更新时间:2008-08-29

座头市凶状旅:座头市凶状旅

受益于《新座头市物语》的成功,田中德三得到连续执导座头市电影的机会。这在座头市全系列26部中只发生过两次,连执导次数最多的三隅研次和安田公义都没有得到过这种机会。这种导演的连续性带来的好处显而易见,风格得到延续,在彩色电影的时代里为整个系列奠下可沿用的基调。但坏处也显而易见,个人风格将影响座头市风格的走向;同时执导出一部失败之作的可能性更高,尤其是在前作相当成功的基础上,因为观众很容易将两者拿来对比。在这种情况之下,执导《座头市凶状旅》的田中德三需要表现出更令人信服的实力,才能令观众得到超越《新座头市物语》留下的观感。

这是个难以达成的任务,首先是因为他在《新座头市物语》中的表现令人惊讶,能力已经得到最大限度的展示;其次,前面我们已经提过,《新座头市物语》的纯悲剧性结局,超出座头市系列的旨趣,为后来者设下了陷阱,而田中德三自己首当其冲的踏了进去。从后者的角度看,《座头市凶状旅》存在两种不同的可能性结论,其一可以认为田中德三完成了对前作的悲情超越,同时也可以认为他的努力失败了。

剧作方面,前三集中的主要剧作者犬塚稔退居到了幕后的幕后,担当起“润色”的角色,编剧由星川清司担纲。这一改变对应的是故事情节的改变,《座头市凶状旅》讲述的故事主线又回到了黑帮之间地位的争斗,座头市再次回归参与者角色。在故事副线方面,对应这一调整,先崎与阿信的爱情故事也成为情感方面的主线,座头市与小玉的重逢退居到二线。我个人认为这一改变不是很成功,它首先是因应《新座头市物语》结局作出的某种妥协。尽管这段感情的刻画本身是成功的,但对于座头市的形象刻画并无太多助益,它本身有独立成趣的效果,用于对比效果不是很突出。

受限于《座头市凶状旅》的脚本,田中德三无法在其中找到新的突破口,将之上升到思辨的高度,他必须重新回到“座头市趣味”上来,在受限制的空间内追求新的内容。撇开形而上的艺术追求,回到时代剧的路途之上,这无益有助于座头市系列的生命力。在这一点上,《座头市凶状旅》也并非孱弱不堪,其中依然存在许多的亮点。在本片中,编导为座头市塑造了一个新的对手,这个对手不再具有复杂的多重身份,而是单纯的作为对手存在。这种处理加强了时代剧的趣味,两个高手之间的对决成为一个精彩的看点。对于以剑斗为卖点的时代剧,这种平衡的人物设置极为重要,它扭转了前三集中主要人物纠缠而复杂的关系,将对决简化为正与邪的对决,避免了因为纠葛关系所产生的低调结局,将悲剧性集中到了座头市的生活(尤其是爱情部分)之中,他无需杀掉朋友与亲人,生活本身就已经具备了足够的悲剧意味。这为后来者提供了足够大的空间,来加强电影中的剑斗场面与喜剧趣味。

当 “座头市趣味”重新成为故事重心,细节就再次具有了亲民的味道,幽默场景俯拾皆是。但这些东西显然不是田中德三所长,当它好看的同时也产生单薄的感觉。只有到了适合他的部分,他的意趣才得以一露峥嵘。在故事最后,当阿信与先崎送座头市上路,他在窄路之上跳起了欢快的舞蹈,似乎为成就一对情人而兴味盎然。镜头一转,喜悦的脸色立刻变为悲呛,然后强颜欢笑,又再悲,却还是手舞足蹈……短短一节,情绪数变,内心世界暴露无遗,堪为写情妙笔。

