更新时间:2009-11-08

达子的春天:豆腐渣的希望

同类题材的三部,达子的春天,败犬女王,around 40(天海佑希的那部,虽然年纪和前两部比起来大了几岁,说的是同一类事情)、、

唯独一直很喜欢达子的春天,原因很简单,达子最真实。
撇去那些老白马王子和小白马王子的风花雪月不说,达子里让我觉得最感动的是两件事。
1。达子对工作的热情和同事的友情。
达子20多岁时对工作的迷茫和三十三岁对工作的稳重,是每个人的必经之路,比起败犬里单无双那狗仔报纸的编辑的低俗,和around 40里女猪脚高尚又高薪酬的心理医生来说,达子的工作历程的普遍性很强,一个购物频道不起眼的小打杂,然后成为一个购物频道资深的品牌代理(但是貌似还有采购的),有一帮和她心心相印的同事,有一个开始与她处处作对,后来却力保她的有能力的上司。这些离我们很近,但是也带有些乌托邦的美好。

2.达子和她妈妈的感情。
当达子被严代表的太太捉弄陷害,在公司里面临被开除的危险,达子妈妈偶然来到达子家门口,看到门上的红漆,写着类似bitch的话,达子妈妈默默擦干净了红漆,煮了牛肉汤,达子回来的时候,她问达子公司里最近好吗,达子说:当然,公司少了我可是要停摆的,但是低头喝牛肉汤的时候,却能感觉强忍着不哭,妈妈装作不知道,回家去了。
其实母女都怕给对方多麻烦,都希望自己扛下难受和悲伤。微妙的小桥段,让一个三十多岁的死要自尊的女人和她善良而坚强的母亲都透出了前所未有的温柔。
------------------------------------------------------------------------------------
说一下演员吧,我是冲着蔡琳看这个片子的,看了就爱上了这个片子,我很喜欢蔡琳,虽然她整容失败,表情有些僵硬,但是老资格的演技和导演的功力,让这个片子还是能忘却演员本身的很多东西。我特别喜欢达子妈妈,她在青瓦台里演总统夫人的时候,我确信,她演达子母亲的气质是很本色的,导致我看青瓦台的时候老觉得她老人家苦哈哈的。
还有就是姜太丰爷爷和达子的奶奶,竟然没擦出火花,哈哈哈,玩笑了,老人家的演技都不是盖的。

------------------------------------------------------------------------------------
语言版本的问题,从夏娃的诱惑开始,我就觉得,带有播音主持等情节的,还是看台湾翻译版本比较好。韩语发音实在有点像骂人……

我不喜欢韩剧,稍微有点喜欢蔡琳,碰巧她的几部片子不错。

达子的春天달자의 봄(2007)

又名:吴达子的春天 / Dal Ja's Spring

主演:蔡琳 李民基 李贤宇 李慧英 孔炯轸 金英玉 

导演:李在尚 编剧:姜银庆 Eun-kyung Kang