更新时间:2017-12-18

张纯如南京大屠杀:看《张纯如纪录片》的几点想法和疑问

没想到这部纪录片如此精彩，虽然长达一个半小时，画质也不是很清晰，但是我一口气看完了。还在纸上做了笔记，下面整理几点想法和存疑之处。

1. 纪录片提到中国人和日本人对37年发生的事情有着截然不同的说法，这时候第三方the third party的见闻及话语就显得无比重要和客观。最著名的两位第三方人物是John Rabe和Minnie Vautrin。讽刺的是，Rabe是纳粹政党的一员，却在南京大屠杀之中拯救了许多人的生命，被称为the living Buddha活菩萨。战后，他回到德国，被施压要求闭嘴，从此过着贫困潦倒的生活。有机会回南京要去南京大屠杀纪念馆和拉贝故居看看，再回学校膜拜魏特琳雕像。

2.Iris提到日本在战后没有及时道歉，其实很大一部分的原因是没有人要求他们道歉。大陆和台湾这个时候需要日本的协助来牵制对方，便没有立场提及。这令我很震惊，Iris所说的Cold War好像不是以前学的“冷战”呀？有待查证。

3. 主题曲居然是岑宁儿唱的，QQ音乐有，已下载，歌名叫A Song for Iris。

4. 靖国神社到底是什么鬼？参观它又代表着什么？

5. 在来中国前，日本军队接受了残酷的“武士道精神”训练，承受了巨大的身体摧残和心理压力。于是，来了中国，他们突然拥有了主宰别人生活甚至生命的权力more powerful than god，便将人性中最丑恶的一面暴露了出来。此外，他们被教导（相信）大和民族是优秀民族，“支那”民族是劣等的民族subhuman ants, less valued than pigs and sheep。只有天皇Emporor的生命是珍贵的有价值的，如果一个日本兵死于“报效”祖国，将是无上的光荣。

6. www.irischang.net是human rights activist张纯如的官方英文网站，豆油们可自行上去了解更多她的生平等信息。

7. Iris从小就听父母提及南京大屠杀，在心里埋下了一颗种子。在加上天性善良、敏锐易感、想象力极强she can vividly visualize things，所以她承受了巨大的痛苦和愤懑，也是导致忧郁症乃至自杀的一个重要原因。

8. 写作第一本书《钱学森传》（全名为《蚕丝——中国飞弹之父钱学森传》Thread of the Silkworm）时她就来过中国，后来写作The Rape of Nanking为了致敬钱学森，她选择了与钱当年归国一样的路线，取道香港，再进内地。

9. 南京大屠杀纪念馆外的每一块石头都象征一条被践踏的生命。

10. 蒋介石abandoned the capital Nanking我本以为南京大屠杀是军民奋力抵抗无果的悲剧，原来。。。

11. Iris说全世界都知道纳粹对犹太人的屠杀，然而发生在南京的暴行国际上鲜少被提及，为什么（美国）对于二战的亚洲史与欧洲史有双重标准？

12. 纪录片“集体性失聪”那一段还需要重新看看，没有完全get.

13. 日本有专门研究南京大屠杀的the massacre school，但是也遭遇了威胁和恐吓。曾根一夫有出版书承认历史？有待搜索。

14. 张纯如母亲张盈盈有出版书籍《无法遗忘的女子——张纯如写作<南京大屠杀之前后>》，以纪念女儿。

16. 第三本书是Chinese in America，之前有人推荐，可以看看。

17. 不管是Japanese Americans, Japanese Canadians还是Japanese Nationals，都应该加入Grass movement草根运动，因为人权是一个跨越国别和种族的问题,we should cry out for "justice for all".

18. When will this madness end?这是留给后代的问题。

19. 下面贴出纪录片的最后张纯如原声。

“I want the Rape of Nanking to penetrate into public consciousness. Unless we truly understand how these atrocities can happen, we can't be certain that it won't happen again.”

“If the Japanese government doesn’t reckon with the crimes of its wartime leaders, history is going to leave them as tainted as their ancestors.

You can’t blame this generation for what happened years ago, but you can blame them for not acknowledging these crimes.”

“Denial is an integral part of atrocity, and it’s a natural part after a society has committed genocide. First you kill, and then the memory of killing is killed.

“Please believe in THE POWER OF ONE. One person can make an enormous difference in the world. One person — actually, one idea — can start a war, or end one, or subvert an entire power structure. One discovery can cure a disease or spawn new technology to benefit or annihilate the human race. You as ONE individual can change millions of lives. Think big. Do not limit your vision and do not ever compromise your dreams or ideals.”
— Iris Chang