IMAX一遍,又陪朋友二刷一遍,一些印象深刻的点。

阿拉贡对阿尔雯说:「It is but a shadow and a thought that you love. I cannot give you what you seek.」

法拉米尔在等待敌人前来的几秒钟,在想什么呢?

阿尔雯和梅里在冲向敌人的时候又在想什么?

她告诉梅里,Courage. Courage for our friends.

四个霍比特人虽然武力值不够突出,但个个起了关键作用,所以结尾众人对他们半跪致敬。他们每个人都用勇气来证明,自己deserve this honor.

梅里和皮平鼓动树人参加到战斗中。

梅里助力阿尔雯杀了大巫师。

皮平辅佐甘道夫点燃烽火,救了法拉米尔。

山姆勇战大蜘蛛,多次拯救弗罗多并背着弗罗多走向最后一刻。

实际上,没人能够抵挡戒指的诱惑,是为魔戒。但弗罗多做了他能做的一切,走到了故事的最后。在终点那里,他动摇了,并不想把戒指毁掉。甚至,山姆也是,山姆作为最忠诚的伙伴,他陪伴照顾为弗罗多打气,但他并不是那个可以替弗罗多carry戒指的人,山姆短暂的保管,还给弗罗多的时候就有些许犹豫,那是魔戒的诱惑。Actually,任何拿到戒指的人都不愿将戒指再交出去。Letting go有多么难!所以,弗罗多对山姆说:“You must understand. The ring is my burden. It will destroy you, Sam.”

而领悟到这一点的山姆,作为最忠诚的伙伴,能够做的便是守望相助到最后一刻,“I can’t carry it for you, but I can carry you.”

弗罗多最后时刻臣服于戒指的蛊惑。而正是人性中这一部分容易被诱惑的弱点,让弗罗多和咕噜互抢戒指、大打出手。他们双双落入火山烈焰上的峭壁,咕噜执着于戒指而戒毁人亡,而弗罗多因为有山姆,最终还是被拯救,他是被山姆拯救,其实也是自己拯救了自己。是他的善良坚韧让他走到了最后,也是这份善良坚韧让山姆能够在最后对他不离不弃,并最终把他救回来。目睹了一切的山姆仍然让他不要放弃:“Don’t you let go, don’t let go! Reach!”

而山姆劝他毁掉戒指的时候说的是,just letting it go.

是啊。Letting go of the ring, but not of yourself, not the good part of you.

在一切都结束之后,两人躺在岩石上,弗罗多终于能够再次想起夏尔的自在时光,他对山姆说,Glad be with you, Sam, here at the end of all things.

指环王讲述了善良、勇气、友谊的故事,是信任合作团结战斗的故事。

即使我们怀抱着故事的结局一定是正义战胜邪恶的希冀,但这走向胜利的路途从来就不容易,想想也都是后怕。

也许,死亡并不可怕。

对于死亡,甘道夫说,The journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it. White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise.

而对希优顿来说,光荣战死,无愧先祖之列有荣焉。他说,I go to my fathers in whose mighty company I shall not now feel ashamed.

战争将至,无人能幸免。

四个霍比特人旅途中分离又会和,是勇气让他们再次聚在一起。

梅里和皮平,被认为不适合上战场的霍比特人,也在最后的决战时刻,跟随阿拉贡,跑在最前面。

阿拉贡激情演讲,也许有一天人类勇气不再,背信忘义,但不是今天,不是现在。今天,我们战斗!为我们所爱。

其他:

Frodo carries a big burden, and it’s his burden alone. But he still needs Sam by his side to carry on. 所以谁不需要朋友呢!

Frodo和Sam是真爱啊。

Frodo的最后一段话也太暧昧了:My dear Sam, you cannot always be torn in two. You will have to be one and whole for many years.

然后Sam回到了家人身边,对他们说I am back。

阿拉贡,真男人。

精灵王子,美如画。单人双拳加弓箭干掉一只象帅炸了。

最后,我觉得是最理想的工作就是做那个烽火的守护人啊啊啊啊!

每天就坐在那边,看着远方,等待烽火被点燃的一刻,然后及时传递出信息。想象着必须日夜不休,应该需要另一个人换班吧,时刻准备好柴火和火焰,在看到前一座烽火燃起的时候,要及时果断地点燃目前的火堆!然后看到下一座烽火燃起的时候,自己的任务就完成了!于是乎,接着备好柴火,等待下一次的点燃。

这是我向往的状态。


指环王3:王者无敌The Lord of the Rings: The Return of the King(2003)

又名:魔戒三部曲:王者再临(台/港) / 指环王III:王者无敌 / 魔戒3:王者归来 / 指环王3:国王归来 / 指环王3:皇上回宫(豆友译名)

上映日期:2004-03-12(中国大陆) / 2021-05-14(中国大陆重映) / 2003-12-17(美国)片长:201分钟

主演:伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆  

导演:彼得·杰克逊 编剧:弗兰·威尔士 Fran Walsh/Philippa Boyens/彼得·杰克逊 Peter Jackson/托尔金 J.R.R. Tolkien

指环王3:王者无敌的影评

ZoHar
ZoHar • 有感