更新时间:2015-01-29

射雕英雄传:葬心

射雕英雄今犹在，不见当年俏蓉儿
——题记
1983，毕竟和我们的年代相去甚远，远到我第一次看《射雕英雄传》，竟觉得郭靖毫不起眼，黄蓉长相欠佳，竟认为人们对经典的追捧完全出于对一个时代的怀念。观众能这样一叶障目，实是演员之幸运，人物之不幸。
而现在，反观自己当时的看法，实是在亵渎经典了。当年的黄日华仅仅二十一岁，翁美玲也只比他年长两岁，两个年纪不大的年轻人，去演《射雕英雄传》里尚涉世未深，懵懂纯真的郭靖与黄蓉。黄日华憨傻正直，翁美玲古灵精怪，不用演技，诚然就是他们自己。天然去雕饰，一部如此至纯的作品，大拙若巧。
如果说阮玲玉是黑白电影时代的红颜薄命，林黛在彩色电影时代香消玉殒，那么翁美玲则是电视剧时代的第一颗陨星，满身的奇特瑰丽。
能用短短三年的光影生涯，换来人们至今足足三十年的追忆，唯此一人！
一部《射雕英雄传》，半数国人的童年，但在翁美玲的光影世界里，只不过不长不短的六个月。
人们对她有着无限的感慨与留恋，而这其中大半的赞叹和钦慕，都是她的身后殊荣，生前的翁美玲于一个是非场中体会到的却是太多的寂寞和无奈。这寂寞与无奈中，有着娱乐圈造星应有的效应，也是她自身性格使然。
若现实生活中有一个人像郭靖，反倒不是什么好事，而若有一个人像黄蓉又会怎样？
翁美玲曾在拍摄《射雕英雄传》期间，自撰《我与黄蓉》一文，文中说：“我相信现实生活中确有黄蓉的存在，但却并不讨好。而这样一个女孩，纵美若天使，也会惹人反感。个人实在是佩服金庸的生花妙笔，他把黄蓉描绘的可爱可人，所以得确定亦被可爱两字掩盖了。黄蓉的形象亦被千千万万的读者与观众接受。”这种顾影自怜的况味，诚如她自己。她的过去，她的死亡，她的情爱，她的隐私，她的身世，她的一切，甚至她的缺点，也都在“蓉儿”的光环下被照得熠熠生辉。
翁美玲曾为无线录制1984年新春祝福短片，一身貂裘，这样的风姿弥补了剧中黄蓉未以金环貂裘装束示人的遗憾。她的身上确有黄蓉的诸多特性：
她有蓉儿的聪明伶俐，一双大眼一对兔牙，小小甜甜的一笑，台上演出的大将之风，即招来无数人缘。
她有蓉儿的好胜狭隘，因身材矮小而落选港姐桂冠，让她耿耿于怀，一部反响平平的作品，足以令她岌岌可危。
她兼具了蓉儿的可爱与多变，独独缺了蓉儿的幸运。她的身世背景使她并未得到一个疼爱她的“东邪”，她与汤镇业的恋情缘尽，也令她并未找到一个宠爱她的“靖哥哥”。
但即便再像，她亦是个独立的人物，亦不愿被黄蓉所束缚。
能演绎一个由自己开创的，独一无二的人物，向来是翁美玲的梦想。但造化弄人，让她永留人间的却是那个早有前人诠释过了的黄蓉。，
早早被定型，对于一个艺人而言，确非幸事。而翁美玲即是一直以这样刁蛮机灵，活泼聪颖的俏黄蓉姿态活在你我心中。世人皆是如此，愿意将某个最完美的记忆定格成永恒。这期间，无论她尝试过多少次的转变，都逾越不了最初的美丽。对此，翁美玲无可奈何，却又力不从心。
一出场即是巅峰，剩下的，也真应了那句物极必反了。
翁美玲旅英归港，没有兄弟姐妹，远离亲戚朋友，独自在一个弹丸之地闯荡，所以家书中的囡囡才显得那般乖巧懂事，朋友眼中的阿翁亦是如此的坚强倔强。没有人会预计到她的陨落。生活中的她和电视上的那个人相较，多少失了些聪慧与逍遥。
她争强好胜，受不了事业滑入低谷。
她敏感脆弱，忍不下情人日趋冷落。
芳华总是害怕孤单，工作爱情两失意。一颗彷徨无计的心，静夜中无人安抚，唯有决绝凋零。
翁美玲的笔下曾多次提到这是一个“人吃人的社会”，这样的观点与阮玲玉口中的“人言可畏”如出一辙。顺流逆流对于她而言都太过突然，骤起骤落得摆弄，绯闻谣言的猜忌，她俨然成了娱乐工厂的牺牲品。
翁美玲的葬礼上，“无线五虎”除汤镇业外，皆为她扶灵。
她和五虎将几度合作，各有交集：
她与苗侨伟情同兄弟，数次同台，
她与刘德华双双出游，蹁跹冰场，
她与梁朝伟首演情侣，合作默契，
她与黄日华塑造了一对永恒的江湖侠侣，
她与汤镇业谱写出一段凄婉的爱情悲歌。
她是无线五虎绕不开的共同话题。
这样一个翁美玲，俏皮任性，悲观消极，都在她身上尽显。就像她的着装，时而华贵，时而简约，也如她的发饰，时直时曲，时长时短，短短二十六年，已极尽变幻多姿。
赵崇璠有诗：“桃花相向东风笑，桃花忍向东风老”。
《射雕英雄传》里有过这样一幕：黄蓉因不久便可以归家而兴奋不已，郭靖在旁笑道：“就算你永远不回家，桃花岛的桃花依然开的很好！”黄蓉“咯”的一笑，嗔道：“你都不明白！”
我不知道傻郭靖最后有没有明了俏黄蓉的心思，但至少翁美玲的为我们印证了一首诗：
去年今日此门中，
人面桃花相映红。
人面不知何处去，
桃花依旧笑春风。
她的胸前佩戴十字，回归上帝身旁。
她的墓碑面朝教堂，永享天主恩泽。
她的遗像，由母亲亲自挑选，那是她眼中女儿最美的模样：还有些“环肥”的翁美玲，没有后来的消瘦与憔悴，甜美微笑里溢出初出茅庐时的娇憨和自信。
“靖哥哥，不要难过，我们回到桃花岛，就再也没有这些刀光剑影了。”
二骑绝尘，这是《射雕英雄传》里黄蓉的最后一句台词。
一语成谶，亦是翁美玲对人世作的最后道别。

