此片7.12大驾光临



文:院影电



微观宏观之分,皆在于能否肉眼看到,因此有些电影神不知鬼不觉剪了也没人知,而《迷途追凶》却是堂而皇之的删节版,是人都看得出被阉割过,够宏观。





到现在还有人不知道银河映像是什么概念,银河映像是一个公司,该公司团队制作了《黑社会》《枪火》《神探》等,该公司的揸FIT人就系杜琪峰,弟子就系罗永昌,这师徒拍了2011年的第二部电影《报应》,和第一部《单身男女》一样都是寰亚出品、银河映像制作;一比较,就明显了,给钱拍风格片自割一会,也该拍商业片自慰一下,正所谓甜从苦中来。





自从《单身男女》程子欣外婆说了“小心我剪你啊”,银河映像终于得到“报应”了。《报应》毫无意外地被剪了,也是体无完肤、遍体鳞伤,名字改了、结局改了,其他小细节上的粗言烂语没有多大变动,该Fuck的还是会继续Fuck,但“顶”字变成了“靠”.......



本人所说的既针对银河映像而说,又针对刚刚去影院看完的《迷途追凶》而说,如果香港原版《报应》和大陆太监版《迷途追凶》大有出入,我有权保持沉默,我所说的话也不作为呈堂证供............



实在不想拿《迷途追凶》与《报应》比。一个被剪得衣衫不整、被zong菊那帮爷子玷污的烂货,和一个神仙姐姐般神圣不可侵犯的纯洁女孩,是没得比的。



《迷途追凶》是银河映像被剪作品中不怎么能接受的一个版本,此片被玷污程度和《复仇》一样,属于重伤(伤害程度稍轻、处于发烧状态的是《放逐》,最惨不忍睹的烂渣兼被判死刑的是《龙城岁月》)



我很记得2006年我租碟看了《放逐》,也即是先看删节版(dvd盗版),《黑社会2以和为贵》同样地也是先目睹删节版,看完恍然大悟要回看原版;



2008年也不例外,由于各方面原因我和太监版的《文雀》在影院无缘,于是此片上映不到一个月左右,寂寞难耐地下载了删节版,不久后也才看原版;



到了2009年的《复仇》,同一天下午某下载网先公布了删节版《复仇》(国语)也即是《暗标》,我当时的心声是这样:我实在忍不住了,按耐不住这种猛片的诱惑。于是迫不及待地下载看了,刚看罢,晚上原版《复仇》恰好又刚刚面世,于是,又马上下载了该完整版,享受着完美胴体..........之后马上出了猜猜猜一大堆《复仇》题目......那一年类似看片情况的还有《同门》。



直到今年2011,我也是耐不住对银河映像日思夜想,耐不住夜以继日寻找银河映像的高潮戏,以小见大就是耐不住日日夜夜对港片的痴迷,于是我脑子进水,于是我宁愿拿钱去受罪,就当少嫖一次吧,看罢,它不是我想象中的一部比凤姐还要烂得出汁的烂货烂渣烂影烂片,《报应》确实被剪得七零八落,但我还是接受这中大程度虐待版本,但我还是看得极度开心,因为我本来就是抱着前一小时戏份不要大幅度变动的心态,至于改结局已成浮云,因为我本身就是一个不正常的影迷..........经常看电影的人能正常到哪里去,你是怪胎观众吗?



但不得不说,这是我第二次在大银幕看杜琪峰监制的电影,第一次在大银幕看罗永昌执导的电影,第二次在大银幕看删节版(第一次是《大搜查》)......



删节版也即所谓的太监版,但有很多种,但不会单从删减角度而说,总的来说,有删减就未必有改名,有改名未必有删减。但大爷总菊还是很厚道的,删了就要补回来,爆完菊花就要插秧,于是所谓的改结局就出现了,《迷途追凶》既包含了改名,删减,改结局三大元素。用医学删节版的角度来说,做了重大手术,需要多一周时间出院线.........等港版



