艾尔玛镇来了一名叫安娜的新老师，可站在安娜面前的学生却是一群名副其实的小捣蛋鬼。由于孩子们的捣蛋，安娜在正课无法进行的时候想出一个主意：拿地球仪当足球并带他们去和获过少年锦标赛冠军的奥斯丁骑士队比赛。结果18∶0的惨败严重刺伤孩子们自尊心的同时，也激发了他们对足球的极大兴趣。

　　安娜老师及时因势利导，她把孩子们组织起来成立了一个取名"绿茵"的球队。有地方治安官汤姆的帮助和胡安同学的加盟，绿茵队初具规模并进步显著。胡安曾在埃尔帕索城踢过球，是个技术不错的孩子。经过一段时间的正规训练后，安娜准备率队与骑士队再决雌雄。

　　正式比赛的日子在一天天逼近，胡安和妈妈却因被举报非法移民而被迫离开了艾尔玛镇。失去胡安的比赛立即让绿茵以0∶2负于骑士队，就在离全场结束还有十分钟的时候，胡安被汤姆带进了赛场。胡安的归来不仅鼓舞绿茵队的士气，而且还在随后的比赛中以4∶3的比分赢得比赛、为绿茵队夺取了青少年足球锦标赛的冠军。

　　精彩视点：

　　一群调皮捣蛋的机灵鬼、一个美丽热情的女教师，因为一个近似荒诞的突发奇想，不幸的生活从此变得五彩纷呈。大量精彩的比赛场面，即便是少年足球，也缘于对足球的狂热使影片别具风采而不可错失。