写下这个题目时,我就察觉到了它的双重解释,不过我很喜欢这种微妙的歧义。

最近又看阿尔莫多瓦了,《精神濒临崩溃的女人》(又译《女为悦己者狂》,1988年),以前还看过另外五部:《活色生香》、《捆着我,绑着我》、《情迷高跟鞋》、《我的母亲》和《对她说》。同性恋的阿尔莫多瓦,绝大多数作品的主体都是女性,他喜欢讲述女人,以及变性成了女人的男人们。

被称为大师的阿尔莫多瓦,有时候会把他的电影拍得跟肥皂剧似的闹哄哄。阿尔莫多瓦的女人多是神经质的、俗气而难看的:抹着鲜艳的口红,戴着硕大的假睫毛,穿着大红大绿,一惊一咋,说话像五百只鸭子,哭起来像拉警报。在那部《精神濒临崩溃的女人》里,这种神经质更是被极度放大,几个哭哭笑笑有不同程度疯狂的女人:在番茄汁里下药,烧床,摔电话机,最后还掏出了两把枪。男人们要么被放倒在了地上,要么吓破了胆。——而此时,正看这电影的我们,我们这些女人,却只是会心地笑。是啊,摸摸自己的心底,哪个女人不曾有过想要不顾一切癫狂一把的冲动呢?

阿尔莫多瓦喜欢用和他相熟的演员,这很好,我不怕复写,我在乎因之而被保证的品质。在《精》中,除了御用女主角Carmen Maura,还有很年轻的Antonio Banderas,那时他略显憨厚的样子和后来好莱坞时代的性感情圣全然不是一个味道。哦,对了,Banderas片中的女友居然是Rossy de Palma——阿片中多次出现的超级难看的马面女!每次我看到这个古怪的女人,都是抑制不住的哭笑不得。我一直觉得她长得像某个形象,如今终于想起来了:毕加索的名作《亚威侬的娘们儿》……

崩溃边缘的女人Mujeres al borde de un ataque de "nervios"(1988)

又名:女为悦己者狂(港) / 濒临崩溃边缘的女人(台) / 精神濒临崩溃的女人 / Women on the Verge of a Nervous Breakdown

上映日期:1988-11-11片长:90分钟

主演:卡门·毛拉 安东尼奥·班德拉斯 胡丽叶塔·塞拉诺 萝西·德· 

导演:佩德罗·阿莫多瓦 编剧:Pedro Almodóvar/Jean Cocteau