伍迪艾倫在片中飾演一個被冰凍兩百年的現代人,到了未來,他的財產縮水,更恐怖的是人類不僅走回獨裁的盲目崇拜,連「性」都交由機器代勞。

73年伍迪艾倫的作品,屬於傻蛋闖大禍卻糊里糊塗拯救了世界類型,好萊屋老至基頓卓別林之流到兩千年mike miles的王牌大間諜系列<>好像也都是在這樣的範疇裡,而mike miles cult(此作"嗑"字使用)的對象是其他電影,伍迪艾倫則再加上了對當時社會的批判與想像。

這部伍迪的舊作實在好笑,連著眼鏡一同被冰封的伍迪艾倫(那冰封的錫箔紙還故意刻出眼鏡的印記),在我還沒能看到年輕的伍迪時,便能預想著 : 唉呀,這傢伙將近三十年來根本沒變過。關於對白呢,沒錯伍迪艾倫的菁華在於他那些精湛的台詞,或者再加上他與其他演員間的互動,光想到剛剛他講的一些話,像是 jea, its just like "cosmic screwing", 還有"my brain is my second favorite organ". 當然明眼人都可以聽的出來這是開黃腔的笑料。

當然如果只有開開黃腔,耍耍笨是沒辦法讓伍迪功成名就的,除了批判時代的不同下(200年的差距),典範的轉移與身分認同(從一個死人的不被社會認同到取得社會地位),性別的錯置(兩人cult了慾望街車中有名的橋段,卻由黛安基頓來演馬龍白蘭度),對當時代政治人物的批判(嘲諷尼克森總統的水門事件,說他離開辦公室的時候警衛都要查一下有沒有東西失竊),還有流行語的變異想像,eq : keen(酷), coolgut(更酷)。其中有段說到S . Fitzgerald費茲傑羅的小故事,身處西元兩千一百多年的他被問及費茲傑羅是怎麼樣的一個作家,他回答,他不錯,大學女生都很愛他,後來又加一句,所以大學女孩都是花痴(笑)。在那個科幻的時代,什麼都已經不再是我們今日所聞所及...

卻惟一不變的是人性的好與壞。

裡頭還有一些有趣的點,像是對統領的崇拜(連大眾被矇騙的秘密是大統領其實已經被恐怖份子殺害,唯一留下的只有那個大鼻子),還有像是赫胥黎的<<美麗新世界>>提到的快樂藥片(伍迪艾倫則改成了"the orbit"這個物件),伍迪艾倫扮成機械人,面對機械體的關懷與機械體被破壞的恐慌。

老電影因為無法配上同步錄音,只好以音樂的嬉鬧來配合上影像的搞笑,伍迪則延續了傳統,每每在搞笑與混亂打鬥的場景加上俏皮的音樂來過場,我有點羨慕,每當我遇到困境的時候,是否也能來一段畫外音,讓問題也輕鬆迎刃而解。

傻瓜大闹科学城Sleeper(1973)

上映日期:1973-12-17片长:89分钟

主演:伍迪·艾伦 黛安·基顿 约翰·贝克 Mary Gregory 

导演:伍迪·艾伦 编剧:伍迪·艾伦 Woody Allen/马歇尔·布瑞克曼 Marshall Brickman