更新时间:2017-06-03

射雕英雄传:感谢83版，给当年的我一个正确的三观

近年来，讨厌83版的人渐增，各种网上怒批83的言论也渐渐增多。其中最关键的论据，大约是说83版改编太多，尤其是翁美玲的黄蓉，被改得刁蛮任性，不符合原著，毁了原著的黄蓉。

可是我去重新看《射雕英雄传》原著，却不禁觉得原著不少地方让人难以接受，甚至可以说是毁三观。而这些东西在83版却被美化了，修改了，结果现在反而有人来批评83版正三观的改编，天理何在？

83版翁美玲的黄蓉，被许多人批判爱吃醋，爱闹性子。诚然翁版黄蓉确实有任性的地方，可是她任性之处在何处？都是在该任性生气的地方。比如当她被江南七怪无理排斥之时，比如她得知郭靖早有未婚妻却一直隐瞒着她的时候，都是合情合理的生气之处。翁蓉的生气，往往还让人觉得非常可爱，而且非常独立。

在这里我就不得不提一下原著里“毁三观”的让我十分讨厌的地方了。我们都知道剧版黄蓉在知道郭靖有未婚妻却一直没告诉她的时候，是很生气，很愤怒的。但是原著黄蓉，却是第一时间表示了大度和谅解！甚至表示只要郭靖对自己好，自己并不介意郭靖娶别的女人！

【“只要你心中永远待我好，你就是娶了她，我也不在乎。”】

小说里面，黄蓉是这么说的。不是什么我会吃醋的，不是什么我死了后才能接受你娶华筝，而是急急忙忙地表态自己能接受郭靖二妻！我承认，看到这句话的时候我震惊了。这种公然接受男人左拥右抱的说法，真的是来自我从小就喜欢的《射雕英雄传》吗?说出这样“贤良淑德”的话的女人，真的是我印象里的那个女强人黄蓉吗？

当然，原著的黄蓉后来留了个口子，说最好郭靖还是别娶华筝，免得自己生气。但这番话，终究是毁了我印象中那个倔强自尊的黄蓉了。

以为原著毁的只有我心中的黄蓉吗？不止呢。郭靖也是一样。之前和朋友讨论，听对方提起说郭靖答应了娶华筝后来却言而无信，我心想，郭靖有答应过娶华筝吗？怎么不记得了？原来，这又是83版的一个重要改编，删掉了原著里郭靖对娶华筝的承诺，这样才全了郭靖的形象。而原著里，郭靖是当着许多人的面，包括黄蓉的面，自己做出决定，承诺要娶的是华筝而不是黄蓉的。

【这番话说得斩钉截铁，郭靖心中一凛，登时想起幼时与他在大漠上所干的种种豪事，心道：“他说得是：大丈夫言出如山。华筝妹子这头亲事是我亲口答允，言而无信，何以为人？纵然黄岛主今日要杀我，蓉儿恨我一世，那也顾不得了。”当下昂然说道，“黄岛主，六位恩师，拖雷安答和哲别、博尔朮两位师父，郭靖并非无信无义之辈，我须得和华筝妹子结亲。”】

原来原著的郭靖，还当着黄蓉的面选择了华筝！那他既然选择了华筝，后来还和黄蓉在一起的行为，算什么呢？明知郭靖已经承诺了其他女人，却一直要粘着郭靖的黄蓉又算什么呢？我不知道。

到现在，我也还是不懂，为什么《射雕英雄传》原著这么歪的三观，却有很多人喜欢。一个男人当着两个女人的面做出了选择，为什么事后却仍旧能继续同时和那个被他放弃了的妹子好？一个姑娘知道男人隐瞒了自己，为什么首先急于表态自己能宽容对方？为什么原著要安排黄蓉在知道自己没有名分的情况下，还要和郭靖一起，而不是坦然放手离开？

还有，原著的华筝，也没有电视剧里那么温柔体贴，基本就是一个高傲公主，她小时候时常嘲笑郭靖，一路成长还时常闯祸，要郭靖去救命。然而这么一个角色，原著的郭靖却一直对她亲近又宽容，处处保护，华筝一有危险他就挺身而出保护，让人很容易产生误会。

