这分明是筱田正浩几乎照搬美国1944年的《爱人谋杀》的叙事架构与角色模式所打造一部日本古装黑片。其中私家侦探马龙化身为日本战国时代的忍者猿飞佐助。跟踪后来结伴而行的稻村光秋,便是登门求助马龙的主顾。两人都在任务交代完毕后很快被杀。而马龙所要寻找的失落的翡翠,在本片中变成了一个人:变节忍者郡山。被迫卷入神秘事件的猿飞与马龙一样面临着双重困扰:一方面,需不断应对来自各家忍者组织(地下黑帮势力)的威胁利诱。同时,也要去应付德川官府(美国警方)的逼迫。事态也因此均朝着不利于主人公方向上发展,于是影片中段,马龙被黑帮所捉,猿飞也成了杀人嫌犯并被打昏。但对于之后转危为安的处理,筱田正浩的表现手法低调了许多:没有了类似于经典的马龙被注毒后的迷幻主观镜头。另方面,在情感线索上,主人公也都要在介入事件后不久被一神秘美艳少妇的所诱惑,外加另一清纯少女的爱慕之情。而前者,也就是蛇蝎女,要命丧黄泉,而后者却为主人公的情感归属。更重要的是,围绕着神秘女子的身份问题所引发的辅助线索,一开始必须要貌似不太相干,而最终却与寻宝或寻人主线交汇一处,并导致主人公发现事件的真相。但比较而言,筱田正浩的悬念手段就远不如原著来的缜密含蓄。猿飞祭祀庆典上对于舞姿相似性的观察与联想,明显过于直白,以至于观众早早预判到最终必有一场情节突变发生。

猿飞佐助异闻录異聞猿飛佐助(1965)

又名:Samurai Spy

上映日期:1965片长:102分钟

主演:高桥幸治 丹波哲郎 渡边美佐子 吉村实子 冈田英次 

导演:筱田正浩 编剧:Yoshiyuki Fukuda