更新时间:2011-01-16

伴我双飞:一定要對味

Matt Lucas和David Walliams在他們的劇里所做的,是先製造出一系列特徵人物及其特徵言行,再通過技巧性地重複使之成為獨有的meme。這個過程就像是他們在訓練觀眾的條件反射,通過兩人高超的變身技術和精湛的表演功力,一次次加深特徵人物的印象。所以過後我們一回憶起這些角色,馬上就會想起他們的標誌語,比如"Yeah but, no but, yeah but..."、"Computer says no."、"I want that one.",還有"I'm the only gay (in the whole world)."等等。

一旦開始建立這種條件反射,就是把這個笑點種進了你的腦子里。然後這兩人再不斷地施肥澆水,讓一顆顆種子慢慢成長起來,日後成為一片你一想起來就會發笑的森林。這其中最關鍵的地方就是:儘管從播種之時開始,你就知道這棵樹是什麽種類——這些角色都是靠他們的特徵來開道的——但你不會知道它長多高、有幾個分叉、什麽時候落葉,這些都要由Matt和David每一次的表演來表達。所以儘管笑點的主幹總是熟悉的,其枝葉卻多種多樣。觀眾每一次所得到的,就是這既熟悉又新鮮的歡樂。並且至少到目前為止,還沒有讓我失望過。

這種表演方式雖然不算太過小眾,但也需要對得上口味才會真正喜歡。加上訓練總是需要一點時間,所以即使我看過《小不列顛》系列后很有信心地來追這部劇,但看完101時,笑點之樹還沒有培養好。觀後感覺是不錯,看到機場搜身和日本追星族等情節也會會心一笑,只是沒有以前那麼誇張。

可接著看下去后,這兩個傢伙荒誕誇張的創造力就逐漸體現出來了。機場這個大背景相比《小不列顛》要更貼近現實一些,但是作為發生各種古怪事件的舞臺還是非常給力的,誰不會在機場遇到些麻煩事呢?劇中的特徵人物暫時也不像《小不列顛》那樣重口,不過他們那些的特色行徑依然能勾起笑聲。航空公司老闆Omar Baba和他各種匪夷所思的服務、兩位“美女”前台的bitchy小鬥爭、開著“機場豪車”的未來大導演、神經質的移民官員……各種奇異搞笑的邏輯和對時事娛樂的嘲諷,甚至是二人的基情蔓延,還有David Schwimmer和Rupert Grint等人前來插花……只要對味,這部劇就是冬天里最適口的歡樂。

伴我双飞Come Fly with Me(2010)

又名:伴我飞翔 / 嘻哈机场 / 你是风儿我是沙

主演:大卫·威廉姆斯 马特·卢卡斯 琳赛·邓肯 皮帕·贝内特-华纳 

导演:保罗·金 编剧:马特·卢卡斯 Matt Lucas/大卫·威廉姆斯 David Walliams/Kevin Cecil/Andy Riley