其实就是看片过程中的那些网络用语和小捏他...字幕组太热心...我就挑着记了一点




ばっちゃんが言ってた。

もう嫌だこの島。「もう嫌だこの国」

絶対に許さない。

Dhufufu (丢夫夫)

イラ壁 (火大的让人砸墙「イライラして壁を殴ってしまう」的缩写)

パンツ消し飛んだ。

WKTK ワクワクテカテカ 内心十分雀跃激动,连皮肤都好像会发光了「胸がワクワク、肌がテカテカ」,现在多用于表达自身对某样事物所产生的期待感。

やめてあげてよお 不要这样啊 用于抒发看到比较悲惨或可怜的场景时的感想。

それなんてエロゲ 那是什么工口游戏(多在针对他人述说自身罗曼史或恋爱经历时表达自己早就已经看穿了的情况下使用。用来揶揄那些为了如同工口游戏一样老套又陈腐、在现实中根本不可能发生的场面而开心的人。最近的话,经常被省略写sneg。

大丈夫だ。問題ない! (即“带胶布、萌大奶”w)

あ…ありのまま今起こったことを話すぜ。(我…我就把刚才发生的事情如实说了。出自JOJO第三部,Jean向承太郎他们说明自己受到来自DIO的时间停止能力影响的台词。现网上多用于表达发生超出想象的事情。从“我就把刚才发生的事情如实说了”到“虽然我觉得你们不明白我在说什么”,中间台词可自由进行变换。

だいたい合ってる。(基本没错。)

キマシタワー (来了!2CH实况版动画实况帖中如果出现让人感受到百合气息的场面就会被频繁用到)

キター!

わりとどうでもいい。意外的怎样都无所谓。

にわかファン (伪饭。用来嘲笑或自嘲那批原本不是粉丝单纯只是跟随潮流宣称自己是死忠的脑残粉们)

ドヤァ 得意。网络用语,得意的脸(どや顔)的音声表现。本来是关西方言中“怎么样”(どうや)的意思,但这句话同时也隐含着“现在的自己很帅气吧?”的意思,所以被拿来形容得意的样子。

どう見ても…です、本当にありがとうございました。怎么看都是….真是太感谢了。

ホモが嫌いな女子はいません。没有女人会讨厌BL,《现视研》登场的角色大野加奈子的名言之一。

マンドクセ 2ch用语,めんどくさい(麻烦死了)的意思。

無理ゲー 無理Game 形容条件、设定非常严苛导致通关十分困难的游戏。有时也用来形容游戏以外的一些难度极高的事情。

賽の河原。 三途川的河原,是在父母之前死去的孩子们接受自己不孝报应的地方。民间传说中,这些孩子们为了回报父母的养育之恩,需要在赛之河原上用石头垒起一座塔来,但每当在塔即将完成时,便会有鬼怪来将塔破坏,使得这些孩子们只得不停地重复垒砌。由这个典故,现在“赛之河原”被用来形容没有回报的努力、徒劳。

天狗の仕業じゃ! 是天狗干的好事!每当碰到无法用言语解释,或无法理解的现象时就把责任推卸给天狗。

おまいはいったい誰と戦ってるんだ 你到底在跟谁战斗啊 (原典出自龙珠中特兰克斯乘坐时间机器回到过去后发现格罗博士和人造人们与自己所知的未来大不相同后,困惑地低语“这个人造人是怎么回事…大家到底在和什么战斗啊?”「なんだこの人造人間は…みんな一体何と戦ってるんだ?」这句话在网上被改变成到底在和谁战斗,主要用在议论太过于白热化而产生混乱或者过于热衷阴谋论而杯弓蛇影这种和看不见的敌人凭空战斗时进行吐槽。)

KWSK 2ch用语,再详细一点 (詳しく)的罗马音简写,希望别人告诉自己更详细的情况时使用。

その發想はなかった 这个主意倒是没想过。在niconico动画上多用于在好的意义上大幅度背叛观众预测的展开与编集时对UP主送上的表达赞美的Tag与弹幕。

ぼっち 寡人。主要指身为学生(主要是大学生)却一个朋友都没有,一直过着一个人的生活(一人ぼっち)的人。大部分的“寡人”都是具有交流障碍或不擅长跟别人说话的人。

オワコン 弃番。结束的番组(終わったコンテンツ)的简写,否定在一定时间内掀起热潮的近期动画或游戏的网络用语,多用来嘲笑在一定时间内十分流行但现在声势已大不如前的作品。出典来自2ch上围绕《凉宫春日的忧郁》所产生的骚动。虽然此作曾引发热潮,但因为原作轻小说长期延期,赞否两极的永无止境的八月,还有团长CV平野绫的骚动导致在2010年左右“凉宫春日这东西是结束的番组啦”这句话得到了爆发性流行。

無茶しやがって 太乱来了。网络用语,赠于被逼入某种绝境然后采取鲁莽行径之人的悲哀话语。在ACG作品中一般在某个角色打算对抗强敌竖起死亡FLAG后,主人公因为某些原因无法阻止之时会频繁使用此句。当然还有一种用法是用来嘲笑在强大对手的攻击下死去的人。

薄い本 小薄本。主要指18X的同人志、工口同人本,由来是因为大部分工口同人本的厚度都相对较薄。




----------------------------------

完结了。。。

老实说中间有好几次都差点弃了。跟命运石之门差太远了。整体有点散,而且每次一觉得要前方高能了结果都只是打压下来,几番如此下来兴趣都被消磨光了甚至感觉怎么这么小儿科啊好像。。到最后完全搞不清楚想表达啥也不想懂了,谢天谢地它完了最后一集我都睡了

机器人笔记ROBOTICS;NOTES(2012)

又名:铁甲梦工场(港) / ロボティクス・ノーツ

主演:木村良平 南条爱乃 钉宫理惠 名塚佳织 细谷佳正 德井青空  

导演:野村和也 肥冢正史 京极义昭 桥本裕之 德本善信 镰仲史阳 木村延景 菊田幸一 藤井辰己 米林拓 佐佐木纯人 羽多野浩平 小松田大全 柳屋圭宏 丝贺慎太郎 编剧:花田十辉 Jukki Hanada