张智霖朱茵演绎靖蓉之恋

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

6.0

9.2 7.7

又名：射雕英雄传之铁血丹心 / Legend of the Condor Heroes

类型：剧情动作武侠古装地区：中国香港

年份：1983 语言：粤语

主演：黄日华翁美玲苗侨伟杨盼盼曾江刘丹李司棋谢贤戴

导演：王天林杜琪峰编剧：张华标 Wa-Biu Cheung/陈翘英 Kiu-Ying Chan/金庸 Louis Cha

立即播放收藏

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

射雕英雄传:葬心

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

抹茶拿铁café • 一见杨过误终身，那杨过他爹呢2019-09-13

美玲之后无黄蓉 • 83版《射雕》八大经典原因2019-09-09

美玲之后无黄蓉 • 我喜欢的是香港武侠不是金庸原著。2019-08-22

美玲之后无黄蓉 • 或许不是你眼中的郭靖黄蓉，但是我心里的这就足够了。2019-08-22

雪里蕻 • 精明的王晶背后，竟有这样一位父亲2019-07-30

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

角落阳光 • 为什么男人都想娶妻如黄蓉2019-07-16

会飞的猫 • 经典2019-07-09

清浅岁月 • 射雕英雄传——杨康2019-07-03

无面怪 • 侠之大者为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01

不浪漫罪名136 • 射雕英雄传黄日华版2019-06-27

糖糖 • 83版的《射雕英雄传》是一部经典无法超越之作2019-06-25

nowhere • 射雕英雄传，武侠之门（我自己）2019-06-12

Kinlin1971 • 论翁美玲的美2019-06-09

重建巴别塔 • 射雕英雄不射雕2019-04-25

若初的星辰大海 • 包惜弱：回不去的牛家村，无处安放灵魂的金王府2019-04-20

Chloe • 我是原著党，但就是不喜欢原著里的黄蓉，喜欢83剧集里的黄蓉2019-03-29

贝加尔湖没有雪 • 是记忆中的那个郭靖黄蓉2019-03-24

已注销 • 她们都在模仿翁美玲，但是蓉儿只有一个2019-02-28

昨天的你 • 经典主题曲《铁血丹心》2019-02-26

尧耳 • 追忆金庸：江湖不老，侠义长存2018-11-20

小鱼的春天 • 瞧，那个老实的男人，最圆满！2018-11-12

金蛇郎君 • 98后对于这部剧的评价2018-11-04

燕南飞 • 文字与影像——双优之作2018-11-01

木小旸 • #最美最可爱的“小叫花子”#2018-09-15

无翼鸟 • 83版后再无射雕2018-06-25

徐岩 • 我记事起，认像里第一部电视剧2018-05-23

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

射雕英雄传:葬心

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

抹茶拿铁café • 一见杨过误终身，那杨过他爹呢2019-09-13

美玲之后无黄蓉 • 83版《射雕》八大经典原因2019-09-09

美玲之后无黄蓉 • 我喜欢的是香港武侠不是金庸原著。2019-08-22

美玲之后无黄蓉 • 或许不是你眼中的郭靖黄蓉，但是我心里的这就足够了。2019-08-22

雪里蕻 • 精明的王晶背后，竟有这样一位父亲2019-07-30

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

角落阳光 • 为什么男人都想娶妻如黄蓉2019-07-16

会飞的猫 • 经典2019-07-09

清浅岁月 • 射雕英雄传——杨康2019-07-03

无面怪 • 侠之大者 为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01

不浪漫罪名136 • 射雕英雄传黄日华版2019-06-27

糖糖 • 83版的《射雕英雄传》是一部经典无法超越之作2019-06-25

nowhere • 射雕英雄传，武侠之门（我自己）2019-06-12

Kinlin1971 • 论翁美玲的美2019-06-09

重建巴别塔 • 射雕英雄不射雕2019-04-25

若初的星辰大海 • 包惜弱：回不去的牛家村，无处安放灵魂的金王府2019-04-20

Chloe • 我是原著党，但就是不喜欢原著里的黄蓉，喜欢83剧集里的黄蓉2019-03-29

贝加尔湖没有雪 • 是记忆中的那个郭靖黄蓉2019-03-24

已注销 • 她们都在模仿翁美玲，但是蓉儿只有一个2019-02-28

昨天的你 • 经典主题曲《铁血丹心》2019-02-26

尧耳 • 追忆金庸：江湖不老，侠义长存2018-11-20

小鱼的春天 • 瞧，那个老实的男人，最圆满！2018-11-12

金蛇郎君 • 98后对于这部剧的评价2018-11-04

燕南飞 • 文字与影像——双优之作2018-11-01

木小旸 • #最美最可爱的“小叫花子”#2018-09-15

无翼鸟 • 83版后再无射雕2018-06-25

徐岩 • 我记事起，认像里第一部电视剧2018-05-23

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

无面怪 • 侠之大者为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01