<红玫瑰与白玫瑰>是我接触的第一本张爱玲的小说,记不清是在多小的时候,我想起码是十五年前,从广播里,始于那段耳熟能详的台词:每个男人生命中都有两个女人,一个红玫瑰,一个白玫瑰……记忆中,小说读过三两遍,细节记不清楚了,只记得一个故事的大概,以及最后的结局。
十五年后,第一次接触到这本同名电影,半夜,一个人,刚看完《喜宴》的时候。关锦鹏用细腻的笔触,独具匠心的演员配置,确实很好的诠释了这本作品。最惊喜的演员配置是关锦鹏让陈冲饰演了放荡的红玫瑰,而让艳星叶玉卿饰演了白玫瑰。不过后来想想也顺了,陈冲毕竟在美国生活多年,可以很好地演绎这种中国皮国际心的红玫瑰,而叶玉卿毕竟是土生土长的中国人,不论表现得多么国际,骨子里都是中国的。所以这样的演员配置恰到好处。电影的配乐也给电影加了不少分,典型的中方女生,加入西方音乐的元素,委婉、神秘、百转千回,正是犹如这本电影的剧情。不论是正保还是玫瑰们,都是大背景下的产物。保守的年代,根深蒂固的东方思想,孝悌、守贞,遇到了接受外国教育多年、思想洋化、开发的西方文化,这样的发展是一种必然吧。但是对于舆论的屈服,对于现实的退让,结局也是一种必然。不能说正保是一个懦夫,只是正保是一个孝顺的儿子,有责任感的丈夫,最关键的是,他是一个自私的人——他权衡了利弊,选择了对自己最有利的结果。
不过话说回来,他对红玫瑰有多少爱呢?我想也没有多少的吧。只是一种错过的遗憾和一种寂寞,只是红玫瑰错把这个当成了爱情。在英国,他们相遇了,在谁也没想过还会有然后的时候,他们在国内又相遇了。竟然还会重逢啊,这是一种缘分吧,是老天不想我们再错过了,是的,一定是的。再加上,红玫瑰确实是一个很解风情的人,再加上正保当时觉得红玫瑰不过是个公共汽车,他可以和别人一起,自己为什么不行呢,不过就是千万个情夫中的一个。所以潜意识里,他认为自己是不需要为这段愉快的岁月负责任的。但是,他没有估计到的是,红玫瑰动了真感情,甚至为了他想离婚,这是他承受不起的,也不是他想要的。也许他还是有一点爱红玫瑰的吧,但是他更爱的是自己,他不想给自己惹麻烦,绝对不行!所以他要求红玫瑰必须要替自己着想,一句对不起就想了却所有的麻烦。红玫瑰当然是答应的了,倒也不是说多么无私的大爱,只是知道了结局,何必去折腾,不然最后伤害的还是自己。
看电影的时候和心情很重要。导演只负责讲故事,而理解故事是观众的事。心情决定了观众的编码系统。此时此刻,我的编码系统就是这样,看到的只是欲,寂寞男女的情欲,看不到爱。正保是自私的,就和大多数男人一样。红玫瑰本来也可以有幸福的生活,但是她犯了不可饶恕的错,错就错在对备胎动了真情,把排解寂寞的方式当成了主业。
中学为体,西学为用。这是正保在一次演讲中的结语,也是他做人的结语。不管他接受再多的西方教育,在他心中都只是用,而东方文化才是根植于他心中最根本的东西。作为一个凤凰男,他很珍惜来之不易的一切,这种珍惜必然导致了他最爱的是他自己。在他的心目中永远只有利己,他不懂得利他。没办法,再有钱,再有社会地位,也改变不了这种根植于心中的猥琐。看起来他一切的行为,对母亲的孝顺,对朋友的义气,对老婆的挑选,最终的目的都是利己的。
正保是大多数中国男人的一个代表,七十年前是,七十年后还是这样。年轻的时候有一段想的不可得的感情,后来有幸得志,有了世人艳羡的婚姻、事业,开始寻找自己曾经的遗憾,根子上的缺失,希望自己的生命更加的完满。他们有错吗?从人性的角度没有啊,谁都是这样想的啊,年轻的时候一无所有,不能奢求完美的人生,而人生慢慢走上坡路的时候,寻找自我实现当然是一种必然。但是作为社会人,是要遵循社会的法度甚至潜规则的,他们在追求自我实现的时候,却伤害了身边的人,违反了社会的法度,抑或是道德,这并不合格。这个矛盾的确在很多时候不可调和,如何选择也是社会教化的一个结果。七十年前,大多数人还是选择对社会法度屈服,所以有了正保,而七十年后,越来越多的人接受美国的个人主义的教化,更加看重人性,所以……
好吧,其实我承认,我是一边看一边写的,看到后面觉得正保真的挺可怜的,在那段婚姻中,正保是得不到满足的,各方面。但是,要知道那种接受过良好家庭教育,贤良淑德,端庄大方的,还要在床上风情万种,放浪形骸的,是多么的难得,以当时正保的能力,我想也是得不到的。所以同情归同情,是他自己选的,他在贤良淑德、家世背景和床技上,选择了前者,那必然就要接受另一边的不完满。这不应该是他自私的借口。
越看到后来越是一声叹息,一段婚姻,两个人的悲剧,男的不能自己的苦,女的自怨自已的疯。最后正保是做了一个好男人,没错,但是他们会长久吗?我想这并不是最后的结尾,他们也许一辈子不会离婚,但是要不就是白玫瑰熬不住死了,要不就是正保还会再次出轨,反正就是悲剧。
他弟弟的婚礼只是重复着他的悲剧,多么讽刺的一幕。而最后的重逢,眼泪就是最好的证明,这是对错过的失望,还是对现实生活的不满,我觉得更倾向于后者,也许彼时彼刻,他的想法是当初如果还在一起,会不会是另一个结局呢?但是我想放到九年前,他一样还是会提出分手,一样还是会逃开,对现实生活的不满并不能改变他当初的决定,所以某种意义上,一切都是注定的。

红玫瑰白玫瑰紅玫瑰白玫瑰(1994)

又名:红玫瑰与白玫瑰 / Red Rose White Rose

上映日期:1994-12-10(中国香港)片长:110分钟

主演:陈冲 叶玉卿 赵文瑄 史戈 林燕玉 赵畅 李冰冰 吴兴国  

导演:关锦鹏 编剧:林奕华 Edward Lam/张爱玲 Eileen Chang

红玫瑰白玫瑰的影评

Max👄
Max👄 • 电影