更新时间:2016-02-24

欺诈计划:片名和简介差点就毁了部好电影

光看这个中文翻译，大家就已经可以闻到重重的好莱坞模式的商业片了吧。

《欺诈计划》……那也许是讲一个犯罪的诈骗计划吗？

简介：故事讲述了一个五口之家，父亲是小偷，母亲是结婚欺诈师，另外还有收养的3个孩子。某天，母亲在与目标男外出吃饭准备欺诈之时，不料被对方识破“欺诈计划”，随即将母亲绑架索要赎金，为了救出母亲，没有血缘关系的一家人想尽了各种办法……

在没看这部电影之前，我们脑子里大概可以出现这样的故事了。

没有血缘关系的一家人为了救出“婚姻诈骗师”妈妈，会各种大显神通，因为妈妈的“欺诈计划”来设计一个更大的“欺诈计划”来拯救家人。各种好莱坞枪战和特工画面出现，再不然就像香港片里的犯罪喜剧一般，出现很夸张的喜剧效果。最后片子肯定就是一本家庭犯罪电影吧，就像《怪盗夫妇》那样？

然而并没有。日本电影之所以可以和好莱坞影片区分开来，成为一个独立的电影类型，就是因为它不同于好莱坞式的叙事方式。就像大家以为《百元之恋》和《百万宝贝》一样，都应该是讲一个女子从拳击里赢得人生的故事。但其实《百元之恋》的女主角一塌糊涂，并没有赢得比赛，生活还是一样糟糕，可是在这个生无可恋的人生里，却找到了看似廉价的，却又无比珍贵的情感。这才是真实的生活，它已经脱离了商业电影的范畴。

所以我们应该撇开这个撇脚的中文片名和简介，重新给这部《at home》来定义。

这是一部，讲诉了几个没有血缘关系、各自拥有苦难过去的人组成一个家庭的故事。/这是一部，以“坏人”为主角的日本家庭伦理剧。/这是一部，反社会反道德底线的社会类讽刺电影。

虽然影片利用了插叙倒叙等叙事方式把电影弄得很“复杂”，但我们仍可以把这个电影分三幕来解析。

引子：爸爸在一个浴室里发现了被家人虐待囚禁如狗的小男孩。这个引子不仅让观众对爸爸这个小偷的身份开始不讨厌，而且奠定了整部片子的基调。

第一幕：片子一开始是很普通的家人出场。晚上了，妈妈在准备晚饭，妹妹穿着校服放学回来还顺带买了鸡肉，爸爸下班回来了坐在桌子上看小儿子玩电子游戏，哥哥在玩电脑。看似很普通的出场其实却不普通，没错，他们过于和睦了。

第二幕：通过小儿子写自己家人的一篇作文做为全篇线索把散落的故事情节串在一起。小儿子在作文中介绍自己的家人，把第一幕营造的“普通幸福的一家人”拆散重装，让观众认识到原来这并不是普通的一家人。爸爸的工作是小偷，妈妈是婚姻欺诈师到处骗男人钱，哥哥造假证（妹妹和弟弟虽然还没干什么坏事，但后面会有机会的科科）。他们虽然看起来都不算什么好人，家庭中也存在金钱问题，但对彼此十分关系爱护（不禁让我想起现实中为了钱吵得不可开交的夫妇，很讽刺吧）。
进一步推进，妈妈诈骗失败，对方是个社会上很体面、但其实很变态的房地产商，为了惩罚欺骗自己的妈妈，对“坏人”家庭进行了反勒索。妈妈陷入危险。
再插叙，进一步深入人物内心。我们发现了，爸爸原来之前也是做小偷并且因此失去了一个原本可以幸福的家庭，坐牢出来以后几度求职却无法找到工作（有时候不是我们选择生活，在社会底层的人，永远只能被生活选择）；妈妈遭受家暴，对上司表现得很体面的丈夫却是一个暴力狂。这不禁让我们思考，什么样的婚姻，才算是欺诈呢；哥哥出生在上流社会的家庭，但是家人却毫无家人的感情，对于内向不会表达自己的儿子给予冷暴力，最后促使了哥哥企图杀掉父母最后离家出走；妹妹遭受父亲的猥亵却开不了口，一度想自杀解脱被同样想死的妈妈救下了；而弟弟，回到开场的引子那里，他就是一个父母虐待的孩子。就这样，几个没有一个“好”的家庭却向往一个好家庭的人，聚在了一起，组成了一个“好”的家庭。

电影在这里已经很清楚地表达出要告诉观众的东西了：一个幸福的家庭，是自我选择，我选择你做我的父母，我选择你做我的儿子，我选择留在这个家；一个幸福的家庭，不是只有钱就可以，不是在外人看来又稳定的收入就可以，不是闭上窗帘看不到污秽的一面就可以，不是没有爱能成的；一个幸福的家庭，是我们各自有苦难，却相互理解，是我们总是惹麻烦却不会抛弃放弃，是我们爱彼此。这里又重复了一下第一幕的镜头，一家子在晚上回到家里，妈妈在做咖喱，妹妹放学回家带了很便宜的鸡肉，爸爸也下班回家了……然而我们再次看到这一幕的时候，已经用了心里的眼睛。

第二幕的结尾，为了深化主题，在这里设置了一个“难以逾越”的难题。弟弟拿着枪跑来杀了房地产商，而爸爸只是告诉大家说，只是打中了腿而已，这么容易戳破的谎言，只是为了保护家人。也有人在这里问说爸爸为什么要留下来担罪，让小儿子来担也没事，反正有少年犯保护，很快就出来了，但是爸爸不够聪明，大家好像都不够聪明，对于犯罪现场的处理和反应都过于迟钝和愚蠢，却显得真实。是的，现实生活中没有人在面对这种情况还能把自己想象成特工进行反侦察处理的。而没有血缘关系的爸爸，作为顶梁柱，出于本能上保护了小儿子，担了罪，坐了牢。

深化主题的第三幕。那个孤独话少的小偷——爸爸出狱了，他默默地坐在公交车站的椅子上，看着公交车上下的人，却没有要上车的意思，却也没有离开的意思，他默默等着。然后看到马路面对穿着西装略显成熟的“大儿子”，没有多少表情，波澜不惊，没有其他人（好像在问观众，这个本来就是相互没关系的组合家庭，是否不堪一击？）。儿子告诉爸爸说自己找到了一份在印刷厂的正经工作，儿子带爸爸回到之前他们的家，家里的房子很破，没有人住的痕迹。好像是他坐牢以后，家人都散了，他再一抬头，发现妈妈、妹妹和长大不少的小儿子（他怎么变丑的！）在楼上阳台。

“欢迎回家，爸爸。”家人说。
“我回来了。”爸爸说。
一句日本生活里最常见的问候语，成了最打动人心的美好语句。

内心相似的人，总能找到彼此，作为此生的依靠。

那么这是一部什么样的电影，你可以重新定义了没？

《at home》