《波西杰克逊与神火之盗》:美版宝莲灯啊

想当初玉帝的妹子思凡下界,与杨君匹配婚姻,生下孩儿,后来学艺归来劈开华山救出生母的,莫不就是你么?

这个对白来自83版《西游记》灌江口二郎真君被观音保举去讨伐妖猴孙悟空的一场戏,这版《西游记》从初中开始我就不知看了多少回,台词很多记了忘然后又记,即便我已经看过了旷世奇观的《阿凡达》,我依然饶有兴趣地看悟空学艺、看闹天宫,尤其是这几回,编剧是下了很多心血的,因为原著中远没有这么有趣,四大名著里《西游记》的文笔是要逊色于其他3个的,而改编者下的功夫是一番很好的再创作,很多地方超越了原著。

扯远了,至于这个台词,联想到后来的《宝莲灯》,我想又是中国神话传说的一贯风格——多种版本,照悟空这么说,二郎神杨戬就成了沉香了?劈山救母说的不是沉香的故事吗?我没有去考证,仅从这两个故事来说,不知道怎么对上号。不禁想起了《宝莲灯》的片尾曲,天上降下三圣母,生下沉香与爹住,哇塞,古时候孩子真的是从大坑里捡的?还是沉香的生父身世成谜?怎么生下沉香后才与爹住?而且从字面来看,不知道是沉香与爹住,还是三圣母与爹住,还是剩下了沉香和爹住他哥儿俩?

扯远了,《波西杰克逊与神火之盗》是一部标准的好莱坞爆米花电影,奇幻类型影片大军的中的新兵,比较新鲜的地方就是把古希腊神话传说引入当代社会,当然,这也不新鲜,圣斗士早就这样做了,把古希腊的神话传说在大银幕上做了一下普及,而借助现代技术手段,众神之神宙斯、海神波塞冬、冥王哈迪斯以及蛇发女妖美杜莎、人马喀戎等等神魔和他们的法术都得到了十分炫目的呈现,也是最值回票价的地方。

看到一半的时候,我就想起了沉香的故事,想起了《宝莲灯》和《西游记》。姑且拿沉香劈山救母作为版本来说吧。主人公都是人神结合生下的孩子,不过本片是男性的海神波塞冬与凡人女子生下了主人公波西杰克逊,沉香是女性的三圣母与凡间的男子生下的,不同的是,波西杰克逊是神仙老爸,所以身上有天赋神力,而沉香是神仙老妈,身上好像没什么特异功能,还得去进修,可见东西方都是男权牛掰,当然波塞冬比三圣母在神统里官大,他兄弟是宙斯,三圣母虽是玉帝的妹子,不知道有什么权力。

波西·杰克逊与神火之盗Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)

又名:波西杰克森:神火之贼(港/台) / 珀西·杰克逊和闪电窃贼 / 波西·杰克逊与闪电贼 / Percy Jackson and the Lightning Thief

上映日期:2010-03-14(中国大陆) / 2010-02-12(美国)片长:118分钟

主演:罗根·勒曼 布兰登·T·杰克逊 亚历珊德拉·达达里奥 杰克· 

导演:克里斯·哥伦布 编剧:Craig Titley/Rick Riordan

波西·杰克逊与神火之盗的影评