用原文的话是“Mediterraneo only scratches the surface of too many issues. In the end, this movie is probably too light an effort (often straying into straight comedy) to expect much from. It's fun and diverting, but, despite all the accolades, far from a landmark effort.“