更新时间:2011-03-13

愚公移山:纪录片的讽刺

著名的为文革捧场的宣传电影。看过查建英对田壮壮(田是伊文思的忘年交)的访谈就知道了。伊文思作为著名国际左派,被周恩来公关下来,答应拍这部纪录片,老人家忙得起早贪黑,深为所见所谓而感动。到发行前夕正赶上文革结束,一下子发现自己拍摄的其实都是严密组织过的假象,纪录下的不过是我档在幕后导演的结果,于是“特别伤心”。从这个意义上说,本片可说是彻底的失败,因为纪录片所追求的“真实”在这里彻底被政治所玷污。

今天的观众,需要对文革时期极权体制的本质有一个认识,才不至于像伊文思一样,被我档所蒙蔽。


参阅查建英,《八十年代访谈录》,三联2006版,4

愚公移山Comment Yukong déplaça les montagnes(1976)

又名:How Yukong Moved the Mountains

主演:未知

导演:尤里斯·伊文思 玛索琳娜·罗尔丹·伊文思