造成座头市这种心理状态的情节,正是朝仓临死前告诉他的:布局引座头市入觳的,正是他的旧情人小玉,那个他认为没有被时间改变的人。这是个有力的细节,意义却有两个截然不同的结果:正是在前面提过的,对前作悲情的超越,同时也是失败的超越。这个细节包含了两种可能,可以为真也可以为假,为假就跟结局那个意味深长的场景发生了冲突,为真自然就是合理的,它跟结局构成了呼应关系。这个细节在此加深了人物的复杂性,本身也是含混的。跟前三集比较来看,它们讲的是悲情,但情是真,《座头市凶状旅》讲的则是情之假,论残酷性它超过了前作,自然也就是更深的悲剧。但为何又称其为失败的超越呢?因为前三集讲情之悲,情真意切,《凶状旅》讲情之悲,则建立在人性的另一面之上,它破坏了座头市系列的那种单纯的“哀而不伤”,就像打开了一个潘多拉盒子,从这里开始,人心的两面、为达目的不择手段等等不受规则所限制的事情都在后续之作里出现。含混的处理影响尤其长远,如果是清晰的,无论真假,编导还可以在下一个故事扭转观众的认知;但含混却产生不确定的效果,一旦后续故事里有类似的情节出现,观众始终会存疑。

这种巨变的背后,其实包含着一种无奈的叹谓,正是一个时代正在开始消逝的意象。曾经单纯的美好正在变得复杂,曾经坚守的东西正在被侵蚀,就象刀的时代向枪的时代过渡、英雄的时代向小人的时代过渡一样。如果它不是指座头市存在的时代,就代表了创作者们身处的时代,某种意义上还包括了发现者身处的时代。其中究竟是何所指,无从考稽。这种个人的东西,改变了故事的走向。从这里开始,座头市单纯的、美好的、在《座头市物语》等故事中还可歌可咏的世界,将不复存在。开篇中的毒太阳、干涸的田地,尾声中的落寞舞蹈,也许正是这种转变里自觉与不自觉的体现。

在本片中,座头市拔刀的场次减少为四次,基本上就是剑斗模式中包含的全部,由于后两场打斗同时包括了与最大敌人、最多对手的内容,实际上也算是与前作持平了。除了杀掉为赏金而来的小角色外,其他三次都同时包括了座头市最大对手朝仓的拔刀,这是一种极为均衡的设计。剑术表演中朝仓落了下风;在第一次混战中朝仓再度出手,各自受伤算是平手;在最后的决斗中,他斩断座头市的杖刀占了上风,最后却死于座头市的刀中刀之下。这个细节也是具有颠覆性意义的设置之一,同样的设置还包括了枪的进入。这几场剑斗并没有比《新座头市物语》中更精妙的调度,唯一印象深刻的地方在于整场打斗包含进了不同的场地:封闭的房内、空旷的沙地以及水塘,这种高潮段落的时空处理显然会极大的影响后来者的设计。

比较起《新座头市物语》,田中德三在本片中的表现并未能延续同样的精彩,但这应该才是他真正实力的反映。除开导演的因素,《新座头市物语》的成功令一半应该归功于犬冢稔与梅林贵久夫的剧本。而《凶状旅》的可贵之处在于,它把前作中收窄了的叙事空间,又再度拓宽了,虽然其中包含了许多的破坏。这两部作品中参差不一的表现,包含了许多偶然与必然的联系,田中德三一个人就承担了其中的因果。所以缘分也就就此终止,直到三年后他才得到机会执导座头市系列的第十三集《座頭市の歌が聞える》(《听见座头市之歌》)。

座头市凶状旅座頭市兇狀旅(1963)

又名:Zatoichi kyojo tabi / Masseur Ichi, the Fugitive / Zatoichi, Crazy Journey

上映日期:1963-08-10(日本)片长:86分钟

主演:胜新太郎 高田美和 万里昌代 小林胜彦 安部彻 石原须磨男  

导演:田中徳三 编剧:子母沢寛/犬塚稔 Minoru Inuzuka/星川清司

座头市凶状旅的影评