电影最后出现了“致敬伊瓦·皮塔”的致辞，不少人认为这就是Mateusz的原型了，我到外网找了一下，发现 Mateusz的真正原型叫Przemek Chrzanowski（2013年电影上映时33岁）。伊瓦·皮塔（Ewa Pięta，这是个女性名字，更恰当的翻译是伊娃·皮塔）是个导演，在2004年时为Przemek拍摄过一部叫《像蝴蝶一样》（《Jak motyl》)的纪录片，这正是这部电影的灵感来源。另外，导演马切伊也决定以这部电影向已经过世的伊瓦致敬。

Przemek表示他非常喜欢这部电影，然而，他却表示自己被电影和剧组利用了，电影取得了巨大的成功，而他还是像以前一样穷困潦倒，连药都买不起，感觉自己被遗忘了一样，并因此表示“不想活了”，另外，他甚至没有被邀请参加电影的首映式。2013年后，他的生平则不得而知。