L'étudiante –SOPHIE MARCEAU
Tous les hommes sont menteurs, inconstants, faux, bavards, hypocrites, orgueilleux et lâches, méprisables et sensuels; toutes les femmes sont perfides, artificieuses, vaniteuses curieuses et dépravées; le monde n'est qu'un égout sans fond où les phoques les plus informes rampent et se tordent sur des montagnes de fange; mais il y a au monde une chose sainte et sublime, c'est l'union de deux de ces êtres si imparfaits et si affreux. On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux; mais on aime, et quand on est sur le bord de sa tombe, on se retourne pour regarder en arrière; et on se dit: ” J'ai souffert souvent, je me suis trompé quelquefois, mais j'ai aimé. C'est moi qui ai vécu, et non pas un être factice créé par mon orgueil et mon ennui.
Alfred de Musset - On ne badine pas avec l'amour (Acte II, scène 5)
(研究生)心動的感覺—蘇菲 瑪索
所有男人都是騙子，他們多變、謊話連篇、虛偽、自負而懦弱、卑鄙又多疑；所有女人都心懷鬼胎（或背信棄義），她們奸詐、虛榮、貪心而墮落。
這個世界不是海豹爬行的醜陋的無底下水道，也不是泥漿蜿蜒流動其上的崎嶇山脈，他是缺陷和醜惡的結合體，卻兼具神聖和崇高。
我們常在愛中犯錯，遭受傷害和不幸，whatever ,we called it love 。行將就木時，我們回首過往，然後說："我常常遭受傷痛，犯過很多錯誤，但是我愛過。那才是真實的我，而不是被傲慢和無聊虛構的我。"
-----Alfred de Musset - On ne badine pas avec l'amour (Acte II, scène 5)
不要嘲弄愛 (第二幕,場景5)
