更新时间:2012-04-12

夜奔:夜奔

望家乡,去路遥,
想母妻,将谁靠。
俺这里吉凶未可知,
他那里生死应难料。

昆曲里有出戏叫《林冲夜奔》,讲的是林冲杀死高俅之奸细二人后,官府捉拿甚急。柴进乃介绍投奔梁山,但昼间恐人看破,只有夜里潜行。一夜宿古庙内,方得入睡,忽梦神人警告,谓徐宁带领五百人马,已渡黄河,前来追捕。林冲醒后,乃仓卒起身,径奔梁山泊去。
电影里这出戏叫《夜奔》,讲的是那个因演林冲而红索性改名为林冲的人的故事,他们三个人的故事。少东和英儿从小由父母定下了婚约,两人没见过面,远隔重洋通信密切,难怪英儿说“真是不可思议,我们那么熟悉,怎么可能还没有相遇”。待少东回国,英儿领他来云天楼看戏,这一出正是林冲的“夜奔”。然后是纨绔子弟黄子雷爱上了林冲,林冲爱上了少东,纠结缠乱。直至林冲失手杀了荣庆班的师父,当天夜里逃走了,逃开对少东的爱,逃出黄子雷的掌心,逃离这出戏子的人生。
少东没和英儿结婚,回了美国。
1937年,日军侵华,占领天津。云天楼成了开军务会议的场子,再没班子唱戏了。英儿在街头遇上林冲,他已是衣衫褴褛,成了塘沽码头的劳力,靠一点微薄的收入养活着半残半废的黄子雷。至黄死了,才踏实地偷搭上开往美国的船,几经周折,终是死在异国他乡,没能见上少东的面。
等英儿到美国的时候,已是1949年,十多年过去了,这一切啊,真是恍如隔世……这对理所当然的夫妻,怀着对同一个人无限的爱,彼此陪伴着,走向生命的终点。到老,少东坐在英儿和林冲的墓边,有人问起,他说,这里一个是我的妻子,一个是我的爱人……

那日英儿带少东来看戏,他是兴致哑然,打算离开的,却是林冲的一声唱腔“时辰至,弃朝廷”把少东唤走了神,定定地望着台上。多年以后,她再问起他当时看林冲,究竟看出了什么,“他离的那么远,声音却可以像一根锥子直锥进我的心里,我不知道他在唱什么,可是我竟然听到他胸口一种郁悒和悲愤,那是千军万马化作一滴男儿泪,那是暗夜孤身被弃置在荒野里的悲凉。”曾经有句话说,两个人的关系,在第一次见面的时候,就已经决定了,也就是这么回事吧。
至于林冲,是个极安静的人,寡言少语,脸上总带着几分严肃。除了在台上扮相,平时很少开口。他所有的故事和心情,都是不外露的。只有那晚把英儿扶上院墙,才又跳下来,右手握拳放在心口上,对少东说,“我这记着你”。这是我所见过最朴实却最动人的表白,什么都不必多说,不用交代,不要答案,不顾后果,只是简单地说出自己的感觉,到底是怎样的爱,才可以让人爱的如此坦然,如此的,理所应当。

黄子雷呢,霸道归霸道,每次对林冲说话的时候,语气中竟透着一丝温柔。直到林冲和少东在浴室相遇,一起逃了,黄子雷望着空空的,没有他的戏台,眼里闪着泪光,说不尽的落寞,那失魂的模样,就像个被遗弃了的孩子。谁能料到,这么个纨绔子弟,竟是对林冲动了真感情。在林冲最落魄无助的境遇里,是黄子雷惦记着他,四处找他。以至后来,他甚至打算把水晶提琴当了,换点钱来养活黄子雷。这提琴,代表着他对少东的挂念。既然知道他人在美国,还好好的,也就知足了。那份爱还是让它活在心里,反倒眼前的人,才是他真正的生活。
在美国得知林冲的死讯,少东去监狱里签字,领了他的骨灰,抱在心口上,其实,就如英儿所说,他对她是喜欢,可他对他,是爱。回到寓所,听唱机里放着那一曲“望家乡,知路遥”,他是听见了自己心里的痛啊,一直屏蔽起来的爱,终于还是被唤出来了,伏在床上,喝了酒,泣不成声。

我喜欢这部戏的台词,那一字一句,仿佛都是敲在人心口上的,有咚咚咚的回音。
少东:也许我回来,是为了在家乡埋一滴眼泪,好让我这一生也有乡愁。
少东:我喜欢和你通信,我没有想过你是我的未婚妻,也许是因为越过了这层关系,我们之间才有更多。
英儿:这是最幸福的……也是最不幸的。

忘记这是多久以前写的了,存在这里吧。


夜奔(2000)

又名:Fleeing by Night

上映日期:2000-10-14(中国台湾)片长:119分钟

主演:黄磊 刘若英 尹昭德 戴立忍 归亚蕾 

导演:徐立功 尹祺 编剧:王蕙玲 Hui-Ling Wang

夜奔的影评

李春梅
李春梅 •
Isidora
Isidora • 夜奔