更新时间:2018-12-16

憨豆特工3:电影 |《憨豆特工3》

《憨豆特工》这个系列，唔，勉强算是一个系列吧，因为它实在是太久才出一集了，其实是英国著名喜剧和表演艺术家罗温阿特金森的另一个作品系列Johnny English，中文上不妨称它为特工英吉利（也有译作憨豆特派员）。因为憨豆先生这个人物实在是太深入人心，引进到国内以后，仍然叫他”憨豆“。
Bean和Mr. Bean原先是电视剧集，这种短篇幅喜剧小品，每集是一个小故事，没有配音和台词，全凭演员表演，通过表情和肢体动作达到诙谐的效果。有时人物十分笨拙，处处出丑出糗出错，有时又荒唐滑稽，教人忍不住摇头欢笑。
他还很擅长喜剧上专门被称为deadpan（也叫dry humor, dry wit）的表演形式，不同于语言喜剧（比如说单口表演），主要是依靠面无表情的念词与说话的内容形成的强烈对比来传达喜剧效果，营造出人物不经意和不自知间流露的缺乏理解力和对人情世故体察能力的感觉，造成反差。感兴趣的读者可以找憨豆先生扮演牧师或神职人员的作品片段来看，有很多这样的明显风格。
Mr. Bean在九十年代拍了2部电影，我还记得大学时教授给我们放了第一部，情节是憨豆接到工作任务，要护送一副世界名画去纽约的博物馆，结果一路岔子不断，闹出各种笑话，荒唐的场面频出，让人几乎不忍心看下去......当时的我完全无法理解这种喜剧形式，也不明白剧情好笑在哪里，一直没有喜欢上憨豆这个人物。直到后来有一年，在跨年的冬夜一边开着暖气一边在网上找视频，误打误撞，看了Mr. Bean的一集过年专题。他还是那副憨憨的样子，笨拙地和身边的人庆祝着新年夜，几乎是默片的感觉，仍然没有对白。当零点钟声敲响时，响起了一首老歌，是<Auld Lang Syne>，我们中国人叫友谊地久天长。
可能就是那一刻，心里有一根弦被轻轻拨通，看着Mr. Bean那样滑稽又荒唐的表演，非但不觉得无聊，反而感觉很欢乐，很可爱，很节日感。
后来就慢慢地理解了他的喜剧艺术，也明白了如何欣赏他绝妙的表演。他好像是一个与世格格不入的人，完全不理解世俗之见，由着自己的意愿表达和呈现自我。那些时而比孩子还没道理的行为让人觉得既好笑，又有点不可救药。这样的反差，令随着年龄渐长而同理心加深的我，渐渐懂得了解他的喜剧的根源。
憨豆先生的一幕最精彩再现，是2012年伦敦奥运会开幕式上的表演。中国的观众肯定都还记忆尤新。当从电视上看到他出现的那一刻，我简直不敢相信自己的眼睛，立刻有一种“不详”的预感......果然，他百无聊赖地在这场世界性的盛事上摆弄着琴键，为正在演出的伦敦交响乐团敲击一个键音，那乐章正是八十年代知名的体育题材电影烈火战车。这段表演如今可以在B站上找到观看，令人无奈无语的高级幽默，旁人除了苦笑只有苦笑，让人叫绝！最感动人的是，满屏弹幕都是喜爱他理解他艺术的爱的表白，观众的眼睛是雪亮的！(bilibili: https://www.bilibili.com/video/av5822882/)
而Johnny English这个人物，其实是对大家熟悉无比的007的另类喜剧性刻画，第一部的两位主要编剧是创作了六部007电影剧本的联合编剧，定位一目了然。
第二部里，两位女演员是吉莲安德森和Rosamund Pike（也叫裴淳华），后者是02年皮尔斯布鲁斯南择日再死中的邦女郎，第三部的女主角是欧嘉柯瑞兰寇 (Olga Kurylenko)，是08年大战量子危机中的邦女郎。我永远也难忘在成功捣毁敌人的阴谋后，铁一般的丹尼尔克雷格与她在身后浓烟滚滚的大漠之中大步并肩的样子，她后来还演过汤姆克鲁斯的遗落战境，非常的貌美。所以，一旦看到她们在电影中出现，间谍与危机感就自然而然浮现，那种感觉十分熟悉，很有味道。
这部里面的男配角鲍夫，是第一部里也出现的跟班人物，他是英国演员本米勒(Ben Miller)，主演过探案剧天堂岛疑云，剑桥物理学Ph.D出身。和罗温阿特金森类似，众所周知，阿特金森爵士是牛津电子工程系出身。许多知名的英国电影电视界人物都有一个非常强的教育背景，学识和文化内涵都是了不起的。
英国BBC电视制作常有很多花絮节目，或在出版DVD的同时附赠演员和幕后访谈。阿特金森在角色以外是一个谈吐很有深度的人，在为第二部做宣传的时候有一段主角采访，不看屏幕的话完全无从得知那是他在讲话 😄 (IMDb: https://www.imdb.com/videoplayer/vi2549063193?ref_=ttvi_vi_imdb_4)。
憨豆特工3 其实剧情特别紧凑，情节编写简洁精炼，流畅度非常高，画面也极为干净优美。每一个小节都充满了真实的笑料，尤其内容相较之以前，于极强的表演力度之外，对人物荒唐感带来喜剧效果的追求明显地弱化了，更多雅致气氛感受，而且不乏与时俱进的元素。
上影厂的张悠悠中文功夫十分到家，看电影时读她翻译的中文字幕，更为这部电影的完美加多了一分。
有人说“憨豆”或是“特工憨豆”是老派 (old school)，然而在我看来，其实是精华的凝练呈现。谁说老派就感伤，要怀旧，会过时？很多事物会随时光显示它的精纯本色，需要慧眼和慧心细细感受体会。一部作品拍到第三集，诚如一些观众置评，有曾经的老段子打磨了重新来用，我虽没完整看过以前的，但是这一部如行云流水，可见创作对这个主题的爱护，也是他们越做越好追求更高的真诚用心。
人生在世，有许多事值得悲伤，有较少事值得欢笑。无论是否热闹的节日时令，还是一个寻常放松的日间，无论春秋冬夏，若你喜欢，又正好想要开怀大笑或是会心一笑，不如找出老派的憨豆，跟着他一起天南地北，误打误撞，完成一个笑料百出的任务，看着美女被他的怪诞行为整得哭笑不得，头发冒烟，在那短短的90分钟，温馨而隽永的时间里，尽情徜徉。