此外删节版和完整版笼统可以分为内陆院线公映版本,原产地版本;还有一个发行的删节版本,原产地版本。《复仇》《报应》就分别是最好的见证。



不管怎么删减,这部片延续一贯的风格,一贯的宿命;分别对应着黑、死。



因此原版的《报应》会是罗永昌最好的一部导演作品,这部电影是银河映像继《复仇》后又一个风格片,这是罗永昌继烂片《PTU2》后又一亲自执导电影,这是杜琪峰继《意外》后又一监制电影。





当年《放逐》截图



这部片子迷途追凶四字是竖着出现在银幕上,红字黑底



这部片子是任贤齐第六次参演银河映像作品





这部片子是罗永昌第五次亲自执导银河映像作品



这部片子是黄秋生第四次参演银河映像作品



这部片子是张可颐文咏珊卢巧音恭硕良曹查理梁焯满第一次参演银河映像作品



这部片子也有双雄对决味道,但不是重点,是为了对决而对决,结束前不久的枪战对决有点《暗花》《全职杀手》的味道。



这部片子有着《枪火》的影子,除了任贤齐是扮演保镖之外,还有就是黄秋生作为幕后老板商人,就好比文哥,当绑匪都被任贤齐一一搞定时,就好比《枪火》阿鬼突然开枪射死了坐在椅子上的杀手,否则南哥唔会讲“以后还会有人唔惊我地”...........



这部片子有着《放逐》的影子,黄秋生扮演老板,自然身家没有几十亿,也会有几亿...于是本片黄秋生的外衣换了不少7、8次,于是也有一样的灰色的风衣。



这部片子有着《复仇》的影子,黄秋生爱女心切,同样地心怀复仇式的快感,誓死要找到凶手,兼删节版结局都近似,都是改名改结局为自首。



这部片子有着《夺命金》的影子,毕竟《迷途追凶》也涉及到了撕票,别忘了《夺命金》的原名。



这部片子还是银河幕后人员黄华和继《复仇》《单身男女》扮演出租车司机之后,再次上阵........





这部片子曹查理、梁焯满两个三级帝臣只是打酱油.........



这部片子黄秋生三级影帝才是真正的主角,杜琪峰更戏言黄秋生明年可以拿影帝了........

这部片子黄秋生的亲生儿子黄一一其实并无多大亮点.......



这部片子竟然没有林雪..........



这部片子当年《倩女幽魂》的动作指导徐忠信继《复仇》后再次参演风格片......而长得很像徐忠信的动作指导张荣祥更在本片中只做了武师......



这部片子一如往常的延续了银河映像的一贯招式,比如相片篇、电梯篇、酷刑篇(最多的一次)、手机篇(最多的一次)、新闻报道篇(最多的一次)等等



《迷途追凶》结局是“最终两人自首,被判终身监禁”,这时旁白伴随着字幕而响,这些改头换面的烂招数是“自首”,好在剪割大爷手下留情,没有把任贤齐改成卧底………



2008年在影院看了《证人》《保持通话》《硬汉》,2009年年初看了《大搜查》,这是这几年我印象比较深刻的四部警匪片,2010年遗憾的是没在影院看《火龙》《线人》;说到这,《大搜查》最惨遭厄运,剪得乱七八糟,不是对麦庄有偏见,同样是删节版,笔者摸着良心说话,质量上,《迷途追凶》比《大搜查》高上一个档次(本人在影院看删节版也是看粤语版)。





此外,同是银河映像近几年非杜琪峰执导的电影,个人认为《迷途追凶》都比《意外》好,完整版的《报应》那就更不用说了。



看完片子,最大感受是:



《报应》=《复仇》+《撕票》

也即是=《复仇》+《夺命金》



当年《黑社会》有骨气酒楼一楼门口大D对着前话事人吹鸡大喊;“报应呀、报应呀”。6年后吹鸡手下四眼明(即罗永昌)果然拍了一部《报应》,此片也有有骨气火锅.......



最后



罗永昌终于得到杜琪峰的真传了。

报应報應(2011)

又名:迷途追凶 / Punished / Bou ying

上映日期:2011-07-12(中国大陆) / 2011-05-05(中国香港)片长:94分钟

主演:黄秋生 任贤齐 文咏珊 张可颐 卢巧音 恭硕良 曹查理 林利 

导演:罗永昌 编剧:冯志强 Chi Keung Fung

报应的影评

++
++ • 无聊