更新时间:2008-10-27

飞跃情海:相遇是命運的玩笑

一个发生在海边的故事。

场景皆选在小渔港、街道、夜市、小酒馆类似的地方，口语化的对白，没有剧本，演员也不用化妆。甚至于女主角完全不符合电影审美的要求，一张普普通通的大众脸，完全没有明星气质。也正是因此，电影真实到骨子里，虽有些对白很肉麻，但并没有影响影片的整体效果。自然、真实、生活化的风格贯穿电影。当然这样的设计就会使影片失色略显苍白，甚至在起初会觉得乏味，像是在消耗时间看人家的日常生活，净是些琐碎小事。但就是这样平淡的序曲才使得电影的结尾赚足了观众了眼泪。
我想任何一个看过电影的人都不会忘记林小英的哭声，真真切切没有任何修饰和后期制作，一个女孩子伤心欲绝的哭声就这样传入我的耳朵。我总是认为在最最高潮的阶段，抹去原声加入凄凉的背景音乐能更加达到煽情的效果，可电影仅仅是放大了小英的哭声……就让看电影的人落下眼泪。那声音稍带沙哑，却包含着绝望和软弱的成分，但却是我们在日常生活中能听到的一种绝对富有感染力的哭声。我的眼泪就是听到这样的声音后不由自主的留下来了。
电影前奏中的点点滴滴，对林小英这个人物的喜爱，就像是蓄积的力量，在看到她死去的刹那完全爆发。尸体慢慢沉入海底，小英的声音以旁白的形式对姐姐说：“妾，已无所求；君，亦无需愁；奈何人已远；梦醒已千年。”任何一个经历过爱情的人都会明白的感受就这样传达到每个人的内心，而产生共鸣……无论那些曾经经历或是正在经历绝望爱情的人们，在听到这样的一种心声时，他流下的眼泪绝不仅仅是为了电影本身，其中必定包含着太多太多不愿述说的往事，还有被唤起的石沉大海的心情。

——没有你的公路，在摄氏三十八度的夏夜里，都像在下雪。

林小英的扮演者林依晨凭著《飞跃情海》获得第40届台湾金马奖最佳女主角和最佳新演员两项提名。