(严重剧透)
不明白为何这样一部优秀的高智商影片被豆瓣打分成这样。这部片子是少有我看了两遍的。上一次获得这种体验还是在看《恐怖游轮》的时候。
看了各种评论,发现主要是因为翻译问题,还有见某人就黑的一众。我看的是乐视TV的一版,我感觉我看的这一版在翻译上没有太大的问题。

最让我生气的是百度百科的词条里面对凶手的分析,这么个人化的观点,不加解释说明直接变成“影片背后”的解析?!
长篇的影评里面,有很多观点我也不能苟同,因此本文将从控辩双方的证据证词入手,分析两嫌疑人是否是凶手,最后说一下我与其他影评的不同的观点。(我觉得我论文写多了,开头怎么成这样。。。)

(根据影片的展开顺序)
Round One
首先是Pearson的嫌疑。
朴警官决定推翻CID的调查,而指证Alex是凶手的因素包括Pearson坚决不承认自己杀了人,并且表示不知道CID的报告上写了什么,而他与Alex提供了两个版本的事件发生经过,使得检察官迷惑了。
但第一个最关键的因素,是法医从尸检结果上推断受害人完全没有反抗,并且最初右侧的一刀,是向下的角度,因此推测攻击者比较高而且较受害者强壮。
在这个最有力最关键的因素,实际上通过Pearson在现场重演的时候已经充分证明,这个推测完全的不靠谱。因为大家认为的握刀方式和刺杀方式都不正确,攻击者不必比受害者高也不必比受害者强壮就能造出那样的伤口。但究竟是P做的,还是P教A做的,亦或是A做的,也都不能肯定。

Round Two
P和A对犯罪过程的描述,A显得恐惧害怕,后面的一些过程还记不清了,而P则显得冷静平淡,详细的描述了所有的过程。当问到“一共刺了几刀?”的时候,相信大家都震惊了。没有人能记得那么清楚吧?总共刺了几刀,左侧几刀,右侧几刀,胸口几刀。根据受害人女友的描述,作案时间很短,并且第一现场几乎没有被处理。因此可以推断,杀害被害人的过程令P极为印象深刻。
*但这里有一个疑点,那就是,我们如果根据这一点,推测P是一个极为冷静的人,那他记得清楚的,不应该只有犯罪过程。但他在犯罪现场重演的时候,显然连受害者最后陈尸的位置和推受害人的方向都记错了,这与他的性格特点有很大的出入。

Round Three
测谎结果。无论P与A是否是凶手,但他俩无论是否是自己做的,都目睹了整个犯罪过程,这种对人心理的冲击绝对不是可以忽视的。而P与A的表现,我只能说,一方面是问话的语言问题,另一方面则是强调了P的冷静。

Round Four
接着One里面说到的,第二个关键的因素,促使检察官推翻CID的调查结果而指证A是凶手,是人证。也就是麦克说,他问P血迹从哪里来的,P说是韩国人推了他一把。这个说法与P描述的犯罪过程一致。
应该说,朴检察官从开始不喜欢美国警方插手这些事情,到一系列的诱导因素,已经使他形成了偏见。就像A的律师说的那样。
但这个证词实际上也是有破绽的,因为P在那个时候可能已经撒了谎。

Round Five
Jake修改的证词。这也是本片很大的疑点。
两个证人都在韩方调查的时候对自己在CID调查中的说辞进行了修改。几个白人说去抽根烟了以后,就只剩下这两个人,究竟是谁做的,确实他们也不知道。

Round Six
白人证人三。律师和检察官讨论他们谁先从厕所里面出来,以印证A和P的说辞。这里同样与P说的较为符合。
但更为重要的是血渍的证明,P是很大一片的血渍,A则是喷射状的血渍。我觉得这里有点多此一举,因为他们犯罪时的衣服都已经找到了。

Round Seven
法医的推断。血渍的认定,A的喷射状血渍已经使他无法逃脱嫌疑。
但另一方面,洗手盘上的血迹的状况又与P说的不相符,A的说辞在此时反而更加符合情理。
这也是本片的转折点,朴动摇了他的判断,但也只能硬着头皮往下走了。

Round Eight
犯罪现场模拟。大概根据这个,大家又觉得P是凶手了吧。但请考虑P的性格,并参见Round Two的分析。
再说一个疑点,如果P是凶手,真像他模拟的那样,那么P在上楼梯的功夫就对白人朋友撒了个谎,那他又为什么不把整个过程编的精湛一点,偏偏在方向上出了错?

Round Nine
CID警员被问话。
关于纹身。看到三点变成了四点,看过很多警匪片的同学肯定第一直觉是觉得他多杀了一个人所以要纪念。而CID的人说,那是他为了掩盖帮派标志。我觉得两种说法都有可能。

Round Ten
黑人朋友的证词。在这个原景重现的场景中,“We did it!”成为大家揪的小辫子。但我认为这个We的含义绝不止一种,并不一定说明两人共同犯罪。
如A对P心怀一种淡淡的崇拜,又目睹了作案过程,认为自己与P更为亲近了。可以说We。
又如P指导A杀人,也可以说We。
当然,也有可能是两人都参与了刺杀。

*我赞同某个网友推翻共同犯罪说法的观点,初审结束之后判以A无期徒刑,相信是谁都会慌乱了吧。如果是共同犯罪,他就不会叫喊着说“不是我杀的!”而应该是“他也杀了人!”吧?到最后关头还不出卖自己的酒肉朋友?这也太可笑了。

*P受到美方保护?说他因为是军人的儿子因此受到了特别照顾,我不能认同。如果真的受到了保护,那么CID就不会把他移交出来作为犯人;另外,几个证人修改了自己的证词,而造成了嫌疑的转移,说明CID的调查十分潦草,对P会不会被韩方判以重刑不是很在意,根据描述的环境,在一般情况下,韩方是会直接引用CID的调差结果的。所谓的照顾,大概也就是审讯时美方给的阻力和服刑的刑期被减少了两个月而已。

*P会说韩语。“I didn't learn it from jail.”这句我听了五遍,再根据语法,确定他说的是,他才不是在监狱里面学的韩语,感觉很多人看的都是错的翻译。这只是阻碍警方对P的问话,也是故意让朴难堪。

*P西装革履入法庭,纯属韩美之间的协议,没有美方人员在场,他不得被捆绑被审问。

看第一遍的时候,我完全没有头绪,看第二遍的时候觉得P是凶手,写影评看第三遍的时候,我又觉得P是凶手的疑点也还是有很多。其实,这个事件没有答案,至少导演只想说明当时案件的复杂性和韩国人民的生命不受关心的社会问题,并不是想揣度谁是凶手。

或许这是美方同A、P一起完成的骗局。真相就像结尾一样被封在那个幽闭的厕所里,除了A和P谁也不再了解了,而受害人只得无奈的死去。

梨泰院杀人事件이태원 살인사건(2009)

又名:Where the Truth Lies

上映日期:2009-09-10(韩国)片长:100分钟

主演:张根硕 郑镇荣 吴达洙 宋仲基 

导演:洪基善 编剧:洪基善

梨泰院杀人事件的影评