想来还是83版改编之下，郭靖和华筝的感情更自然，兄妹之情也更清楚地点明了。

想来，还是感谢83版，居然冒天下之大不韪，改编了剧情，没把原著里这些不合时宜的剧情拍出来，给了我们一个清爽美好的童年回忆。

张智霖朱茵演绎靖蓉之恋

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

6.0

9.2 7.7

又名：射雕英雄传之铁血丹心 / Legend of the Condor Heroes

类型：剧情动作武侠古装地区：中国香港

年份：1983 语言：粤语

主演：黄日华翁美玲苗侨伟杨盼盼曾江刘丹李司棋谢贤戴

导演：王天林杜琪峰编剧：张华标 Wa-Biu Cheung/陈翘英 Kiu-Ying Chan/金庸 Louis Cha

立即播放收藏

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

射雕英雄传:感谢83版，给当年的我一个正确的三观

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

抹茶拿铁café • 一见杨过误终身，那杨过他爹呢2019-09-13

美玲之后无黄蓉 • 83版《射雕》八大经典原因2019-09-09

美玲之后无黄蓉 • 我喜欢的是香港武侠不是金庸原著。2019-08-22

美玲之后无黄蓉 • 或许不是你眼中的郭靖黄蓉，但是我心里的这就足够了。2019-08-22

雪里蕻 • 精明的王晶背后，竟有这样一位父亲2019-07-30

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

角落阳光 • 为什么男人都想娶妻如黄蓉2019-07-16

会飞的猫 • 经典2019-07-09

清浅岁月 • 射雕英雄传——杨康2019-07-03

无面怪 • 侠之大者为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01

不浪漫罪名136 • 射雕英雄传黄日华版2019-06-27

糖糖 • 83版的《射雕英雄传》是一部经典无法超越之作2019-06-25

nowhere • 射雕英雄传，武侠之门（我自己）2019-06-12

Kinlin1971 • 论翁美玲的美2019-06-09

重建巴别塔 • 射雕英雄不射雕2019-04-25

若初的星辰大海 • 包惜弱：回不去的牛家村，无处安放灵魂的金王府2019-04-20

Chloe • 我是原著党，但就是不喜欢原著里的黄蓉，喜欢83剧集里的黄蓉2019-03-29

贝加尔湖没有雪 • 是记忆中的那个郭靖黄蓉2019-03-24

已注销 • 她们都在模仿翁美玲，但是蓉儿只有一个2019-02-28

昨天的你 • 经典主题曲《铁血丹心》2019-02-26

尧耳 • 追忆金庸：江湖不老，侠义长存2018-11-20

小鱼的春天 • 瞧，那个老实的男人，最圆满！2018-11-12

金蛇郎君 • 98后对于这部剧的评价2018-11-04

燕南飞 • 文字与影像——双优之作2018-11-01

木小旸 • #最美最可爱的“小叫花子”#2018-09-15

无翼鸟 • 83版后再无射雕2018-06-25

徐岩 • 我记事起，认像里第一部电视剧2018-05-23

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

射雕英雄传:感谢83版，给当年的我一个正确的三观

射雕英雄传射鵰英雄傳(1983)

射雕英雄传的影评

∑ • 致敬经典2020-01-02

美玲之后无黄蓉 • 有些人说只是在内地出名。2019-11-04

dongxie4 • 永远的俏黄蓉2019-10-25

抹茶拿铁café • 一见杨过误终身，那杨过他爹呢2019-09-13

美玲之后无黄蓉 • 83版《射雕》八大经典原因2019-09-09

美玲之后无黄蓉 • 我喜欢的是香港武侠不是金庸原著。2019-08-22

美玲之后无黄蓉 • 或许不是你眼中的郭靖黄蓉，但是我心里的这就足够了。2019-08-22

雪里蕻 • 精明的王晶背后，竟有这样一位父亲2019-07-30

风外听竹 • 《问情》2019-07-17

角落阳光 • 为什么男人都想娶妻如黄蓉2019-07-16

会飞的猫 • 经典2019-07-09

清浅岁月 • 射雕英雄传——杨康2019-07-03

无面怪 • 侠之大者 为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01

不浪漫罪名136 • 射雕英雄传黄日华版2019-06-27

糖糖 • 83版的《射雕英雄传》是一部经典无法超越之作2019-06-25

nowhere • 射雕英雄传，武侠之门（我自己）2019-06-12

Kinlin1971 • 论翁美玲的美2019-06-09

重建巴别塔 • 射雕英雄不射雕2019-04-25

若初的星辰大海 • 包惜弱：回不去的牛家村，无处安放灵魂的金王府2019-04-20

Chloe • 我是原著党，但就是不喜欢原著里的黄蓉，喜欢83剧集里的黄蓉2019-03-29

贝加尔湖没有雪 • 是记忆中的那个郭靖黄蓉2019-03-24

已注销 • 她们都在模仿翁美玲，但是蓉儿只有一个2019-02-28

昨天的你 • 经典主题曲《铁血丹心》2019-02-26

尧耳 • 追忆金庸：江湖不老，侠义长存2018-11-20

小鱼的春天 • 瞧，那个老实的男人，最圆满！2018-11-12

金蛇郎君 • 98后对于这部剧的评价2018-11-04

燕南飞 • 文字与影像——双优之作2018-11-01

木小旸 • #最美最可爱的“小叫花子”#2018-09-15

无翼鸟 • 83版后再无射雕2018-06-25

徐岩 • 我记事起，认像里第一部电视剧2018-05-23

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

无面怪 • 侠之大者为国为民——迂腐的郭靖2019-07-01