日式小清新之作,恬淡温馨又意蕴深远。犹如夏日里的一杯清茶,冬日里的小火炉。相比直译的影片名“西方魔女已仙逝”(听起来很有魔幻或者悬疑感觉),我更喜欢意译的“勿忘我”。意简言赅,完美诠释了贯穿影片的主线:亲情。那句“外婆,我爱你”“I know”不知赚足了多少眼泪。我喜欢这个片子在于,不只有亲情,还表现了好些其他同样值得品咂回味的主题。现在,就让我们再次进入外婆家那片隐藏在绿色中的小空间吧!


一. 有关教育
敏感细腻的少女Mai不愿融入同班女生拉帮结派的生活而被孤立,妈妈带她去乡下母亲家小住散心。Mai刚去的时候是个怯懦的孩子,不爱说话,依旧沉浸在自己那个被排挤的小世界。

在爱的指引下,外婆采取了一系列做法,简直堪称儿童教育的典范:

首先是鼓励,无时不刻大量的鼓励。帮忙搬东西了,“Mai,你比看起来要强壮啊”,做草莓酱,“mai,你很擅长这个啊”,“今年有你的帮忙,事情容易很多”,看她画画,“你有很好的色彩感知呢,那个薄荷绿真美”。小姑娘第一次甜甜的笑了。
其次是让孩子参与到劳动中来。一方面可以通过肉体的辛劳暂时逃离内心的煎熬,另一方面劳动使人容易有成就感,更容易快乐。
然后当Mai渐渐打开心扉,开始倾诉开始表达自己的时候,外婆做了一个非常好的倾听者和支持者。所谓倾听,一定要站在对方的角度,真实感受他们的喜怒哀乐,他们的思想;而所谓支持,这就非常需要智慧了,既需要对孩子的信任 (外婆“你做出了这样的决定,我们相信你的选择”),也需要适当的引导,比如外婆开导Mai不要自责的时候说:“mai,我从来不认为你意志薄弱”,在Mai挫败沮丧询问自己是否永远也不能通过女巫的训练做不到一个合格的女巫的时候说“你做的很好,不要这么心急,一些事需要时间的”。



二.有关大自然:physically and spiritually
外婆掩藏在密林里的小屋,是和自然和谐相处的象征,而外婆平和的心态,哲学性看待生活的眼光,恰恰也是大自然哲理的体现。在这里,她们去菜地里采摘新鲜的生菜做三明治,刚下的鸡蛋做早餐;被单洗好后晾晒在草地上,沾染阳光和薰衣草的香味;茶里泡着嫩绿的薄荷叶;采摘野草莓做果酱,正如Mai说:“我们做的果酱, 有房子后面的,森林里面所有植物的苦涩和甜味”。镜头和语言都美得不像话。


最重要的恐怕还是大自然赋予外婆的平和心态。和Mai平常的对话下,闪烁着智慧的光芒:珍惜当下,做自己。我印象最深的三场对话,一个是关于成为女巫,一个是关于死亡,另一个是关于仇恨和偏见。


关于成为女巫:
外婆鼓励Mai的时候说“要成为一个女巫,最重要的是意志的力量。让你下定决心的力量,然后做你决定要做的事。知道你可以克服最困难的部分,你不一定会得到你所要的,但试试总没错”,我很欣赏外婆的最后一句,没有心灵鸡汤式的为Mai画一个大饼:你努力去做你就能得到,她非常坦诚的告诉Mai她不一定能得到自己所要的结果,但尝试的过程中也总会有所收获。另一个有趣的片段是外婆说“一个经过训练的女巫,能够看到她想看到的,听到她想听到的”,Mai问“您能做到吗?您的妹妹是算命师”“我不做那个”“为什么?”“花园里点点滴滴的变化,让我感到快乐,日复一日。因此我不需要去预知它们”。睿智的外婆,真正活在当下。“然而我确预知一件事一定会发生,仅此而已”“是什么?”“是个秘密”。这不就是人生么,对生活,我们唯一知道的就是总有一天我们会死去。那活着的时候不妨活在当下,而非未来的美好愿景或者对未来的担忧害怕中。

