<图片1>

文 | 百木幺

1995年翻拍的这个版本,在今天看来可谓阵容豪华:张国荣、吴倩莲、黄磊、鲍方、司徒慧焯……

故事脱胎于《歌剧魅影》,从不同时间线出发,讲述了两段艺术人生。两代罗密欧,共同对抗战乱时代与阶层分化的藩篱,只是结局殊途:前车之鉴人寰永衰,后生迷妹佳偶修成。艺术、浪漫、陷害、复仇,个中元素让本片结构稳扎、情节紧凑、悬念丛生。至片尾,善恶归位,眷侣重圆,100分钟很好地呈现了悲喜剧的起落收束。

在那个没有特效、没有3D的年代,奢豪戏院与欧洲宫廷舞台,全部实景搭建,视觉堪称当代舞美之最。而回归前的香港影人,将他们想象中民国初年的北平,扩充成满清皇室的阵容:前门宽街、相爷府邸、颐园石舫,处处彰显着京城的古都气象。

如果只用一个词来概括全片,我选用:凄美。它像一间电影资料库,将张国荣的绝代姿容,吴倩莲的芳龄风韵,黄磊的鲜肉呆萌,以及黄百鸣的奇思、鲍德熹的摄影、鲍比达的配乐、张叔平的华服一一记录在册。日后人们念起香港电影的黄金班底,从《夜半歌声》中,便能寻获旧时的考究渊博与精耕细作。

夜半歌声夜半歌聲(1995)

又名:新夜半歌声 / The Phantom Lover

上映日期:1995-07-22(中国香港) / 2020-06-05(中国台湾重映)片长:100分钟

主演:张国荣 吴倩莲 黄磊 刘琳 司徒慧焯 刘天池 鲍方 郭追  

导演:于仁泰 编剧:司徒慧焯 Roy Szeto/于仁泰 Ronny Yu/黄百鸣 Bak-Ming Wong

夜半歌声的影评