前段时间看了这部电影,因为对这个题材感兴趣,虽然是生肉,但也只好硬着头皮看完。
男主是和奥黛丽赫本在罗马假日中饰演对手戏的格里高利.派克,其中一个情节让我觉得很有趣。
麦克阿瑟在菲律宾巴丹半岛被日本军队重重围困,虽然他本人不想撤离,但是罗斯福总统以国家的名义给他下了一道命令,让他乘潜艇前往澳大利亚重新组织部队反攻。
等到了澳大利亚,被记者问及之后的计划时,他讲了一句“我会回来的(I shall return)”最终如他所愿。
登陆后他负责宣传工作的部下跟他讲,华盛顿战争办公室认为宣传标语表述不妥,语句需要做一些修改,“我们会回来(we shall return)”表达更一语中的。麦克阿瑟说到,我觉得这种表达没有达到什么目的。
于是一字之差就有了后来那句耳熟能详的slogan,这句话充分表现了他身上那股桀骜不驯不服输的性格。