更新时间:2008-12-08

莎士比亚重现:天生一对

一双穿着黑网丝袜、高跟黑皮靴的美腿懒懒散散地走向面临崩溃的小新娘,戏剧的魅力散发到了极致。

突然发现我对这种高高大大、结结实实、粗粗糙糙、松松垮垮的男人,间或散发出妖媚的阴柔气质,却不是真的同性恋——有着相当的好感。

全都起源于杰克船长——那个叫Johnny Depp的男人。

Rufus Sewell,以前老把他跟Joaquin Phoenix搞混,其实看他的片子挺多的。一部一部下来记得他那双特别有神的眼睛。这次再不可能弄错了。

他说:You do that again, I'll hit you back, harder!这是Petruchio最性感的时刻。

Katherine啊Katherine,治你的人来了。

这个小悍妇,从头至尾让我没法亲近没法容忍,但在Petruchio眼里却是“好玩”和“刺激”,什么叫“一物降一物”,这就是了。

本来还为Petruchio冤呢,挺帅的一小伙,为了躲债,又舍不得卖老房子还债,偏偏娶一个河东狮子,何苦呢?

结果结婚当天一切平衡了。原来这老兄有为人诟病的异装癖。

这就圆满了,天生一对嘛。

朋友眼里只有六岁智商的Petruchio像个大男孩一样变戏法变出Katherine的箱子,站在游泳池边玩倒计时的游戏。还零点五呢……这拉锯战真有一套!

小悍妇不再抓狂、不再咆哮,走过去,看着沉入池底的箱子,轻轻吻了Petruchio一下。

有时候要以暴制暴,有时候要以柔克刚。

舒缓的弦乐适时而起,绝配这朦胧的月色和波光粼粼的水面。Petruchio不就乖乖跟着Katherine走了嘛。剩下一个目瞪口呆的朋友,“Er, Great!”

早晨,一阵耳鬓厮磨、回味昨晚happy hour、男人起身主动做早餐之后,女人裹紧身体,侧脸给出无比愉悦、满意又带点羞涩的微笑。肌肤如雪、长发如瀑。这是Katherine最性感的时刻。

Petruchio啊Petruchio,你成功了。

这也是全片让我最感动的时刻。谁说强悍的大女人不渴望家的温暖?不愿体会幸福小女人的娇羞可爱?

会的,她也会的。不要因为她长相寒碜、声音尖利、脾气臭不可闻就讨厌她、歧视她。她也有享受爱情的权利。

Shirley Henderson塑造出这么一个惊世骇俗的泼妇,极具牺牲精神,尤其在绅士淑女如云的英国。所以,我也要为她喝彩。

至于最后令人不安的“your husband is your lord, your life and your keeper.”的台词,除了向莎翁致敬以外,我理解为一种反讽,对漂亮妹妹那种所谓独立女人新时代爱情观的讽刺。你不爱他,就别嫁他!(别扯什么经济问题做借口)

或者说,对当代期望兼得事业和家庭的女强人的忠告。

你可以治理国家,你可以在外面强势,但是回归家庭,请回归传统。
再说“他和我的感受是一样的,他不会把自己不愿的事情加诸到我身上。”——前提是彼此真爱。

还有几句:
你怎么奢望能和男人一样平等?!他们那么强大,我们这么娇小……
莎爷爷几百年前就一语中的。

总之,看完该片,感触颇多,甚至有醍醐灌顶的感觉。

越发坚信我和Jason是made for each other。别人家的小黑奴吵架后默默做家务;到我家,换成我默默收拾碎片。这都是命啊。谁让你乐(苦)在其中呢?就像Jason说的,你不是挺享受的嘛。

还有暴力(包括语言的),我也一下子豁然开朗。要学会利用它,而不是受制于它。运用得当,还可能是绝佳的前戏呢。没打错,就是那个foreplay。

TAMING,绝对是一门艺术。

莎士比亚重现ShakespeaRe-Told(2005)

又名:Shakespeare Retold

主演:莎拉·帕里什 戴米恩·路易斯 比莉·派佩 汤姆·艾利斯 詹姆 

导演:布莱恩·派西维尔 马克·布罗泽 David Richards Ed Fraiman 编剧:Peter Bowker/彼得·莫法特 Peter Moffat/大卫·尼克尔森 David Nicholls/Sally Wainwright/威廉·莎士比亚 William Shakespeare

莎士比亚重现的影评

蟲
蟲 • 结冰
今姬
今姬 • 片头