洛杉矶的墨西哥人社区,男孩忙着打架,女孩忙着和白人谈恋爱,学校忙着保住资格认证,想着怎么样让孩子们考试及格保住学校,毕业时收取家长贿赂给学生发毕业证。

男主埃斯卡兰特来到学校报到做计算机老师,计算机一直没有到位,只好去上数学课。一进教室,被学生怒骂:“滚,不需要你”。埃斯卡兰特没滚,出生在玻利维亚西部小镇上,大学毕业成为一名教师,全家移民到美国,无人承认他的教师资格证,他只好一边打工一边重考美国教职,44岁站上讲台,不想离开。

暴力可以医治暴力吗?埃斯卡兰特不知道,跟着孩子们学习黑话,学习用摇滚、饶舌、游戏和孩子们讲方程式、讲数学,讲为什么负负得正。看到孩子们打架,他冲上去抱住男孩,死死抵在门框上。看到女孩被叫回去端盘子收银,他对女孩父亲说:“你的女儿是最好的学生,她去上了大学可以帮你经营餐厅,不然她只会变胖变老。”强壮的男孩被叔叔介绍去做修理工,漂亮的女孩在男朋友、父亲和哥哥间为情所困,埃斯卡兰特一一插手。

埃斯卡兰特想带孩子们离开这个社区,想让孩子们上大学,想让他们参加通过率2%的升学考试。学校觉得他疯了,家长觉得他疯了,只有他和孩子们在炎热的暑假、闷热的教室学习三角函数、实分析和微积分。

1982年,18名学生参加考试,第一次18人全部通过,考试机构不接受有色人种的考试结果,推测全员作弊,结果无效。埃斯卡兰特伤心地和妻子说:“我以为可以带他们走进社会系统,可是只让他们看到无论如何努力,也不会有结果。”埃斯卡兰特正抱着头伤心,窗外传来孩子们的口哨声,他们偷了埃斯卡兰特的车,修整一新,挥着手说:“走,我们去找考试机构问个清楚。”

埃斯卡兰特以粗暴的方式直指考试机构种族歧视,差点被轰出去,换来孩子们第二次考试,只剩一天的复习时间,他对孩子们说:“你们是真正的梦想家。”

第二次考试18人全员通过,第二年全校33人考试通过,第三年、第四年……。据说约400人这样考进了名校,埃斯卡兰特被小布什接见。

做事很难。

“老师,我们为什么要参加数学考试?”

“这世界总有人以肤色和姓氏就觉得你做不到,数学是伟大的均衡器。”

“女儿,你为什么要去学微积分?男孩可不喜欢女孩太聪明。”

“妈妈,总有一天我会离开你,学了微积分我就不用依靠一个未知的人。”

“考官,你别再逼问女孩啦,是我做的弊。”

“你怎么做的弊?”

“我提前偷了卷子。”

“怎么偷的?”

“邮差帮我偷的。”

“邮差是谁?”

“他被我杀啦,尸体在我的书本柜里。”

用荒诞抵御荒诞,用梦想面对现实。

Ref.《他拿菜刀上课,把400混混送进哈佛:寒门与贵子之间只差个好老师》


为人师表Stand and Deliver(1988)

上映日期:1988-12-15(美国)片长:103分钟

主演:爱德华·詹姆斯·奥莫斯 爱丝黛儿·哈里斯 马克·费伦 维吉尼 

导演:拉蒙·梅嫩德斯 编剧:拉蒙·梅嫩德斯 Ramón Menéndez/汤姆 穆斯卡 Tom Musca