算算指环王系列20年了，首先原谅我这么久才完完整整的看完了它，也算是疫情期间一大收获。我想许多年后，回想起这次灾难，记忆里应该会因为它多一份美好。
我觉得电影做到这个程度，已经很好了，它给予我们这些英语水平达不到阅读原著的人一个了解其宏大世界的机会。当然部分台词还需要自己去了解，不能全依字幕。魔戒最吸引人的地方，在于它没有明明白白的区分善恶美丑，魔戒对每个人都有这最原始的诱惑，哪怕Frodo，最后也离开了中土，这也是对自己的放逐吧。第二个点，在于平凡之人亦能担负使命，全剧没有主角光环，甚至Frodo最后对魔戒的抵抗力也显得苍白无力，当然，实事求是，我们需要一些运气。第三个点，是它传达的勇气与信念，剧中Sam和Frodo的一段对白，我觉得是电影主题的点睛之笔：
Frodo：我办不到。
Sam：我知道，这不公平，我们本来就不该来，但是我们来了。这就像我们听过的精彩故事，歌颂伟大的事迹，充满了黑暗和危险。有时你不想知道结局，因为怎么可能有快乐结局？发生这么多可怕的事情，这世界怎么可能回到从前？但是最后可怕的阴影，终究会消失，就连黑暗也会消失，崭新的一天将会来临，太阳也会散发更明亮的光芒。这才是让人永生难忘，意义非凡的感人故事。纵使你太年轻不明白为什么，但是我想我明白了。我现在明白了，这些故事里的主角有很多机会半途而废，但是他们并没有。他们决定勇往直前，因为他们抱着一种信念。
Frodo：我们抱着什么信念？
Sam：这世上一定存在着善良，值得我们奋战到底。
最后Frodo和Sam的友谊是很温暖也很令人动容的一条感情线，在这里引用豆瓣高赞的一条致Sam的短评：即使在一起喝过多少次酒，逛过多少次街，掏过多少次心窝，共度过多少时光，许多人还是没能拥有一个能背起你从地狱走向天堂的朋友——山姆。
又名：魔戒三部曲：王者再临(台/港) / 指环王III：王者无敌 / 魔戒3：王者归来 / 指环王3：国王归来 / 指环王3：皇上回宫(豆友译名)
上映日期：2004-03-12(中国大陆) / 2021-05-14(中国大陆重映) / 2003-12-17(美国)片长：201分钟
主演：伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 伊
导演：彼得·杰克逊 编剧：弗兰·威尔士 Fran Walsh/Philippa Boyens/彼得·杰克逊 Peter Jackson/托尔金 J.R.R. Tolkien
