早陣子看《鐵血娘子歌莉亞》(http://21thfriend.blogspot.com/2006/03/blog-post_25.html),見到當時還完好無缺的世貿雙塔出現在片首的曼克頓風景圖,不禁想現在的荷里活電影好像都儘量避免有這一類鏡頭了。沒有世貿的紐約,我倒是從書中讀過,故事主人翁是與紐約關係密切的馬修史卡特(Matthew Scudder),書是史卡特最近期的一本《繁花將盡》(All the flowers are dying /2004),自十四年前的《A ticket to the boneyard》後史卡特夫婦又再受到死亡的威脅,大家再一次近距離聞得到血腥與邪惡的氣味,是一部有本事叫我心跳加速冷汗直冒的動人傑作。而明顯地,伴我渡過了好幾個月時光的史卡特夫婦從這一集開始多了一個悲傷的習慣:故事中兩度提及自九一一後,史卡特和妻子伊蓮會從家裡那個朝南的窗邊怔怔的往外看,凝望著沒有了兩坐大樓的紐約,並在開場時說到,九一一已經成為了他們(紐約人)的分水嶺,一個時間線上的座標,人生中的每一件事情都可以歸到那天之前或之後。