我把两集新剧《灰马酒店》和《马普尔小姐探案》第五季的《白马酒店》一集(最准确的翻译是灰马)连在一起看完,仰天大笑出门去,前者简直就是一坨不可描述之物。

这部迷你剧笑死我了,你猜它讲了什么?

(1) 古董商男主第一任妻子在洗澡时身亡,之后他便娶了第二任妻子,同时和一个继承巨大遗产的酒吧女郎保持不正当关系。一番云雨之后,次日早晨醒来发现该酒吧女郎猝死,有掉发症状,且洗手池里死了一只老鼠。同时,戴维斯小姐被人发现横尸街头,也有掉发症状。

(2) 警局在戴维斯小姐鞋内发现一张写满人名的纸条。五金店的奥斯本先生和男主同时被传唤并就此相识。男主前往戴维斯小姐原住处发现了掉落的头发和一张关于马奇迪平村的传单(前任妻子也有,还记录了维纳布斯先生的名字)。男主去了马奇迪平村,看见了一块写着“The Pale Horse”的牌子。

(3) 男主次日在车头发现了稻草人(corn dolly),并去探访教子大卫的姨妈。之后,奥斯本先生到访告知那是死亡名单,并透露马奇迪平村有女巫,还引用了圣经中关于“A pale horse”的一段,引起男主恐慌。奥斯本先生说了一句(后来很重要的)话,“名单上的人除了你、我、大卫的姨妈,其他人都死了。”

(4) 男主与妻子心生芥蒂。警局发现了身亡多日的酒吧女郎。次日,男主与妻子去马奇迪平村观看女巫仪式,遇见了维纳布斯先生,看见了角落里的三个女巫。之后路过女巫家,女巫提到了男主前任妻子的长相,这令男主以为是现任妻子与女巫打过交道。

(5) 酒吧女郎之死见了报,同时大卫的姨妈猝死。当天,男主又发现了车头有稻草人。奥斯本先生也收到了,男主更慌了。

(6) 在马奇迪平村,维纳布斯先生告诉男主,女巫曾告诉前任妻子自己将在秋天另娶。男主因此对女巫愈加半信半疑。尤其是趴在树丛里偷窥,女巫们却忽然转头时,男主更慌了。(第一集完)

(7) 妻子怀疑男主有染,矛盾加剧。男主前往酒吧女郎家,见到了她妈妈,并利用“The Pale Horse”这个名字套出了女郎妈妈曾求助女巫杀死女郎一事。

(8) 奥斯本先生告诉男主大卫曾去“The Pale Horse”寻找女巫帮忙杀死姨妈,并暗示了财产继承的动机。

(9) 男主与妻子矛盾愈演愈烈。一起参加姨妈葬礼时又见到了角落里的三个女巫。之后的招待会上,大卫摊牌自己的确找女巫杀死了姨妈。男主开始担心自己的安危,怀疑是现任妻子由爱生恨、让了女巫准备杀死自己。

(10) 男主噩梦连连。第二天他在车里发现死兔子。他向奥斯本先生表示自己很肯定是妻子干的。奥斯本先生怂恿他去烧死女巫。之后警长来访,对前任妻子的死亡提出质疑,表示男主有杀人嫌疑。

(11) 男主深夜前往女巫住处,转而求女巫作法杀死妻子和警长。透过男主的记忆,观众得知男主杀死前任妻子的事实。

(12) 男主回到家,将昏迷的妻子送进医院时,发现警长七窍流血、命不久矣。

(13) 男主回家开趴(此时剩下17分钟),忽然由“前任妻子幻象+酒吧女郎家的死老鼠+奥斯本先生那句话”,恍然大悟,前往五金店对质。男主发现了前文死者的客户记录和稻草人制作指南。这时奥斯本先生现身,主动花了7分钟讲述了一切杀人过程。但他因激怒男主而被打死,五金店被焚。

(14) 男主开心回了家,妻子在医院醒来,并见到了病房里的女巫。男主看到了报纸上自己的死讯,并见到了前任妻子的幻象。完。

可笑的点在于,营造了以神秘的稻草人、诡异的假面游行、砍稻草人头颅的祭祀仪式、女巫算命和降神会、出现死者幻象的噩梦为表征的惊悚甚至灵异气氛,给人一种编剧将要讲述一个类似于或《招魂》或《驱魔人》或《柳条人》或《碟仙》的故事,结果就放了个动静很大、虚无缥缈的屁。

我不拿原著作比较,单纯讨论这两集。

自洽吗?

