马戏团长则是解放姜哥里的姜哥师傅,而死神和精灵神则是古一法师,这两个神的设计算是最有德尔托罗味儿的设计。

最后真的推荐本片的纪录片,要不是因为纪录片,我真的以为这片子是电脑3D动画而非定格,很有意思,比如有的镜头其实是用比人还要大的木偶匹诺曹道具拍摄的。


吉尔莫·德尔·托罗的匹诺曹Guillermo Del Toro's Pinocchio(2022)

又名:匹诺曹 / 木偶奇遇记 / 吉拿域戴拖路之皮诺丘(港) / 吉勒摩·戴托罗之皮诺丘(台) / 吉尔莫·德尔·托罗之匹诺曹 / Pinocchio

上映日期:2022-10-15(伦敦电影节) / 2022-12-09(美国网络)片长:116分钟

主演:格利高里·曼恩 大卫·布拉德利 伊万·麦克格雷格 朗·普尔曼 

导演:吉尔莫·德尔·托罗 马克·古斯塔夫森 编剧:吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro/卡洛·科洛迪 Carlo Collodi/马修·罗宾斯 Matthew Robbins

吉尔莫·德尔·托罗的匹诺曹的影评