关于死亡:
“外婆,人死后会发生什么?”“我不知道,我还没有真正死过”“我曾经也问过爸爸,他说,人死后一切就终止了,他说没有任何东西留下。我说,即便我死了,太阳还是会照常升起,而每个人还是会继续照常生活。然后他说,是的.”Mai真是个敏感细腻的孩子,这么小就已经开始思考生死。说着这话的时候Mai有一丝哽咽。都说了解了死才能更好的生,凡人所想,到头来不还是好好活着么?活着,意味着感受爱与被爱,而一旦觉得自己其实微不足道,自己根本如尘埃毫无价值,小Mai的心里非常的痛苦。这时的她急需一个智者的安慰。还好有外婆“Mai 过来,让我告诉你,当一个人死后我所相信的会发生的。。。当人死后,灵魂会脱离肉体。我相信灵魂自由了,即使与肉体分离,灵魂还有很长的旅程必须走下去。”善于思考的Mai并没有善罢甘休,她不停追问“我的灵魂是我的?”“你的灵魂和你的肉体组成了你”“当我死了, 我思想的那部分会怎么样呢?我最害怕的是,我的思想会消失。”“你知道为什么很多人在饥饿的时候脾气会变得暴躁?那是你的肉体在影响你的思想。因为肉体的消失,你不能说所剩下的就和现在的Mai一样。”“那我不需要这个肉体了。感觉就是我的肉体让我痛苦、”“但是Mai,因为有了肉体,你的灵魂才能感受到事物。”“如果不感受到事物,你的灵魂就不会成长。”“我的灵魂不成长,谁会关心这个?”“你可能是对的,但那才是灵魂该做的,它们无能为力,就像植物必须朝向太阳,灵魂也渴望成长。无论如何,拥有肉体,可以得到很多欢乐,难道拧干这些被褥,并放在薰衣草上晒干,没有让你感到快乐吗?当你在某个冬天,感受到一束温暖的阳光,或者夏日里的一处凉爽的树荫,你不会感到快乐?或者当你在单杠上翻了第一个跟斗......”Mai焦躁的情绪被抚平,安安静静聆听着外婆的话,沉浸在那个宁静喜悦的世界里。最后外婆俏皮的说”当我死了以后,我会告诉你.””你会?嗯。我会找个方法来告诉你我的灵魂脱离了肉体,但不会吓到你.””好的” 这时祖孙间最秘密的约定,关于生和死。死并不是一件所有一切都结束的可怕的事情,也不是所有烦恼全部解脱的可喜的事情。


关于仇恨和偏见:
这是全片最激烈的冲突,甚至外婆在愤怒之下还失手打了Mai一耳光,这也直接导致了Mai和外婆暂时的决裂,片尾外婆去世后她才说出冲突之后一直想说的“外婆,我爱你”。起因就是Mai认定是继发现中年大叔偷窥妈妈的车,怀疑他家的狗偷了自己家的鸡后,认定他所谓的运点泥巴根本是在偷自己的花草破坏自己的小世界。外婆尝试去安抚Mai的情绪:“Mai 尝试去理解。你可能是正确的,也可能是错误的。但此刻让我担心的是,你的内心充满了疑虑和仇恨。”“我认为只有真相才能解开它们”“会吗?我认为那只会造成更多的愤怒与仇恨。那种能量,使一个人疲倦,你不觉得吗?”刚开始会觉得外婆是不是太善良过于好心了,但后来我才明白外婆的重点不在于一味的原谅,而是在于你对自己情绪的觉察,换句话说,需要理解的不是那个男人到底做了什么,而是自己的心理状态。当你发现自己处于极端的感情中,这时候的思考和决定通常都有了强烈的偏见,你要明白此时自己的不理智,而避免一时的冲动。




结尾伴随长镜头的拉远, 外婆的身影在一片绿林里越来越小,一个转弯,终于不见。Mai沉默着,她期待的和解自己终于还是没有勇气去达成。Mai的独白响起,渐渐消失在回忆里“外婆希望我能说出来“我爱你”,就像在争吵发生之前那样,但我做不到。”回忆消失,紧接着的是现实中的大雨和外婆病危的噩耗,等赶到小屋,外婆已经走了。她没有忘记和小外孙女的约定,Mai在种满盆栽的暖房里发现了玻璃上的字:“来自西方的魔女,去到东方的魔女。外婆的灵魂,成功的分离了。”和Mai一起,我也会心一笑,随即却哭了。Mai大喊出藏在心底两年多的愧疚:“外婆,我爱你!”影片最温暖治愈的一点来了,房间里传来外婆带笑的声音:I know。





结尾附赠一个小彩蛋,Mai和外婆关于做自己的对话:

“即使我换了学校,班级,我还是无法解决我是一个异类的问题
我还是无法走出森林
无论我往哪儿走”
“一个女巫学徒,不能独自解决这个问题
每个人都有着同样的问题困扰着他们”
“但我认为问题也出在我身上
我是想成为一匹孤独的狼,还是群体中的一员”
“你何不根据具体情况来做出选择?
告诉你自己,什么选择是对你最有益的
明白你要的是什么,然后不要回头
就像一株仙人掌,选择不在水中生存
一头北极熊选择不在夏威夷生活,而在北极
但谁又会质问它们的选择?”



PPS. 一日我电话外婆的时候说:我最喜欢我们外婆了!她带笑着,用那种我都可以想象得出的慈祥的眯缝着眼的神情说:“我晓得, 我晓得嘛”。 好~暖~心~

勿忘我西の魔女が死んだ(2008)

又名:西方魔女已仙去 / 西魔女死了 / 西女巫之死 / The Witch of The West is Dead

上映日期:2008-06-21(日本)片长:115分钟

主演:萨奇·帕克 高桥真悠 大森南朋 木村佑一 高桥克实 

导演:长崎俊一 编剧:矢泽由美 Kaori Mizushima/长崎俊一 Shunichi Nagasaki

勿忘我的影评

...
... •