第(7)点中,“The Pale Horse”在第一集只出现了一次,即男主去马奇迪平村看见了那块牌子;圣经原文中的“A pale horse”在与奥斯本先生的对话中被提到;男主在第一集中路过女巫家也没有提到“The Pale Horse”,结果第二集男主就跑去了酒店女郎家利用“The Pale Horse”套了她妈妈的话?

果真是“横竖一张嘴、故事全靠编”。男主怎么知道“The Pale Horse”和女巫有联系?男主怎么会想到是女郎妈妈贪财杀人?一点前情都没有。请记住,奥斯本先生故意引导男主而透露出继承财产这种动机在这之后的第(8)点。

第(13)点就叫反转?前面100分钟什么都不提,闪现一下死老鼠,男主就想到了“老鼠药”?闪现一下那句漏嘴的话,男主就锁定了凶手?灵光一闪的男主还连撬了两个锁,顺利发现了账本?接着奥斯本先生跳出来解密了7分钟???试问,这种“剧里从头到尾都在杀人->主角一点探索都没有、行动了一下就找到了凶手的账本->凶手冒出来说你答对了->剧终”的故事,有什么观看意义?这两集里头,男主连1)女巫2)戴维斯小姐3)五金店奥斯本先生4)维纳布斯先生这四类角色之间的关系,一丝一缕都不能挖掘出来,更不用说对于杀人动机和作案手法的猜测了。他压根就没有。全靠凶手独白。

唯一优点在于稻草人的诡异,但直接找个上述的惊悚片恐怖片女巫片岂不是更爽?

第(14)点显然是自以为是、故弄玄虚、编剧自己也解释不通的所谓“多重结局”。恕我直言,所有的不能把案件本身逻辑讲明白、全靠观众脑洞大开才能勉强闭环的破案类故事,都是在耍流氓。

例如女巫的设定是根据茶叶和塔罗牌算命、接生接骨、治风湿气喘(剧中原话,事实上从奥斯本的讲述中可看出这是三个有正义感的女巫,她们不杀人,因为会下地狱)。那么这三个凡人是如何想出现在哪儿就在哪儿的,一会儿在姨妈的葬礼,一会儿在妻子的病房里?

不得不说编剧在但凡和主线故事不搭边的细枝末节上都要颇费心思,连女巫的设计都想政治正确:不同人种(黑人白人和吉普赛人),不同年龄阶层(女孩阿姨和老奶奶),不同形态特征(高低胖瘦各有)。

我们回过头来看看这两集的人物存在意义:

男主:被骗得团团转(有损失吗?没有……奥斯本骗着玩的……)

妻子:被怀疑情杀(有反作用力吗?没有……直接中毒躺床然后苏醒……刺针头剪西装做饭买果酱,为了满足闺怨的噱头)

警长:被中毒身亡(有破案进展吗?没有……被杀是因为奥斯本猜到男主要去求女巫杀人)

女巫:行走江湖,混口饭吃(对剧情没影响,没了她们,奥斯本照样可以找人扮演伪黑魔法这个角色)

奥斯本:故意误导男主+下毒+现身解密(当然,编剧连奥斯本怎么给酒吧女郎、男主、妻子、警长这三个下毒的,都解释不清,更不用谈如何解释妻子和警长刚刚好在男主从女巫家中返回之后同时毒发这种巧合了)

大卫及大卫妻子:挑拨离间男主夫妇

人物角色比《马普尔小姐探案》的《白马酒店》一集少了很多,却没有一个角色在对破案方面有任何帮助,没有一个角色有其存在价值,人物变少,故事变长,情节变狗血。Sarah真的更适合《回家的诱惑》《回家的欲望》这种。


灰马酒店The Pale Horse(2020)

又名:白马酒店

主演:卢夫斯·塞维尔 卡雅·斯考达里奥 博迪·卡维尔 西恩·帕特维 

导演:莉奥诺拉·朗斯代尔 编剧:莎拉·菲尔普斯 Sarah Phelps/阿加莎·克里斯蒂 Agatha Christie

灰马酒店的影评

蟲
蟲 • mark